Regards, Ruth (Innbundet)

Author:

Ingrid Tørresvold

Norwegian title: Hilsen Ruth
Author:
Binding: Innbundet
Year: 2020
Pages: 160
Publisher: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788202658397
Overview Hilsen Ruth

It’s hot in the capital. Extremely hot. So hot that Oslo city council shuts off the taps to save water. So hot that people leave town. And further north in the country, the forest fires are spreading. There’s a state of emergency. In a small cafe in Oslo’s Veitvet district, 37-year-old Ruth stands sweating. She works here one day a week. It’s just a shame that nobody wants hot coffee in the heatwave. In the absence of customers, Ruth tries to make friends with her colleague Sofie instead. She has become pregnant and turns to Ruth for advice about what to do.

But Ruth isn’t very comfortable with other people asking her for advice. Her psychologist sister Mari is the one who has set her the task of getting closer to other people. Mari calls Ruth a hedgehog: ‘You stick out your spines every time anybody comes near you. You’re scared other people won’t like you for who you are,’ she says. But Mari has previously called her sister an ostrich, a chameleon and even an earthworm without leaving Ruth any the wiser.

Human contact has always been difficult for Ruth: once upon a time there was a friend, Gro, who shared everything with her. And there was a grandmother who loved to take Ruth to the funfair, who had soft hands and used to stroke the back of her grandchild’s hand when things got difficult. All this has gone, and Ruth now lives a stagnant life without much intimacy or socialising.

Regards, Ruth is a subtle novel full of humorous and disturbing contrasts. Adopting a unique narrative voice, Ingrid Tørresvold conjures up a warm and tender portrait of Ruth and everything that is so difficult in her life, as the heat around her becomes more and more oppressive.

To the top

Reviews Hilsen Ruth

Skremmende aktuell roman 04.05.2020

«(...) til tider komisk og samtidig hjerteskjærende tragisk»

«Stramt og troverdig»
 
Inger Bentzrud, Dagbladet

Debutant med sikkert grep om dårlige tider 18.04.2020

«Selv uten ordet virus nevnt en eneste gang, virker trønderen Ingrid Tørresvolds debut-roman underlig aktuell.»

«(...) morsom på en melankolsk måte, og språket fremstår ikke på noen måte som en svenneprøve.»
 
Fartein Horgar, Adresseavisen
«Tørresvold skriver med snert. Med utgangspunkt i tung tematikk som klimakatastrofer, ensomhet og utenforskap er de overraskende og lekne metaforene forfriskende (...). Ingrid Tørresvold skriver med en særlig sensitivitet om det ensomme mennesket, samtidig som romanen tilbyr bruddstykker av mennesker som gjennomlever katastrofen. Romanen skildrer små lysglimt, men tegner også et tidvis pessimistisk bilde. Man blir ikke et bedre menneske av å gjennomleve en katastrofe. Når det gjelder vår egen kollektive katastrofe snakkes det om det positive som kan komme ut av den. Én ting er i alle fall sikkert, hvis du er interessert i å utforske det positive som har kommet ut av denne bokvåren, er debutromanen til Ingrid Tørresvold et godt sted å starte.»Anna Rustad Krokene, Deichman Litteraturblogg
«Med Hilsen Ruth makter Tørresvold å tegne opp interessante spenn mellom det kollektive og det individuelle.»

«et både godlynt humoristisk og smått pessimistisk blikk på håpet vi har om samhold i krisetider.»Ulla Svalheim, Vårt Land

Lovende debut om utenforskap 22.04.2020

«Tørresvold har god kontroll på formspråket som gjør at avstanden mellom leseren og hovedpersonen blir mindre, og fortellerstemmen fremstår troverdig.»

«På den annen side understreker dette også kvaliteten i portretteringen av Ruth. Den er presis og sår nok til å gjøre dypt inntrykk på bare 150 sider. Det er det som gjør denne boken verdt å lese.»Anna Serafima Svendsen Kvam, Universitas

To the top

Foreign rights