Hide-and-Seek (Innbundet)

Author:

Xueting Yang

Norwegian title: Gjemsel
Author:
Binding: Innbundet
Year: 2016
Pages: 32
Publisher: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788202494711
Kategori: Children's Booksn
Age: 5 - 10
Overview Gjemsel
Gjemsel is about playing hide-and-seek, but the subtext is a story of loss and of working through grief.

Through the game we see a child's fumbling attempt to understand and talk about a major loss, and a father's equally fumbling attempts to support the child.

Xueting Yang came from China to Norway as an art student, and quickly made her mark by winning the Culture Department's Prize for cartoon series. Her poetic language and characteristic illustrations are distinguishing her as a new voice in the picturebook genre.

'Hide-and-Seek is a sad, beautiful and poetic picture-book. Browsing through it, both young and old will catch a sprinkle of magic from the text and illustrations.'

TØNSBERG OG NØTTERØY BIBLIOTEK

'A consistently beautiful picture book'

BARNEBOKKRITIKK.NO

To the top

Reviews from Gjemsel
"«Gjemsel» er en trist, vakker og poetisk billedbok. [...] Dette er ei bok å vandre rundt i, både teksten og illustrasjonene vil gi små og store et stykke magi."Hilde Ditmansen ved Tønsberg og Nøtterøy bibliotek, Øyene
"Nokså plutselig har Xueting Yang blitt en av de mest interessante grafiske fortellerne vi har akkurat nå. Hun har en stil som hele tiden er i utvikling, og et synspunkt som [...] ligger delvis i øst og delvis i vest. [...] Sidene er som et kuriositetskammer hvor vakkert opptegnede gjenstander blander seg med abstraksjoner og den lille jenten som leter etter moren sin. Selve teksten ligger nærmere poesi enn tradisjonelle barnebøker pleier å gjøre [...] Hele Gjemsel er et spill med erindringen, en rasling gjennom minnets upålitelige bukselommer for å prøve å finne de gjenstandene og inntrykkene som kan hente moren tilbake. Og akkurat som hos Proust er det en lukt som til slutt gjør at den lille jenten klarer å sirkle moren inn. [...] En vakker og gjennomført bildebok"Walter Wehus, Barnebokkritikk.no

To the top

Author Xueting Yang

(1988–) is a Chinese cartoonist and illustrator. She enrolled at Oslo Art College in 2011, and made her publishing debut in 2014 with the cartoon series book Et annet sted (‘Another Place’), expressing in pictures the experience of moving to Norway. Yang takes inspiration both from classical Chinese illustration and from Western traditions. Et annet sted won the Culture Department’s Cartoon Series Prize and was awarded silver in The Year’s Most Beautiful Book.

To the top

Foreign rights