FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Literary fiction

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Rights sold to

Clear all filters

722 titles in the catalogue

Literature and FictionClear all
Where the Clouds Begin
Literature and Fiction2015 · 160 pp

Where the Clouds Begin

Rannveig Fern Leite Molven

A loving apocalypse Rannveig Leite Molven debuted in 2012 with the novel Ordet for hva jeg er nå finnes ikke. “This little book is flawless,” Ellen Sofie Lauritzen wrote in Dagbladet. This linguistic confidence also shines through in her new novel, Der skyene begynner, a post-apocalyptic story about how a young mother and her daughter try to cope with everyday life in the aftermath of what we assume is a natural disaster. A world in freefall and people drifting apart are depicted using suggestive, dream-like language. But it is not dark and brutal – quite the opposite. They are depicted with loving intimacy. ‘Rannveig Leite Molven has previously had the novel Ordet for hva jeg er nå finnes ikke published, and her style is her very own: a recording and poetic prose that primarily consists of intimate, gradual observations that are pursued until they change in nature and are lost to a new observation. Good sentences arise from this; it is especially nice to read the longer trains of thought, which are up to a page long, such as this excerpt: “… the birds that scream sree, sree, everything glides one over the other, the sounds and the greens, the light grass, the darker bushes, the flowers, the blue sky over the farms, his salty smell, everything is fluid, enveloping us like a soft cocoon …”.’KLASSEKAMPEN‘Molven has created a minimalistic universe where the plot circles a mother and her daughter, Mink. It gradually becomes clear that there has been a catastrophe, more and more people leave town, only the child and her mother remain. Molven is confident in her writing style, the poetic form creates a drive in the text, which is only 160 pages long. I like how the crisis itself isn’t directly addressed. In this way, it becomes a lovely poetic book that also has several levels to it. Rather than a description of a climactic crisis, I choose to read it as an allegory for the symbiotic and complicated relationship that may exist between a mother and daughter. This can also be experienced as a crisis.’BERGENS TIDENDE

12…444546…6061
This is My Sea
Literature and Fiction2015 · 224 pp

This is My Sea

Caroline Kaspara Palonen

Beatrice lives in a cramped room in a big town. She is trying to write an assignment about a painting, and most of her life comes to a stop when she cannot manage to describe what she is really seeing. She begins to wonder whether it would have been better to have been part of an ambulance crew. Why is she sitting in a flat when she could have been out there saving lives? She meets a fairly ordinary chap called Viggo. When her parents come to visit, they tell her that she must stop saying ”I don't know,” because that's not the way to get a job. After completing her studies, Beatrice moves back to North Norway. Viggo comes with her to her little home town, a town facing the sea. Beatrice thinks that she too must face towards the sea. She gets a daughter, a job, a house, a dog. She has a deceased father, great grief, a sick mother and difficulties accepting all the normality of life around her. A novel about the importance of a camera and a pair of tusks in a young person's search for identity; about grief and anger; about distance and closeness; about cellphone crushing; about trying to reconcile oneself with the life one has chosen, with the help of a florist, a stranger, a pedometer, a regular schedule and a plan to bake a cake.

The Dark House
Literature and Fiction2015 · 272 pp

The Dark House

Tor Edvin Dahl

It is a lovely summer's day, one of the best. Arnstein Weide, fourteen years and three months old, is on his way to meet his friend from school, Ørjan. But there are police cars and police officers outside Ørjan's house. One of them asks Arnstein to leave. Next day at school, there is a rumour going around that Ørjan has shot his father. And that he is now missing. It is 1957. Twenty years later, Arnstein has become an author. Ørjan is still missing. The murder remains unsolved. Then a theatre troupe from Germany arrive, and things start to happen. But what really happened in the summer of 1957? And what did it mean for the two friends, their parents and their neighbours – and not least Arnstein's wife, the loving and devoted Lisbeth? The answer only comes when the story fast-forwards to our own time. In a graveyard, in front of a gravestone, two people are forced to make their final decisions. Decisions pushing the limits of loyalty and love, but perhaps desire and justice as well. This is a novel set in Oslo. It reflects life as it was lived in the first afterwar period and all the changes that came with political struggles and youthful rebellion. And where it all ended. ‘This year’s novel from Tor Edvin Dahl is a rare experience. Det mørke huset is also great literature purely from a linguistic and composition-related perspective.’5/6FÆDRELANDSVENNEN

The Salesperson
Literature and Fiction2015 · 144 pp

The Salesperson

Aksel Selmer

Aksel Selmer follows up Bomvokteren with Ekspeditøren and a post-apocalyptic world, neither wholly identical to our own nor so very different. This is a taut and intense drama about people on the margins of existence. 'Aksel Selmer shows in ’The Salesperson’ that he has the skill to write a thriller novel which at the same time gives us thought-provoking insights into the human mind.' ROMSDALS BUDSTIKKE

Rights soldSold to Denmark
There Is Still Time
Literature and Fiction2015 · 280 pp

There Is Still Time

Tora Ørdal Mikkelborg

All of the short stories in Ennå er det tid are unique in their own way. The writing is monologic and switches between spoken and everyday language. The purpose of the short stories is not primarily to tell stories – it is the atmosphere, emotions, main character's anger and thought processes, and generally the relationship between inner experience and the outside world that preoccupies the author. That is why the plot aspect is often simple and uncompounded, and often retrospective or suggestive in form. The short stories in Ennå er det tid are told from a subjective perspective in each text, something that gives a fluent and somewhat associate narrative. All of the short stories can be said to feature a kind of pain caused by deceased or absent persons. The main characters in the texts are almost consumed or “haunted” by other people and previous experiences of loss. They also often find themselves in an isolated or marginalised situation such as being in an institution, consumed by grief, alone with imaginary people or excluded from social interaction. The author has a keen sense of what it means to be destructive or marginalised, and writes a sense of human shelteredness and distance that is able to touch and fascinate. With Ennå er det tid, Tore Ørdal Mikkelborg has written an exciting and unique collection of short stories.

SOMEWHERE OUT THERE I’LL BE HAPPY
Literature and Fiction2015 · 72 pp

SOMEWHERE OUT THERE I’LL BE HAPPY

Camilla Groth

Camilla Groth looks at some of Edvard Munch's works (Puberty, The Drowned Boy, etc.) and writes herself into them, into the minds and lives of those depicted. What's going through the mind of the young girl on the edge of the bed as Edvard's gaze moves over her again and again?As we know, Munch's paintings depict a high degree of anxiety: they are dark, unfinished and inquisitive, and full of people in what we can clearly see are difficult situations – so it was high time someone gave these people a voice, let them comment on the pictures themselves, let them live and perhaps bring a little light to Munch's utter darkness. In Puberty, for example: why is the young girl sitting naked on the edge of the bed? Why is she trying to cover herself? Why is Edvard interested? What do you think he sees? What is she seeing as she is observed and immortalised? Is something terrible going to happen? Has it already happened? Et sted der ute er jeg lykkelig reverses the relationship between the artist and his motives: here they're staring back at him.

Children of Eternity
Literature and Fiction2015 · 352 pp

Children of Eternity

Beate Grimsrud

In Evighetsbarna we meet Siri, Louise and Tomas, who are trying to understand what it means to be adults as they are thrown into experiencing the contrasts between strong interdependence and stark loneliness one winter and spring on the island of Södermalm in the city of Stockholm. In her new novel, Beate Grimsrud tries to extend the bounds of narrative with her blending of realism with poetry, humour and philosophical gravity. 'I know of few authors who manage in this way to express the big existential and philosophic questions by describing people’s lives in short episodes which each end slightly unresolved. This is one of the autumn’s best and most important books.' ADRESSEAVISEN '... her characteristic strength lies in going so far into existential situations that she normalises the madness. She turns things inside out, and writes about the most painful situations with a comic levity and most amazing images.' DAGBLADET 'Beate Grimsrud’s language is always close to experience and feeling, expressed in plain words without explanations or circumlocutions. We as readers are thereby compelled to see and experience the world in a new way.' P2 'Grimsrud has a fabulous talent for drawing the reader right into loosely coupled trains of thought which will make sense even to the most healthy. Even psychotic situations can seem logical within her linguistic repertoire.' AFTENPOSTEN ''Evighetsbarna' is a new reminder of Beate Grimsrud’s literary gifts and her intelligent, oblique view of the world and existence.' DAGSAVISEN 'Beate Grimsrud and her books have a rare quality, recognisable when you see it. […] outstanding book of the year.'STAVANGER AFTENBLAD Reviews of the Swedish edition of Evighetsbarna: 'Altogether, this novel approaches the human condition with such sympathy and respect that my eyes watered as I read it. Grimsrud expresses in words the fundamentals of being human, and reminds us of obvious truths which we stupidly seem to have forgotten.' GÖTEBORGS-POSTEN 'Beate Grimsrud's greatness and strength – for she is one of our great Scandinavian authors – are in the voices, the spaces between the words, the rhythm, the flows of thought, the contrasts, the language. Despite her dyslexia she writes relaxed, strong, independent, soaring prose. It is often mournful and not infrequently funny – often both at the same time.' VÄSTERBOTTENS-KURIREN

Rights soldSold to Denmark
For You, For You Alone
Literature and Fiction2015 · 208 pp

For You, For You Alone

Line Nyborg

”To all single mothers” is the dedication at the front of Line Nyborg's novel For You, For You Alone (For deg, for deg alene). It is a stand alone sequel to Only Mother, who is God (Bare Mamma som er Gud) (2010) and You do not know who I am (Du vet ikke hvem jeg er) (2012). Nyborg's first book got exellent reviews, and her second novel won the Havmann Prize for the best North Norwegian novel that year. For You, for You alone gives an authentic picture of life as a single mother in the capital city. When Elin becomes pregnant for the second time, all she knows is that she can't face another abortion. But who is really the father? She hopes it is Agnar, the man who is from the north like her, who appears serious and for whom she has strong feelings. Except that he isn't really ready to have children. Or could it be Arvid, the man who is so distant and who comes from posh Slemdal, from a background quite different from her own? The lack of a father for her children and the daily toil to survive with limited means in a student flat, are vividly portrayed in this sensual novel. 'The author’s language succeeds in presenting the main character’s life sincerely and authentically without overflowing into sentimentality and pathos.' TØNSBERGS BLAD

Before They Come to Fetch Us
Literature and Fiction2015 · 160 pp

Before They Come to Fetch Us

Peter Franziskus Strassegger

It is always a sign of quality when the second book is better than the first, but this is particularly impressive when it is better than a Vesaas Prize winning debut novel. In Peter Strassegger's new novel we meet Alma, who is married to Oscar. She is old, and he is much older. They live in a ruined and neglected landscape where the rich earth has been washed away by rain and flood. In these almost post-apocalyptic conditions the pair of them go home and wait to be fetched. It is unclear who will come to fetch them or where they will take them. Every time they think they see a car at one of the neighbours they scurry slow-footedly up the stairs to put on their Sunday best. They have clear ideas about how they are to be fetched, and they hope it will be done correctly. Alma is the spokesperson, and through her eyes we see the scorched, ash-grey landscape with only a couple of occupied houses, where the only accessible shop is a filling station which is about to be demolished. In flashbacks and in the present time we also meet Elisa, the neighbour who spends her days sitting out on the veranda of her grand house. She has a place there for Alma if she wants to come to visit, but otherwise the door is bolted. In case anybody should be in doubt, this is a very special novel, and like Strassegger's first book it is refreshingly un-Norwegian. 'Alma’s unsentimental account, rambling between then and now, seems believable, touches on fundamental existential questions and is based on precise sensory impressions (…)'STAVANGER AFTENBLAD 'Strassegger shows inventiveness and impressive determination in describing a situation very different from his own. (…) The dramatic element adds weight to the novel’s ecopolitical message.'KLASSEKAMPEN 'Strassegger writes so well.'NRK 'What work best are the many passages where Strassegger devastates the immediate environment and the human bodies (…) The tactile descriptions are good, and the language creaks in time with the badly treated and neglected bodies of the two characters.'VÅRT LAND

Grandiosa
Literature and Fiction2015 · 448 pp

Grandiosa

Olav Løkken Reisop

Nikolai has, to his great despair, forgotten to decline his invitation to the residents' association's annual dinner. This means that he must spend an entire evening as a guest of Rolf Slependen, a nouveau-riche architect who has build himself a luxury apartment on the top floor of the tallest apartment building in the condominium. The other guests represent a cross section of the new cultural elite: the artistic director of a theatre, a publisher, an author, a retired surgeon – and behind the kitchen counter there is a nationally renowned chef. As dinner progresses, the atmosphere around the table becomes more and more tense. Mr and Mrs Slependen are clearly drunk before the main course is even served. And it is clear to the guests that they were not invited to the Slependen's house out of politeness, but to bear witness to a merciless battle between spouses. Grandiosa is a hysterically funny novel about art and kitsch, architecture and the self-image of new culture capitalists.

Borders
Literature and Fiction2015 · 304 pp

Borders

Roy Jacobsen

After the war the Belgian man Markus poses as blind, even though the eyesight behind his dark glasses is still intact. The only one who knows the secret is little Robert, the son of an American soldier devoured by the war. Robert is the person Markus tells his story to, a story about the siege of Stalingrad, about making impossible choices, about the curse of doubt and the randomness of war. ´Borders is a sweeping Masterpiece´WORLD LITERATURE TODAY ´...a highlight in the authorship of Roy Jacobsen´DAGBLADET ´A great European novel.´AFTENPOSTEN ´...an enormous, exciting and entirely breakneck canvas (...) this book is impossible to put down, and you will be sorry to reach the end of.´DAGSAVISEN Six out of six stars´Raw, grim and exciting.´VG

Rights soldSold to 7 territories
Hellfire
Literature and Fiction / Mystery and Crime2015 · 256 pp

Hellfire

Karin Fossum

Inspector Konrad Sejer is called to investigate the double murder of a mother and her young son. They have been found, knifed repeatedly, in a worn-out caravan on a remote piece of land. A bloody footprint is discovered. Meanwhile, another mother, dying of cancer, confesses to her 21-year-old son that he is adopted. The man who abandoned them, whom the boy has become obsessed by, is not his real father.Delving deep into the vagaries of family and why we lie, Fossum expertly intertwines their stories, forcing us to question what drives people to commit the most horrific of crimes. This is the twelft book about Inspector Sejer. Hellfire is one of Karin Fossum’s best crime stories. … In her writing, Fossum expertly captures the nuances of everyday life and the way in which living people struggle to make sense of life. She does it with a subdued tone and an unwavering dedication to her characters. … In Helvetesilden, the story approaches a point which is heartbreaking rather than thrilling. This novel shows that Karin Fossum is in a class of her own as a crime writer.DAGSAVISEN Here she delivers what must be one of her most penetrating and moving novels. An author at the height of her creative ability. … The composition is almost a stroke of genius in itself, as for a long time we are at a complete loss as to how Fossum intends to fuse the parallel storylines. … The way she does it demonstrates both her mastery of her trade and her formidable ability to portray tormented minds without diminishing them through inconsequential platitudes about insanity and other dissociative diagnoses.AFTENPOSTEN The opening scene showcases Fossum at her best – the dank camper van, the heat and the brutal murders. The detailed, subdued tone; the grotesque in the middle of the everyday.DAGBLADET Karin Fossum is the most literary of the Norwegian crime writers ... The novel is skilfully composed, and several of the characters from Hellfire will remain with the reader long after the final page has been turned.ADRESSEAVISEN

Rights soldSold to 9 territories