FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

rights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Children's & YA

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

240 titles in the catalogue

Children's & YA6–8 yearsClear all
There's something in the water
Children's Books2024 · 136 pp · Age 6 - 12

There's something in the water

Sidsel Jøranlid

An easy reader that's just scary enough, just dark enough. A perfect summer holiday read! The summer vacation is here, and Ella will spend three weeks at the cabin. It's on a tiny little island just off the coast somwhere. And it's storming! Ella feels trapped on the island in the chaotic weather. What's even worse: the electricity disappears and she must share a bedroom with her older brother. It's clammy, grey and sultry. And Ella has promised her brother to go swimming in the sea every day, regardless of the weather. Suddenly, strange things start to happen. The sea throws fish on land, the beach is flooded with jellyfish, the uneasy feeling spreads. Then people start disappearing.

Rights soldSold to Denmark
12345…1920
Dangerous Mission
Children's Books2024 · 176 pp · Age 6 - 12

Dangerous Mission

Lena Lindahl

Astrid Linderud was six when war broke out and by the time she was eight, she was already doing her bit by delivering bread and packages to the resistance movement. Later, she also guided refugees across the border to Sweden. Astrid’s story is full of exciting episodes, fear, courage and wisdom. Through Astrid, we gain insight into what life was like in wartime for the children of resistance members – and realise just how much courage and hope it took to do this vital work.

An Enemy of the People
Children's Books2024 · 40 pp · Age 6 - 12

An Enemy of the People

Kåre Conradi

An Enemy of the People tell the story of Dr Stockmann, who discovers that the bathing water in the city’s spa is contaminated with dangerous bacteria. He expects people to value his discovery and thinks it will help improve the city. Instead, his political enemies try to destroy him, attempting to silence him with threats. Dr Stockmann stands his ground, but at great personal cost, also to his family. An Enemy of the People is a play that outraged people in its day, but that has gained fresh relevance in our own era. This is the first book in a new series for children about the works of Henrik Ibsen. With the aid of illustrations and simplified text suitable for younger readers, the series aims to introduce Ibsen’s plays to new generations all over the world. Ibsen is the world’s second-most performed playwright after Shakespeare. This series will give children an understanding of what Ibsen’s texts are about and what they can teach us today. «In both [An Enemy of the People and Peer Gynt], it is evident that [Conradi] has Ibsen in his backbone. This is precisely why he manages to convey the complex with ease, making him well-equipped to connect with and engage children through these retellings.»BARNEBOKRITIKK.NO

Rights soldSold to 3 territories
Peer Gynt
Children's Books2024 · 40 pp · Age 6 - 12

Peer Gynt

Kåre Conradi

Peer Gynt, liar extraordinaire, grows up in a valley in Jotunheimen, where he wanders around in the mountains and tells tall tales about the adventures he has there. The life of a Norwegian farmer’s isn’t enough for him: his thirst for adventure and lack of any sense of responsibility drive him out into the big wide world. We follow Peer on his voyage while his devoted mother Åse and his beloved Solveig sit waiting for him to come back home. The play Peer Gynt is a masterwork and a key part of Norway’s cultural heritage. This is the second book in a new series for children about the works of Henrik Ibsen. With the aid of illustrations and simplified text suitable for younger readers, the series aims to introduce Ibsen’s plays to new generations all over the world. Ibsen is the world’s second-most performed playwright after Shakespeare. This series will give children an understanding of what Ibsen’s texts are about and what they can teach us today. «Transforming Peer Gynt's two hundred pages of quick dialogue written in verse into a forty-page picture book is radical in itself. Conradi impressively captures most of the wild Peer's adventures [...]. Throughout the book, one becomes familiar with the entire plot of the play, which is illustrated with a wonderfully adventurous and expressive style by the experienced Ingebjørg F. Mæland.»KLASSEKAMPEN «In both [An Enemy of the People and Peer Gynt], it is evident that [Conradi] has Ibsen in his backbone. This is precisely why he manages to convey the complex with ease, making him well-equipped to connect with and engage children through these retellings.»BARNEBOKRITIKK.NO

Why Don't We Burst with Rage?
Children's Books2024 · 64 pp · Age 6 - 12

Why Don't We Burst with Rage?

Benjamin Baarli Silseth

In Why Don't We Burst with Rage? children learn the answers to both big and small questions about feelings. What is self-confidence? Why do we dread certain things? Is it normal not to be in love with anyone? And why are so many people bad-tempered when they wake up? Why Don't We Burst with Rage? is informative and easy to grasp with fun illustrations. It is a perfect conversation starter about feelings for children aged six to nine years. «Benjamin Silseth writes with a friendly tone and lots of knowledge, and he is good at normalising different feelings. He gives advice on how to deal with anger, for example, and emphasises how important it is to speak to someone you trust if you are going through something difficult.»KLASSEKAMPEN

Rights soldSold to Faroe Islands and Finland
Locotopia in the Renaissance
Children's Books2024 · 368 pp · Age 6 - 12

Locotopia in the Renaissance

Simon Stranger

Welcome to the Renaissance. Simon and Helena have to go down into the depths of the ocean, hunting for hidden treasures. Simon doesn’t think he can hold his breath for that long, but thankfully they meet Leonardo da Vinci. He’s just invented a submarine! And it’s totally safe – at least there’s a 50% chance it’s totally safe. In this book there are mysteries, magic lamps and helicopters that ALMOST can fly… Inventors, painters and explorers have never been more fun. Mona Lisa’s smile has never been more alluring. Locotopia in the Renaissance is the fifth book in Simon Stranger’s critically acclaimed series about the world history – a series that’s as hilarious as it’s educational. Every page has illustrations by Helena Lindholm.

Rights soldSold to China
King’s Medal of Merit with Sword and Double Bun
Children's Books2024 · 48 pp · Age 6 - 9

King’s Medal of Merit with Sword and Double Bun

Erlend Loe

A crazy crime story from two of Norway’s foremost artists Detective Fluffenberg is on his way to the office, head filled with important thoughts. He’s the world’s best detective, yet there is one thing missing. He hasn’t yet been awarded the King’s Medal of Merit with sword and double bun. To earn this honour, he’ll have to solve a highly unusual and completely insoluble mystery, but this particular day feels terribly ordinary. That’s when it happens! Everything around him starts to shake. Seconds later, the whole of Oslo has vanished! And the only sound to be heard is a chugging out on the fjord. When Fluffenberg takes a closer look, he sees that the king is approaching in his yacht. The king is shocked and wants to get Oslo back – not to mention all his subjects. This is a case for the world’s best detective!

Rights soldSold to France and Latvia
Bettina and Bendik
Children's Books2024 · 80 pp · Age 6 - 12

Bettina and Bendik

Sidsel Jøranlid

Bettina's class is setting up a play, and Bettina hopes to get one of the main roles. But nothing goes just as she hoped, and it doesn't for Bendik either. They don't look forward to the play. But then, they make a plan!

Rights soldSold to Denmark
Bettina Wants to Go on a Beach Vacation
Children's Books2024 · 96 pp · Age 6 - 12

Bettina Wants to Go on a Beach Vacation

Sidsel Jøranlid

Bettina really wants to have a beach vacation. Everyone’s always talking about how beach holidays are the best. One day her Mum beamingly announces that they’re going on vacation. Only it turns out that they’re going to a village in Italy and that’s not the beach! Bettina is convinced it’ll be awful. Italy can’t possibly be any fun – or can it?

Rights soldSold to Denmark
Dragon
Children's Books2024 · 40 pp · Age 6 - 9

Dragon

Sveinung Lutro

This mythical beast has been part of our storytelling for more than 3,000 years. The dragon breathes fire and eats virgins and children. But wherever there are dragons, there are sure to be dragon-slayers too. Did you know that one of the most famous dragon-slayers was a girl? Or that some dragons didn’t just breathe fire, but also produced farts so stinky that they made people faint?

The Unicorn
Children's Books2024 · 40 pp · Age 6 - 9

The Unicorn

Sveinung Lutro

The unicorn is a mytical creature that once was believed to heal sick people. Their horn was crushed into powder, which was sold as medicine. But what was really in the powder? And what is the unicorn today? It's found as toys and as a symbol for Pride, but is there more to it? The Unicorn is the first in a new non-fiction series about mythical animals.

Leona in Bike Trouble
Children's Books2024 · 56 pp · Age 6 - 9

Leona in Bike Trouble

Anneli Klepp

Leona and Felix only went out to buy ice cream, but it’s Wacky Saturday at school and there’s a flea market there too. When they arrive the headmaster is boasting about his new racing bike, which he’ll use to win the cycling race at three o’clock. The prize is ten thousand whole kroner! Leona wants to take part in the competition too, but she doesn’t have a bike. Luckily they’re at the flea market where there are masses of used bikes. Leona finds the perfect racing bike for sale and at three o’clock, she’s ready on the starting line. But was her used bike bargain a bit too good to be true? Whose bicycle is this? It turns out to Leona has landed herself in some serious bike trouble.