En flyktig frihet (Innbundet)

Veien til Santiago de Compostela

Author:

Joanna Rzadkowska

Norwegian title: En flyktig frihet
Norwegian subtitle: Veien til Santiago de Compostela
Author:
Binding: Innbundet
Year: 2020
Pages: 224
Publisher: Flamme Forlag
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788282883757
Overview En flyktig frihet

In 2017, Joanna Rzadkowska walks the close to eight hundred kilometre route from Saint-Jean-Pied-de-Port to Santiago de Compostela. It is autumn and the trip passes through shimmering blue mountain chains and tiny villages where the local delicacy is octopus, via magnificent cathedrals and small inns with guitar-playing nuns.

Through her conversations with her fellow travellers, she approaches the questions: Who is the modern pilgrim? Why set out on a pilgrimage in our days?

Along the way, she tries to come to terms with her own inadequacy and the fact that all lives involve doubt. The books she reads direct her thoughts towards themes linked to faith and metaphysics.

She did the same pilgrimage before, ten years earlier, and knows that it will be different this time. Even so, surprises await her.


Exemplary literary pilgrimage. Joanna Rzadkowska intertwines the inner and outer landscapes in this existential travelogue from the pilgrim route to Santiago de Compostela.
VÅRT LAND

Rzadkowska delivers a beautiful, truthful and complicated chronicle to her readers – without vanity, bragging or theatrics. The poet is making her way towards ancient and solid truths. The poet, translator and wanderer Joanna Rzadkowska is without a doubt heading in the right direction, and we are sincerely looking forward to what is more to come.
MORGENBLADET

To the top

Reviews En flyktig frihet

Veien som skrifteboks

"dette er spennende sakprosa"

 
Vidar Kvalshaug, Bok365.no

"Rzadkowska har gitt sine lesere en vakker, sannferdig og problematisk krønike – uten forfengelighet, skryt og tilgjorte fakter. Poeten er på vei mot urgamle og slitesterke sannheter. (...) poeten, oversetteren og vandreren Joanna Rzadkowska er uten tvil på rett vei, og vi gleder oss oppriktig til fortsettelsen."

Trond Berg Eriksen, Morgenbladet

"Forbilledlig litterær pilegrimsreise (...) Joanna Rzadkowska fletter sammen indre og ytre landskap i sin eksistensielle reiseskildring fra pilegrimsferden mot Santiago de Compostela."

Kjetil Røed, Vårt Land

"Forfatteren er en trivelig turkamerat og -guide for leseren. I dagboks form tar hun leseren med fra begynnelsen i Frankrike, over Pyreneene, og gjennom by og bondeland, festivaler og fortauskafeer til reisens mål. Belest og reflektert trekker hun tråder høyt og lavt: til gotisk arkitektur, til Augustins Bekjennelser og Dantes guddommelige komedie, til det nyliberale konkurransejaget som truer med å omgjøre noe så enkelt som å gå til noe som skal optimaliseres, effektiviseres, kartlegges med dyrt utstyr og avanserte apper; men også til den skitneste av alle skitne nytelser, nemlig det narkotisk vanedannende sykehusdramaet Grey’s Anatomy og den destruktivt usunne arbeidsetosen det forfekter. De daglige milene gir henne tid til å resonnere, diskutere med seg selv så vel som med andre, strekke tankerekker ut i fred og ro."

Leif Bull, BLA

To the top

Author Joanna Rzadkowska

Joanna Rzadkowska (f. 1986) is a psychologist, writer and translator. She haswritten two collections of poetry, a Flamme Chap Book and walked the route to Santiago de Compostela twise.

To the top

Foreign rights