FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Fiction

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Rights sold to

Clear all filters

858 titles in the catalogue

FictionClear all
Finance
Literature and Fiction2024 · 96 pp

Finance

Martin Svedman

Finance is a poetic status report from a Norwegian business sector in recession. Daily life is defined by severance packages, cutbacks, and withdrawn ventures. Finance follows a furloughed consultant who started small but progressed quickly within the system. What happens when a mediocre company begins to haemorrhage? This poetry collection describes the gravity of our current economic situation.

The Traitor
12…111213…7172
Literature and Fiction2024 · 224 pp

The Traitor

Torkil Damhaug

At the death of his mother, the narrator of The Traitor is compelled to return to the notebooks of his youth that he always used to carry with him. From the notebooks, a narrative springs forth, taking the reader to the dissection hall at the anatomical institute in Bergen, and to the not always working at the local brewery. To the life in the anarchist house share where everything is to be tried in the name of freedom, and to the island where something macabre seems to have disappeared down a hole in the memory of a friend. To wandering between the dead and the living in the mountains of Hardangervidda national park, and to the attempt of seizing control of a Danish Airbase. And, to the love that you fall into when you are completely unprepared for it. The Traitor is a psychological novel that draws on several genres, including the absurd comedy. It circles around questions of power and freedom, and the secrets we carry with us. About the battle for our memories, and that which you cannot leave behind – even if you try. The Traitor is the first novel in a planned series.

Mr. Knapp’s Unfinished Business
Literature and Fiction2024 · 144 pp

Mr. Knapp’s Unfinished Business

Lars Saabye Christensen

Mr. Knapp had just discovered that his landline was dead. He hadn’t even been there when it happened. This was a telling example. When had he ever been present? Wasn’t he always blindsided, as they say? This was the end of an era, that much was certain. He felt depressed and significant. Mr. Knapp is an old man. A lot of people prefer to use the phrase ‘getting up there’ when talking about old age: Mr. Knapp was getting up there. But old age was never something to which Mr. Knapp had tried to achieve. Quite the opposite. Who rushes toward something like that? He’s still dealing with his childhood. And his youth. And his family. And with people. And with love. Oh, to be in love! In Paris, the summer of 1959, visiting museums and galleries, or just walking along the streets, with his future wife, reading French poetry, especially Verlaine, “how did that poem go again, the one about rain in Paris and the heart?” Why can’t he remember? The rain is still falling. «Mr. Knapp's Unfinished Business is about becoming so old that one will soon die. [...] it's a mix of quiet realism, a twinkle in the eye and absurd elements. [...] It is strongest when the humour is contrasted against the very present pain.»ADRESSEAVISEN Charming portrait of old age«Lars Saabye Christensen has written a charming novel about loneliness, old age and imminent death. [...] full of wit, paradoxes, puns and stinging remarks about life in its mundanity and old people in particular. During the novel, you'll want to laugh, but end up crying. [..] The cheerful, charming linguistic surface often hides dark secrets. [...] Mr. Knapp's Unfinished Business is Lars Saabye Christensen at his most engaging.»DAGSAVISEN

Rights soldSold to Denmark
In the House of Pantaloon
UpLit / Literature and Fiction2024 · 288 pp

In the House of Pantaloon

Hilde Rød-Larsen

In The House of Pantaloon is a novel about the destructive power of shame and how the silence that follows in its wake can ripple through generations. The novel is set in Oslo, over the course of a few months. We follow Eva and Cornelia in alternate chapters, as Eva is dealing with widowhood, and Cornelia with a broken relationship and single parenthood. Through chance, Eva and Cornelia’s paths keep crossing. A tender and unexpected affinity develops between the two women, who at first seem to have little in common, and who find themselves in vastly different circumstances. The story has a plot-driven narrative, with an existential nerve, slight satirical elements, and much warmth. By the end, the reader will realize how these two women‘s lives are intertwined through secrets of the past and “the sins of the fathers”, with Henrik Ibsen‘s Ghosts as a hinted-at backdrop. Riveting about power«The community, the warmth and the compassion make Hilde Rød-Larsen’s novel a terrific example of a feminine writing in a traditionally male-dominated world.»KLASSEKAMPEN«A character-driven drama which engages and entertains. […] Rød-Larsen has a good grip on the text with dialogue that flows well.»ADRESSEAVISA, five/six stars «It requires courage to do what Hilde Rød-Larsen does in her new novel, In The House of Pantaloon, where she delves deep into the old patriarchy's oppression of women and the logic of abuse in a literary form, which shamelessly mimics the narrative ridiculousness, which we know from Hallmark's feelgood Christmas films. Can it actually work? Yes, it can.»WEEKENDAVISEN (Denmark) «Although a larger drama lurks underneath, the novel spends a while focusing on portraying its two protagonists, making them flesh and blood people and placing them in their time. It works exceedingly well. Hilde Rød-Larsen's prose flows beautifully and unpretentiously, she portrays her characters sincerely and honestly as they move through the evasive everyday life ... In a seamless and touching manner, she switched between her two main characters, and slowly but surely she lets her story pick up the pace in the second half, all the way to the quite brilliant ending, which of course will not be revealed here. Only that the book's plot and thinking are expressed in a form that is both appropriate and unexpected.»INFORMATION (Denmark) «A grand story told in few pages!»SØNDAG (Denmark)

A feelgood story with literary elements
Rights soldSold to Denmark and Poland
First there was darkness
Mystery and Crime2024 · 288 pp

First there was darkness

Karin Fossum

All that's heard in the silence, is the knife when it's dragged over the steel in long motions. First there was darkness is the fourth book about police detective Eddie Feber. It's early August, and a dry wind is blowing. Ruben Kornell spends the night in an old community centre, hidden behind some chairs. He awakes to the sounds of voices, and overhears a conversation between two men. Ruben has a burning passion for true crime, and he's convinced that the men are planning to commit a crime. He eyes the opportunity to become an important witness in a criminal case. If he can convince the police to take him seriously. Bloody crime with poetic elements«Lean back and let yourself be enveloped by the Fossum universe [...] A surprising, recognisable and magnificent novel by Karin Fossum.»Dagsavisen No one writes crime like Fossum«Her tone of voice and character gallery set her apart from all other Norwegian crime.»Stavanger Aftenblad «Karin Fossum, currently, is our unrivalled Queen of Crime, and she is showing no sign of abdicating.»NRK, five/six stars «Unforgettable crime, which meets all my expectations.»Randaberg24, six/six stars «First there was darkness has several highlights, and is far above what many other Norwegian crime writers publish.»VG

Rights soldSold to 3 territories
Master of none
Literature and Fiction2024 · 224 pp

Master of none

Eivind Hofstad Evjemo

Rakel runs a chicken farm where she lives alone in the main house. The barracks houses an ever-changing selection of 4-5 male workers, mostly foreigners. Krystof, Mustada, Arif, and the newly arrived Erwan at the moment. Each of them has their own place and task in the barracks. Chicken Herd Number 88 has just been sent to the slaughterhouse. Erwan joins in on the prep to receive a new herd with hundreds of chickens who will be raised to shortly become thighs, breasts, wings and minced meat. Author Eivind Hofstad Evjemo writes a beautiful and messy drama. A mini society where Rakel is the boss who sits alone at night and sometimes drinks too much wine, where the boys in the barracks both support each other and fight each other while trying to retain a private life in bunk beds, without any private space. As always, Evjemo’s forte is found in the relationships – what happens between people who have to live under the same roof, who have to live alone in a big house, who has to tackle literal and figurative crap and animal death together, who work in the same rhythm, who need to earn money and create a meaningful life. One night the four men gather around the table in the barrack for spiritualism: They call on the dead. Without considering who might then return to the farm. This is the second book in Eivind Hofstad Evjemo’s trilogy of books about agricultural life and the farmer.

Nothing To Be Afraid Of
Literature and Fiction2024 · 176 pp

Nothing To Be Afraid Of

Eivind Sudmann

Thomas is in control. A former psychologist, he now travels the country holding the lecture «The Grammar of the Good Life» for large audiences. He teaches them how they too can turn hardship and pain into insight and peace of mind. Now, it is Thomas who decides what to keep, and what to discard. During his childhood, everything went up in smoke. Presently, in the safe family environment he has built for himself, everything is at it should be. Until one day he receives audio recordings and photographs of himself and his family. Why is someone watching him? This unresolved situation awakens something in Thomas, something he repressed is resurfacing. Little by little, the past comes back to him, this time as a stranger. Nothing To Be Afraid Of is a captivating novel about the haunting power of the past, and about everything you have to push away to live well in the present. Is it possible to build a good future if your past was truly terrible?

I'LL COME GET YOU
Literature and Fiction2024 · 192 pp

I'LL COME GET YOU

Gine Cornelia Pedersen

I’LL COME GET YOU is a love story, as heavenly as it might be impossible, with a pulse that leaves you gasping for air. I’ve found love, what now. She’s about to start drama school, lives in a shared house and has big dreams. Harald is a musician, a free spirit without a fixed address, a drugged-up romantic, a suspect known to the police. When it’s just the two of them, it’s bliss, but in public she’s sometimes ashamed of him, a thought that also makes her ashamed of herself. She thinks, but doesn’t say: I have a future, but you might not. He disappears after a party, and no one has heard from him for five days. She searches desperately amongst friends and acquaintances, hasn’t slept in fifty, seventy hours, more than that now. We follow her for a frantic twenty-four hours, all over Oslo, on what might be a rescue mission, or a search just moments too late. A SLIPSTREAM OF A NOVEL«The last part of the book is one of the most exciting things I've read. […] I’LL COME GET YOU goes into something absolutely essential in the meeting between humans: the individual limits of what is acceptable, the potential disgust and contempt. This makes the novel an insightful read.»NRK, five/six stars THE DEVIL COME GET ME «… a story, written with command of form and style, about bringing out the best in both oneself and others.»KLASSEKAMPEN «Gine Cornelia Pedersen has written hectic and gripping about strong feelings.»DAG OG TID

Damn Kid
Literature and Fiction2024 · 304 pp

Damn Kid

Frederik Svindland

Nineties Norway. Vito grows up in Porsgrunn with a Norwegian father and a Russian mother. The summer before he starts junior high, he discovers hip-hop, but when the school year starts, he soon ends up in a sketchy environment characterised by substance abuse and crime. It is here he meets Alvarez, a boy from the neighbourhood, the only one of them with a heart, and together they try to find a way out. Svindland’s novel is a tale of friendship, love and survival in a town full of drugs and hopeless souls. Surely there’s nothing funny about that? Well, then. «Svindland himself hits the bullseye with this intimate, rough and jargon-filled novel.»DAG OG TID

Comet Girl
Literature and Fiction2024 · 208 pp

Comet Girl

Victoria Durnak

Thirteen-year-old Sol discovers that her parents have been sharing pictures of her on social media since she was born, without asking for her consent. As a revenge of sorts, or perhaps an attempt to regain control, she decides to stop talking. Soon afterwards, a voice addresses her. This gives Sol access to an inner, free world that soon interweaves with – and affects – her physical reality. «It is a strong novel, which uncompromisingly follows Sol's gaze. It is not just beautiful, what she sees. (...) It is easy to see that Durnak is also a visual artist. Sol's imaginations literally explode in color, which makes the text lively and tactile. (...) It is a touching book, and one that will probably resonate particularly with young readers.»NRK, five/six stars «... a nuanced exploration of how adult society can (mis)interpret teenage rebellion in a public that is literally overflowing with discussion about possible connections between young people's screen use, privacy and mental health. Durnak's story about Sol invites us to wonder what might be lost if children and young people's possible forms of resistance are understood exclusively through the lens of diagnoses.»Morgenbladet

The Lily in the Field
UpLit / Literature and Fiction2024 · 320 pp

The Lily in the Field

Ann-Christin Gjersøe

Summer 1867. Sorrow and joy go hand in hand at Sommersholm this season. The maid’s room in the manor has suddenly become Alise's new home. She mourns her father, and longs for any sign of life from Birk. Why isn't he writing? On top of this heartbreak and her pregnancy, she must work as Aurelia’s chambermaid, and Aurelia seems determined to complicate Alise’s life even further. At Hasselskovgaard, the upcoming costume ball is the talk of the town. Only Rose's thoughts are elsewhere. She fears that Hugo will discover and expose Torkel. Hugo has shown there is no limit to how far he will go. Can he be stopped? The tension between Margrete and Axel is still palpable. In the fruit garden he attempts to kiss her, but Margerete believes he is engaged to someone else and accuses him of taking advantage. He leaves her there, promising to leave her alone from now on.

Rights soldSold to Denmark and Sweden
Mass for a Murderer
Mystery and Crime2024 · 400 pp

Mass for a Murderer

Gard Sveen

A hot Tuesday morning in August, Tom Schrøder is granted his first leave from prison. Three hours accompanied by two officers. He will be be back in the Kongsvinger prison by eleven o’clock. But Schrøder never comes back. He kills one of the prison officers and leaves town with the other. The most dangerous man in the country is on the lam. He is armed, and he has a hostage. The residents of the town are asked to stay indoors and lock their doors in the intense heat of the late summer. Tom Schrøder, a feared criminal since his late teens, was convicted of a brutal double homicide twelve years ago. In recent years, however, he has been a model prisoner and earned a transfer to a low-security prison. In two years, he could have been a free man. He is fifty-two years old. If he’s caught now, he’ll spend the rest of his life behind bars. Why run now? In Sandefjord, Schrøder’s lawyer is on his summer holidays when he receives news of his most infamous client’s escape. By then, several hours have passed since the incident – Tom Schrøder could be anywhere. The lawyer’s greatest fear is that someone in the prison may have told Tom his big secret. Then the worst thing possible happens. And the road to downfall has no end.

Rights soldSold to Denmark