FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Children's & YA

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

902 titles in the catalogue

Children's & YAClear all
Dangerous Mission
Children's Books2024 · 176 pp · Age 6 - 12

Dangerous Mission

Lena Lindahl

Astrid Linderud was six when war broke out and by the time she was eight, she was already doing her bit by delivering bread and packages to the resistance movement. Later, she also guided refugees across the border to Sweden. Astrid’s story is full of exciting episodes, fear, courage and wisdom. Through Astrid, we gain insight into what life was like in wartime for the children of resistance members – and realise just how much courage and hope it took to do this vital work.

Felix
12…121314…7576
Children's Books2024 · 160 pp · Age 9 - 12

Felix

Felix Baldauf / Eren Gjægtvik / Michael Stilson

Powerful graphic novel about finding your way out of the darkness through sport Felix moves from Germany to Kristiansund with his mum and little brother. He can’t speak a word of Norwegian and can’t quite seem to settle in. And he can’t invite anyone back home either because he doesn’t know what will be waiting for him there. What state will Mum be in? Will she be drunk? Will she even be conscious? Felix feels different. He is burdened by a dark secret, a secret he doesn’t want to share with anyone. But the new wrestling trainer Gekken understands him in a totally different way. Even if he comes late, is in a bad mood or doesn’t deliver his best performance, he’s still welcome in the locker room. It’s a place where he’s on the same footing as everyone else, and where he feels safe. Slowly but surely, Felix comes out of his shell and turns out to be an incredibly talented wrestler. But with everything that’s going on at home, can he get as far as he wants to in the sport he loves?

Rights soldSold to Denmark
Hello Night!
Children's Books2024 · 40 pp · Age 3 - 6

Hello Night!

Anna Fiske

A new, colourful and just-spooky-enough search-and-find book from internationally renowned author and illustrator Anna Fiske! Join us in the dark of night where we can discover all the exciting, weird and scary things that are going on. Where is Peter Zombie? What is Ali von Vampire up to? And who’s that walking towards us in the distance? The reader’s job is to find all the funny characters on every page, and follow their stories from start to finish. The pictures are chock-full of lively details, making this a book that you can read over and over again and always find something new.

Rights soldSold to Brazil
An Enemy of the People
Children's Books2024 · 40 pp · Age 6 - 12

An Enemy of the People

Kåre Conradi

An Enemy of the People tell the story of Dr Stockmann, who discovers that the bathing water in the city’s spa is contaminated with dangerous bacteria. He expects people to value his discovery and thinks it will help improve the city. Instead, his political enemies try to destroy him, attempting to silence him with threats. Dr Stockmann stands his ground, but at great personal cost, also to his family. An Enemy of the People is a play that outraged people in its day, but that has gained fresh relevance in our own era. This is the first book in a new series for children about the works of Henrik Ibsen. With the aid of illustrations and simplified text suitable for younger readers, the series aims to introduce Ibsen’s plays to new generations all over the world. Ibsen is the world’s second-most performed playwright after Shakespeare. This series will give children an understanding of what Ibsen’s texts are about and what they can teach us today. «In both [An Enemy of the People and Peer Gynt], it is evident that [Conradi] has Ibsen in his backbone. This is precisely why he manages to convey the complex with ease, making him well-equipped to connect with and engage children through these retellings.»BARNEBOKRITIKK.NO

Rights soldSold to 3 territories
Peer Gynt
Children's Books2024 · 40 pp · Age 6 - 12

Peer Gynt

Kåre Conradi

Peer Gynt, liar extraordinaire, grows up in a valley in Jotunheimen, where he wanders around in the mountains and tells tall tales about the adventures he has there. The life of a Norwegian farmer’s isn’t enough for him: his thirst for adventure and lack of any sense of responsibility drive him out into the big wide world. We follow Peer on his voyage while his devoted mother Åse and his beloved Solveig sit waiting for him to come back home. The play Peer Gynt is a masterwork and a key part of Norway’s cultural heritage. This is the second book in a new series for children about the works of Henrik Ibsen. With the aid of illustrations and simplified text suitable for younger readers, the series aims to introduce Ibsen’s plays to new generations all over the world. Ibsen is the world’s second-most performed playwright after Shakespeare. This series will give children an understanding of what Ibsen’s texts are about and what they can teach us today. «Transforming Peer Gynt's two hundred pages of quick dialogue written in verse into a forty-page picture book is radical in itself. Conradi impressively captures most of the wild Peer's adventures [...]. Throughout the book, one becomes familiar with the entire plot of the play, which is illustrated with a wonderfully adventurous and expressive style by the experienced Ingebjørg F. Mæland.»KLASSEKAMPEN «In both [An Enemy of the People and Peer Gynt], it is evident that [Conradi] has Ibsen in his backbone. This is precisely why he manages to convey the complex with ease, making him well-equipped to connect with and engage children through these retellings.»BARNEBOKRITIKK.NO

Herman and Hedda and the Dinosaurs
Children's Books2024 · 48 pp · Age 3 - 6

Herman and Hedda and the Dinosaurs

Geir Moen

Herman and Hedda are best friends. When they play together, anything can happen! Today they play with dinosaurs in the pillow room in kindergarden. Suddenly they spot something in the corner. What could it be? Herman gets a little scared, and is unsure whether it is a good idea to check, but Hedda is curious. She needs to see what it is! Before they know it, they have arrived in the kingdom of the dinosaurs! Because when Herman and Hedda play, the fantasy almost becomes reality. Enjoy the view from the top of a Diplodocus, but be careful not to fall down. And watch out for the Tyrannosaurus rex! At the back of the book you'll find fun dinosaur facts! Is Herman and Hedda kindergardener's new favourite series for reading out loud? The books take children's play and imagination seriously, with beautiful illustrations from one of Norway's leading illustrators, inspired by both manga and Studio Ghibli. These are imaginative picture books that will be read again and again. And again.

Rights soldSold to Denmark
Hilda Bumblevik and the Secret of the Diary
Children's Books2024 · 252 pp · Age 9 - 12

Hilda Bumblevik and the Secret of the Diary

Irmelin Persdatter Gustavsen

In Søderdal Mum is nursing a broken heart, and a threat hangs over Hilda and her friends: the town’s children may be sent away. Mum has disappeared into her bedroom and into herself after the scandal of the wedding day when she nearly got married to Timian. Hilda feels lonely and downhearted until she finds a black leatherbound book among Timian’s stuff. It turns out to be a diary that Timian kept when he was twelve years old. While Hilda’s friends and allies try to work out how to stop Vendela from sending the children to China and from becoming a popular media personality, Hilda finds herself becoming fascinated by the boy in the diary. He seems almost like a perfectly ordinary boy. The diary also turns out to conceal a dark secret. A secret that may have huge consequences for the Søder family and for Hilda herself. Hilda Bumblevik and the Secret of the Diary is the third and final book in the series about Hilda. The Hilda books are full of humour, mysteries and some genuinely scary scenes, as well as being packed with great dialogue and really wonderful depictions of faithful friendship.

What is it like to have a body?
Children's Books2024 · 88 pp · Age 3 - 6

What is it like to have a body?

Anna Fiske

Did you know that everyone has a completely unique body? In What's it like to have a body?, Anna Fiske writes about the joys of having a body, with her trademark ingisht, warmth and playfulness. And the weird things about having a body. Fiske answers to some of the many things children wonder about with their bodies. Why does it grow hair? Why do we all look so different? The book also teaches kids how to take care of teeth, good hygiene etiquette, and how to respect other people's bodies.What's it like to have a body? is a book packed with facts and surprises that provoke thought, speculation and raise awareness around the theme of the human body through skilful use of humour and intimacy. This is a revised edition of Anna Fiske's Everybody has a Backside, integrated into her bestselling Why series.

Rights soldSold to Germany
Why Don't We Burst with Rage?
Children's Books2024 · 64 pp · Age 6 - 12

Why Don't We Burst with Rage?

Benjamin Baarli Silseth

In Why Don't We Burst with Rage? children learn the answers to both big and small questions about feelings. What is self-confidence? Why do we dread certain things? Is it normal not to be in love with anyone? And why are so many people bad-tempered when they wake up? Why Don't We Burst with Rage? is informative and easy to grasp with fun illustrations. It is a perfect conversation starter about feelings for children aged six to nine years. «Benjamin Silseth writes with a friendly tone and lots of knowledge, and he is good at normalising different feelings. He gives advice on how to deal with anger, for example, and emphasises how important it is to speak to someone you trust if you are going through something difficult.»KLASSEKAMPEN

Rights soldSold to Faroe Islands and Finland
In the Maw of the City
Children's Books2024 · 162 pp · Age 9 - 12

In the Maw of the City

Arne Svingen

Sebastian and Aksel are playing football in the backyard. An irritated father tells them to play somewhere else so they won’t wake his sleeping child. The boys have a bright idea: they decide to scare the father by moving the pram with the baby inside it out of the yard and onto the street. When they come back an hour later, they find the neighbourhood crawling with police. In the Maw of the City is the story of two boys who get caught up in a deadly dangerous crime drama and try to solve the mystery for themselves.

No Lies Can Save Me Now
Children's Books2024 · 208 pp · Age 12+

No Lies Can Save Me Now

Magnus Buen Halvorsen

Gustav can’t face going to school and for the past few months he’s mostly been home-schooled. His parents are at their wits’ end and, in desperation, they sign Gustav up to a support group for young people who are school refusers too. There he meets Julia, a girl with zero boundaries, who tells him about a place where you don’t have to feel like an idiot all the time. She calls this place The Garage. When Gustav visits The Garage he discovers a new and fascinating world on the margins of society where the kids are just like him. Just as Gustav is regaining his self-belief, he realises that he is also caught up in a web of lies that is impossible to escape. No Lies Can Save Me Now is a compelling YA novel about being an outsider and belonging – and just how hard it can be to do something as simple as going to school.

Totally True Love
Children's Books2024 · 144 pp · Age 9 - 12

Totally True Love

Vigdis Hjorth

Some grown ups think that you cannot fall in love before you´re thirteen. But you can. When Anne was in fourth grade she was so in love with Jørgen that she almost wrecked the fence in the Bandit Garden. And she slept behind a rock all night when they broke up. But Ellen with the long ponytail also wanted to be Jørgens girlfriend. That's when Anne wrote the false love letter... This is the most IN LOVE book you could ever imagine. Totally True Love has been the favourite book of thousands of girls – and boys! – since it was first published in 1984.

Rights soldSold to 8 territories