FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Children's & YA

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

315 titles in the catalogue

Children's & YA3–5 yearsClear all
Happy Divali!
Children's Books2016 · 40 pp · Age 3 - 12

Happy Divali!

Gudny Ingebjørg Hagen

Every year, Abhi and Anjali wish that their grandmother and grandfather will come from India to celebrate Diwali with them – but it’s never happened. Grandfather is afraid of flying! Finally, it’s the morning of Diwali. But why are mama and papa acting so strangely? The book illustrates how many Hindus in Norway prepare for and celebrate Diwali.WINNER OF BRAGE PRIZE 2016! The winner of the Brage Prize 2016, open class category: Nonfiction for children and young adults! Parties and Celebrations consists of five books that show how a central religious festival from world religions Christianity, Judaism, Islam, Buddhism and Hinduism is celebrated by today’s families with young children. The series won the Brage Prize 2016 in the open class category: nonfiction for children. The jury’s reasoning for the awarding of the Brage Prize 2016: Parties and Celebrations is a large and elaborate work that elevates the richness of cultural diversity. Describing major world religions with the biggest celebrations as an entry point is both prudent and practical when keeping in mind everyday life in kindergartens and schools. The five volumes are devoted to each religion, each with its own family and its own protagonist. The simple stories the facts are woven into are straightforward, but also contain moments of tension that are superbly adapted to the oldest kindergarteners and the youngest elementary schoolchildren. Illustrator Piotrowska expresses himself with warm colors, joyful strokes and compositions that allow the reader to constantly discover something new. The books appear aesthetically as beautiful cornucopias with a wealth of informative details. The series supports integration in practice, without it being forced upon the reader. This artistic and educational work emerges as a result of a particularly fruitful collaboration between writer and illustrator.

12…171819…2627
Happy Hanukkah!
Children's Books2016 · 40 pp · Age 3 - 12

Happy Hanukkah!

Gudny Ingebjørg Hagen

Benjamin is neighbors with the world-famous saxophonist, Bobben. He’s promised to help Benjamin with his Hanukkah party. But then Bobben gets a bout of arthritis and is in a bad way, and it’s strictly forbidden to call on him. The book depicts how many Jewish children in Norway prepare for and celebrate Hanukkah. WINNER OF BRAGE PRIZE 2016! The winner of the Brage Prize 2016, open class category: Nonfiction for children and young adults! Parties and Celebrations consists of five books that show how a central religious festival from world religions Christianity, Judaism, Islam, Buddhism and Hinduism is celebrated by today’s families with young children. The series won the Brage Prize 2016 in the open class category: nonfiction for children. The jury’s reasoning for the awarding of the Brage Prize 2016: Parties and Celebrations is a large and elaborate work that elevates the richness of cultural diversity. Describing major world religions with the biggest celebrations as an entry point is both prudent and practical when keeping in mind everyday life in kindergartens and schools. The five volumes are devoted to each religion, each with its own family and its own protagonist. The simple stories the facts are woven into are straightforward, but also contain moments of tension that are superbly adapted to the oldest kindergarteners and the youngest elementary schoolchildren. Illustrator Piotrowska expresses himself with warm colors, joyful strokes and compositions that allow the reader to constantly discover something new. The books appear aesthetically as beautiful cornucopias with a wealth of informative details. The series supports integration in practice, without it being forced upon the reader. This artistic and educational work emerges as a result of a particularly fruitful collaboration between writer and illustrator.

Happy id!
Children's Books2016 · 40 pp · Age 3 - 12

Happy id!

Gudny Ingebjørg Hagen

Eliza and Eshan celebrate Eid when the fasting month of Ramadan is over. Little sister Eliza has begun counting the days. This year, she’s planned a big surprise for big brother Eshan and all the older cousins. The story depicts how life is for many Muslims during the fasting month of Ramadan, and how they prepare for and celebrate Eid.WINNER OF BRAGE PRIZE 2016! Parties and Celebrations consists of five books that show how a central religious festival from world religions Christianity, Judaism, Islam, Buddhism and Hinduism is celebrated by today’s families with young children. The winner of the Brage Prize 2016, open class category: Nonfiction for children and young adults! The jury’s reasoning for the awarding of the Brage Prize 2016: Parties and Celebrations is a large and elaborate work that elevates the richness of cultural diversity. Describing major world religions with the biggest celebrations as an entry point is both prudent and practical when keeping in mind everyday life in kindergartens and schools. The five volumes are devoted to each religion, each with its own family and its own protagonist. The simple stories the facts are woven into are straightforward, but also contain moments of tension that are superbly adapted to the oldest kindergarteners and the youngest elementary schoolchildren. Illustrator Piotrowska expresses himself with warm colors, joyful strokes and compositions that allow the reader to constantly discover something new. The books appear aesthetically as beautiful cornucopias with a wealth of informative details. The series supports integration in practice, without it being forced upon the reader. This artistic and educational work emerges as a result of a particularly fruitful collaboration between writer and illustrator.

Merry Christmas!
Children's Books2016 · 40 pp · Age 3 - 12

Merry Christmas!

Gudny Ingebjørg Hagen

Dina and Damian live next door to one another and call themselves “two nice guys”. On Christmas Eve, they’re each going to be in their own church’s Christmas play. Dina is excited, but why is it so dark and quiet in the house? The book depicts how many people in Norway prepare for and celebrate Christmas.WINNER OF BRAGE PRIZE 2016! The winner of the Brage Prize 2016, open class category: Nonfiction for children and young adults! Parties and Celebrations consists of five books that show how a central religious festival from world religions Christianity, Judaism, Islam, Buddhism and Hinduism is celebrated by today’s families with young children. The series won the Brage Prize 2016 in the open class category: nonfiction for children. The jury’s reasoning for the awarding of the Brage Prize 2016: Parties and Celebrations is a large and elaborate work that elevates the richness of cultural diversity. Describing major world religions with the biggest celebrations as an entry point is both prudent and practical when keeping in mind everyday life in kindergartens and schools. The five volumes are devoted to each religion, each with its own family and its own protagonist. The simple stories the facts are woven into are straightforward, but also contain moments of tension that are superbly adapted to the oldest kindergarteners and the youngest elementary schoolchildren. Illustrator Piotrowska expresses himself with warm colors, joyful strokes and compositions that allow the reader to constantly discover something new. The books appear aesthetically as beautiful cornucopias with a wealth of informative details. The series supports integration in practice, without it being forced upon the reader. This artistic and educational work emerges as a result of a particularly fruitful collaboration between writer and illustrator.

Hide-and-Seek
Children's Books2016 · 32 pp · Age 3 - 12

Hide-and-Seek

Xueting Yang

Gjemsel is about playing hide-and-seek, but the subtext is a story of loss and of working through grief.Through the game we see a child's fumbling attempt to understand and talk about a major loss, and a father's equally fumbling attempts to support the child.Xueting Yang came from China to Norway as an art student, and quickly made her mark by winning the Culture Department's Prize for cartoon series. Her poetic language and characteristic illustrations are distinguishing her as a new voice in the picturebook genre. 'Hide-and-Seek is a sad, beautiful and poetic picture-book. Browsing through it, both young and old will catch a sprinkle of magic from the text and illustrations.' TØNSBERG OG NØTTERØY BIBLIOTEK 'A consistently beautiful picture book' BARNEBOKKRITIKK.NO

The Sweetiepig
Children's Books2016 · 56 pp · Age 3 - 9

The Sweetiepig

Line Halsnes

It's obvious that pigs can like sweeties too. And obviously a boy and a little sweetiepig can become best friends. That's what happens to Kim and the pig. Kim's pig is quite special, but they have to take care the pig is not discovered, because grown-ups don't like having pigs in the house. What if they couldn't be together any more? Kim wants them to be together for ever. Godtegrisen is a lavishly imaginative picture-book about a close friendship outside the pigsty. This is Line Halsnes' second picture-book, which she has both written and illustrated herself.

The one called sister
Children's Books2016 · 48 pp · Age 3 - 12

The one called sister

Kaia Linnea Dahle Nyhus

How does it feel when your big sister doesn't feel like a sister but might just as well be anybody at all? Big sister, who is always cross and shuts the door to her room. Big sister, who never wants to play, never likes the same things. Big sister, who can't be bothered to babysit unless mum and dad pay her for it.

Rights soldSold to China
How old can a tiger be?
Children's Books2016 · 104 pp · Age 3 - 12

How old can a tiger be?

Bjørn Arild Ersland

In this book, Bjørn Arild Ersland tries to find out why not everything in nature can live for the same length of time. Pi the Cat is 12 years old and the vet thinks she's an old lady now. But a 12-year-old girl is still a child. Why do some things get older much quicker than others? How do some creatures manage to live for an extremely long time?

Rights soldSold to Russia
Karsten Needs an Eye-patch
Children's Books2016 · 32 pp · Age 3 - 6

Karsten Needs an Eye-patch

Tor Åge Bringsværd

A new book about best friends Karsten and Petra! When Karsten goes to the eye-doctor he is told that he has to wear a patch over one eye for a while. Karsten doesn't like this. Back in the nursery, Karsten is playing with Petra and the other children, but Karsten is unhappy. Eventually, it is big sister Siri who gets Karsten to feel happier about wearing a patch – it's good to have help if part of your body isn't working properly. Even Harry Potter uses specs! A brand new book about the two best friends – as always, with topics which the target group recognises and loves reading about.

Petra Plays Football
Children's Books2016 · 32 pp · Age 3 - 6

Petra Plays Football

Tor Åge Bringsværd

Petra loves football. And she often sits glued to the screen when there is football on TV. She loves playing football in the garden with Grandpa and Esther. When the local sports club announce that they are going to start football for six-year-olds, Petra really wants to take part. They learn to head the ball, to run together after the ball and to run with the ball through an obstacle course. They are split into two teams and play against each other, and they learn about fair play.

Rights soldSold to Denmark and Netherlands
Birthday
Children's Books2016 · 36 pp · Age 3 - 9

Birthday

Jan Chr. Næss

It's Roza's dog's birthday. Roza wants to bake the very best possible cake for King, who is now 5 years old! Roza knows that King loves liver pâté and mince and lamb sausage. Dad's slippers and dead flowers obviously have to go in too. Ready now, into the oven with it! And then it's just a matter of waiting … Bursdag is a really charming Lion Cub-book from Jan Chr. Næss, this time in collaboration with illustrator Stina Langlo Ørdal.

Rights soldSold to Denmark
Boo!
Children's Books2016 · 44 pp · Age 3 - 9

Boo!

Jon Ewo

Bø! is about the meeting between a classic ghost and a child, with an unexpected twist. What happens when a child has to go through a dark wood and a ghost suddenly appears? The Lion Cub-series offers simple, funny and entertaining books to help children learn to read.

Rights soldSold to Denmark and Norway