FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

rights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Children's & YA

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

315 titles in the catalogue

Children's & YA3–5 yearsClear all
Our Neighbour Is a Witch
Children's Books2015 · 40 pp · Age 3 - 9

Our Neighbour Is a Witch

Bjørn Arild Ersland

Our neighbour is over one hundred years old and resembles a dried grape. She is called Miss Pollestad and works as a witch. She does magic on her way along the street. Makes cars stop. Makes leaves fly from branches. I am the only person who knows that our neighbour is a witch, and that is why I have to spy on her using my binoculars while wearing my invisibility cloak. The witch is always looking for things to put in her soup. It has been cooking for over one hundred years now. It smells like boiled tiger in our stairwell. Whoever drinks that soup will surely die. Something terrible will happen, I just know it. It must never, never happen. Naboen er en heks has a classic feel to it, sensing and seeing through a child's eyes and perceiving something that adults cannot. ‘… Ersland’s inventiveness calls forth smile after smile. The superb interaction between Ersland and Ask envelops the reader and leads to a highly dramatic and liberating conclusion. I won’t say any more.’AFTENPOSTEN ‘This is a lovely little book that author Bjørn Arild Ersland has written for children between the ages of four and eight. It was designed to arouse wonder in young readers. What is the witch up to? Will she catch her young neighbour spying? Is the old lady dangerous? The story has a wonderful and naïve streak to it. It looks through a child’s eyes and knows something the adults don’t. This makes it even more exciting. … Ersland and Ask deserve praise for the book’s clever conclusion.’DEMOKRATEN

12…202122…2627
Merciless Picture Book for Children
Children's Books2015 · 96 pp · Age 3 - 12

Merciless Picture Book for Children

Nhu Diep

This picture book contains two surprising stories. Kjøtt is about a cannibal girl called Kiki from Papa New Guinea, and is a kind of reverse Little Red Riding Hood. Y is a mystery about a man who is suspiciously preoccupied with children's rear ends. This is a merciless picture book for children! Nhu Diep is a new and exciting children's Author, and in this book she mocks modern society's fear of trolls and taboo. ‘Nhu Diep starts a humorous rebellion with the taboos in Nådeløs bildebok for barn. … Both stories play on formulaic children’s stories – detective stories and fairytales – and the humour comes when they deviate from the formula. The book sails close to the wind, but on children’s terms and by thumbing its nose at adult fears. Part of what’s funny about it is that it opens the door to a world that may seem somewhat off limits, somewhat outrageous. Can we make jokes about voyeurism and cannibalism? It seems so.’DAGBLADET‘This story [Meat] works well as a silly and rough-hewn story. … They say that nothing is taboo in children’s books anymore, but this book shows us that this is not true. Writing about men who like baby’s bottoms doesn’t feel right. The clear aim of this book is to challenge taboos, and it succeeds.’BARNEBOKKRITTIK.NO

The Paper Bird
Children's Books2015 · 40 pp · Age 3 - 9

The Paper Bird

Fam Ekman

I Japan, a lot of people are very good at folding paper into figures. They are not always successful, and Papirfuglen is the story of a piece of paper that is caught by the wind and falls into Mrs Geisha's laundry. From there its journey continues to a tea house, and then to the metro where it encounters some monkeys and an angry conductor. In the end, the piece of paper finds its way to Uncle Monk, who folds it into a paper bird. A beautiful, rhythmic story from one of our greatest picture book artists. Both the pictures and text are influenced by Japan and Japanese culture. ‘The use of colour is exquisitely delicate. The text is printed on separate pages and linked to the illustration using the first letter, which is presented in a way that ties it to the illustration. The printing of the illustrations on sheets with a soft, yellowish white hue also contributes to the overall impression. This expression in this book will appeal to people of all ages and remind us that everything is not as it seems.’VÅRT LAND

Dads Everywhere
Children's Books2015 · 48 pp · Age 3 - 9

Dads Everywhere

Kaia Linnea Dahle Nyhus

Picture book Pappaer overalt is a natural follow-up to Dahle Nyhus' debut book, Vil du høre en hemmelighet? In both books, Dahle Nyhus explores children's relationships with their parents, and this book is all about collecting dads and missing your very own, unique dad. The dads the main character in this story is collecting are given names and collected in boxes. All the dads are a little bit different, but the most important thing about a dad is that he’s a dad. There’s more than enough to do, because there are more than enough dads to collect, because the whole world is full of dads. The main character doesn’t know his own dad and doesn’t know where he lives or who he is. But one of all the dads may be the main character’s own dad. ‘Kaia Dahle Nyhus is on her way to establishing her place among the elite of Norwegian picture book creators. She returns with a book that is highly original, thought-provoking, driven by probing curiosity and tender at heart.’HAMAR ARBEIDERBLAD‘Dahle Nyhus is the daughter of illustrator Svein Nyhus and author Gro Dahle, and has previously illustrated several of her mother’s books. Just like them, she creates children’s books that pack a punch – marvelling and poetic with difficult questions at their heart.’DAGBLADET‘The text in this picture book flows well with powerful rhythmic drive in the imaginative tangents. The illustrations are also unique. Kaia Dahle Nyhus has created her own means of expression using ingenuous, somewhat brutally formed figures inserted into a stylised landscape.’VÅRT LAND ‘Dahle Nyhus is first and foremost an original illustrator. Her use of colour is disciplined in red, green and black, where the use of details is scaled way back. All the same, there is a lot to discover in the pictures, where a group of strange, clumsy, ungainly and scary dads emerge in large format.’BARNEBOKKRITIKK.NO‘Kaia Dahle Nyhus is one of the most resilient young picture book creators just now. … In this spring’s picture book, which is her second on her own, she describes a boy who collects dads. There are of course dads everywhere, and most people have one, but not the narrator. … Although the dad collecting symbolises loss, it is also an example of a kind of categorisation of the world. Systematisation is part of a child’s development; children quickly learn to define themselves based on and in relation to the things and people around them. … it is visually that Kaia Dahle Nyhus really impresses. … Desire radiates from Kaia Dahle Nyhus’ pictures. Saturated with meaning, I might be tempted to say, the intensity pulls readers like me in and onwards as they keep reading.’NRK.NO

Rights soldSold to China
Pippi Langstrømpe Puslespillbok
Children's Books2015 · Age 3 - 6

Pippi Langstrømpe Puslespillbok

Astrid Lindgren

Pusle sammen velkjente motiver av Pippi Langstrømpe og vennene hennes. Fem puslespill med tolv brikker.

The Sea Scorpion of Ringerike
Children's Books2015 · 76 pp · Age 3 - 12

The Sea Scorpion of Ringerike

Jørn H. Hurum / Torstein Helleve

One of the world's most exquisite sea scorpion fossils was found near Tyrifjorden over one hundred years ago. It has now come back to life to take you on a journey back to a time when life had only just started to crawl out of the sea... The Sea Scorpion of Ringerike concludes the trilogy that started with Ida and The Monster Reptiles of Svalbard. The books were written by Norway's only paleontologist Jørn Hurum in collaboration with Torstein Helleve, and beautifully illustrated by Esther van Hulsen. The previous books have been sold to several foreign publishers, and in France, Ida won a prize for being the best factual book for children. In The Sea Scorpion of Ringerike, the authors take us even further back than in the two previous books while also bringing threads together and showing how we are connected to life forms that are 428 million years old.

Rights soldSold to France
TAKI AND GRANDMA
Children's Books2015 · 64 pp · Age 3 - 9

TAKI AND GRANDMA

Tooji Keshtkar

Taki is a little girl who is bored. Mum says she can go out to play. Nothing’s happening outside, so Taki starts to break pieces off a tree. Of course you shouldn’t do this, and that’s when Grandma turns up. Tooji Keshtkar debuts with a picture book that he has written and illustrated himself. In Taki og bestemor he provides painful and imaginative insight into the death and loss of those we love most. ‘Taki og bestemoris a sweet little book about big questions’DEMOKRATEN‘despite the simple language, the content alludes to big existential questions – questions for which only the youngest readers will require an answer.’GJENGANGEREN

Everyone Has a Backside
Children's Books2014 · 88 pp · Age 3+

Everyone Has a Backside

Anna Fiske

Did you know that everyone has his or her own body? And that each one of those bodies has a backside? Well, you'll definitely know that after reading this book. In addition to the fronts and backs of bodies, you can read about hair, skin, digestion, hygiene and much more. Everybody has a Backside is a book packed with facts and surprises that provoke thought, speculation and raise awareness around the theme of the human body through skilful use of humour and intimacy. ‘Anna Fiske's illustrations are recognizable and solid with a strong and well-considered visual tone. Cheerful, colourful stick figures are presented on a white background without shading or complicated details. Despite this, Fiske manages to convey finely tuned emotional expression and nuance. … This may inspire young children to explore and talk about respect for their own and others' bodies as well as body sounds, shapes and colours.’ VG ‘Anna Fiske hits the spot once more with the picture book Everybody has a Backside. … Everybody has a Backside is an incredibly rich book with a wealth of content that will contribute to both reflection and awareness. It is also very funny, not least due to Anna Fiske's illustrations. Here she is at her best.’ Hamar Arbeiderblade

Rights soldSold to 8 territories
The Return of The Billy Goats Gruff
Children's Books2014 · 48 pp · Age 3 - 9

The Return of The Billy Goats Gruff

Bjørn F. Rørvik

The Billy Goats Gruff at the Water Park (Bukkene Bruse på badeland) has been one our greatest picture book successes in recent years, as a comical, adventure-fuelled text with lively, vivid illustrations. The Return of the Billy Goats Gruff (Bukkene Bruse vender tilbake) is the sequel to this success. It’s been a while, and the Billy Goats Gruff are beginning to wonder what they should do during their summer break. The two smallest billy goats want to take a trip abroad, but the biggest billy goat tells them that it’s too expensive. He wants them all to join him out to pasture, just like they did last time. Against their will, the two smallest billy goats join him, but there have been some big changes. The troll has gone and the mountain pasture offering the best waffles has closed. It becomes clear that the troll has gone into a retirement home and the billy goats decide to visit him there. The Return of the Billy Goats Gruff is a wild, fantastic tale and a perfect sequel to the first book. ‘You would be hard pressed to find a cooler fairy tale… Adult humour is a common characteristic of many bestsellers for children, such as in series by Jo Nesbø and Ingvar Ambjørnsen. It’s a nice bonus for the person reading it aloud, providing it doesn’t have a negative impact on the humour aimed at children. It doesn’t here. This book was written to be read by adults and children together, with typography to indicate when you should raise and lower your voice, or baaaaa a bit more.’ DAGBLADET '… a charming return to the hilarious Billy Goats Gruff with playful illustrations from Gry Moursund … Whether cunning or furious, scared or miserable, the troll is just as magnificently portrayed as before. No one can draw like a child better than Gry Moursund. Not even children.' BARNEBOKKRITIKK.NO 'This is both familiar yet provocative, recognisable yet new. Laid back, free and modern language is combined with traditional folk tale turns of phrase to great effect. Closely linked to Gry Moursund’s naïve yet detailed illustrations, which fill the pages with colourful specimens from the animal kingdom.' HAMAR ARBEIDERBLAD

Rights soldSold to 9 territories
A DESERT STORY
Children's Books2014 · 48 pp · Age 3 - 9

A DESERT STORY

Siri Thue

Pedro and Victor are brothers. They live in the desert. One day they find a paper aeroplane. It is an invitation to a sandcastle competition! If there’s one thing Pedro and Victor have a lot of, it’s sand, so together with Mingo the flamingo and Pep the desert fox they start getting ready. They’re going to win this competition! A charming and unique picture book about seeing New opportunities in everyday situations, wherever you are. ‘A charming book about collaboration and usefulness. [...] Thue’s collaboration with Moseng has resulted in a charming children’s book about collaboration and usefulness. It also tells us that there are often alternative uses for things that seem useless if we are willing to think outside the box.’BARNEBOKKRITIKK.NO

Rights soldSold to Denmark
FIAT AND GRANDMA AND THE WHITE LION
Literature and Fiction / Children's Books2014 · 40 pp · Age 3 - 9

FIAT AND GRANDMA AND THE WHITE LION

Iben Sandemose

Fiat and Grandma are going to the lion forest. They have lion costumes on and lion food in a bag. Then they see a white lion. ’We need to get Granddad,’ whispers Fiat. ’He loves lions.’ But when they come home, Granddad is fast asleep in his favouritechair. They try to wake him, but they can’t, and he is very cold. Fiat gets a blanket. It doesn’t help. ’Is Granddad dead?’ Fiat asks. ’Yes,’ says Grandma, crying. Fiat and Grandma both have their own way of grieving. They ride lions, find a lovely yellow coffin, and Fiat writes a letter to Granddad which she puts under his jumper. No one other than Iben Sandemose could write such a nontraditional book about death. The book is sad, funny, playful and clever. Sandemose’s illustrations are as colourful and imaginative as ever. A great book to read for those who have lost someone they love and for those who are about to lose someone. Fiat og Farmor is an exciting and unique series for small children. Fiat og Farmor og den hvite løven is the seventh book in the series. The books have been translated into several languages.

IN LOVE WITH BILLY BACKFIRE
Children's Books2014 · 40 pp · Age 3 - 9

IN LOVE WITH BILLY BACKFIRE

Hans Sande

Billy Backfire is the biggest and strongest goat in all of Wet Valley. And in the whole world! All the other goats are crazy about him. But he prefers to wander alone and unhindered. He doesn’t care about butting heads with Buckaroo and the other goats anymore. ’What’s got your goat?’ Buckaroo asks. ’I don’t know!’ Billy Backfire answers, wandering even further away from the herd. He climbs up to the top of Apex Mountain, because it is he who must oversee the sun and wind and rain. Or… does he really just needto buck up and get a grip? A crazy and exuberant goat picture book from Wet Valley With just a touch of existential identity crisis. ‘Like a breath of fresh air and a huge fart, Hans Sande and Per Dybvig have unleashed Forelska i Feisbukk. A wild, funny and lavish New Norwegian picture book. [...] With help from the playful Per Dybvig, he fizzes until he overflows.’HAMAR ARBEIDERBLAD‘The book offers a lot of fun wordplay to do with billy goats, and the illustrations are equally wonderful. However, it also has its solemn moments. We won’t say anything more about it here, but rather advise adult and child readers alike to curl up on the sofa with it. Parents are encouraged to tear themselves away from their smartphones and instead read aloud about Billy Backfire – reading aloud is greatly underestimated!’KVINNHERDINGEN