FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Fiction

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Rights sold to

Clear all filters

858 titles in the catalogue

FictionClear all
No Sudden Movements
Literature and Fiction2020 · 176 pp

No Sudden Movements

Frida Andersen

Do you take care of the people you love? Do you remember only to go home with the kind people? Have you written the letter you’ll leave for other people to find if you can’t cope with life? The main character in Frida Andersen’s debut novel is a young woman who seems both vulnerable and strong, loving and abrupt. The stories in her young life are painful, funny, tragic and everyday.

No One Can Help Me
12…303132…7172
Literature and Fiction2020 · 160 pp

No One Can Help Me

Ingvar Ambjørnsen

A brief fitness report along with the plan for reading Michel Houellebecq’s novel, Lanzarote: Despite my six decades on this earth, I currently suffer no mental or physical ailments. In many respects, I am better than I have been for ages. Elling chuckles in recognition and cringes in horror as he reads and writes about Houellebecq. Come along on an entertaining and painful reading journey, with Elling in the driver’s seat.

Nothing Unsaid
Literature and Fiction / Children's Books2020 · 96 pp

Nothing Unsaid

Sabina Store-Ashkari

Everything’s ouch fine, I just ouch started to think of ouch everything that ouch happened between ouch us Sabina Store-Ashkari is on Instagram as ingentingusagt (nothingunsaid). She writes poems about being young from the viewpoint of a young girl. Sometimes I sleep in that old t-shirt of yours not because i miss you not because you deserve it not because I long to go back but because it’s crazy comfortable About love, friendship, falling in love and disappointment – and about standing up for yourself!

I SUGGEST WE WAKE UP
Literature and Fiction2020 · 544 pp

I SUGGEST WE WAKE UP

Beate Grimsrud

A white envelope flies through the air and lands in Vilde Berg's letterbox. She is at a midpoint in her life, and has everything she needs. But the envelope contains a message that will turn her life upside down – she is seriously ill. Exuberant and curious, Vilde has always asked questions about herself and the world, and she has never taken the answers to these questions lightly. When your own life – something you take so for granted – can come to an end, what questions do you ask then? Time now seems both in short supply and drawn out – how long will she have to wait for answers, to hope and to recover? Does she have to hurry and use her time as best she can?Parallel to Vilde's story about wanting to live, are all the stories about Vilde's childhood in the fabled Dovre mountains, where she stole a golden pen from grandfather. From this pen spring tales of a wistful and playful rat longing to be noticed and loved by the fox with the beautiful tail.I Suggest We Wake Up was a new milestone in Beate Grimsrud's career, trembling with raw nerve and wild hopefulness, combined with the author's stubborn energy and distinct sense of humor.WINNER OF THE 2020 BRAGE PRIZE FOR BEST FICTION!The Brage Prize Jury said: This year’s winner of the Brage Prize for Fiction contains everything you could possibly hope to find between the covers of a new book. The winning novel is quite simply a cornucopia of pithy sentences, accurate observations, dizzying philosophical thoughts and wild imagination. The novel has a unique narrative voice which skips back and forth with unexpected leaps of thought and original associations without ever losing sight of reality. The narrative style creates a lively atmosphere and forms a successful contrast to the book’s dark story of cancer. The author has a well-developed sense of humour, and the novel is rich in quick repartees and spontaneous observations, which makes reading it a literary feast. The novel’s central character is diagnosed with cancer, and the depictions of the existential upheavals which follow in the wake of such shocking news are characterised by wisdom and insight. The author writes frankly and without sentiment about the various stages from ill to potentially healthy with a life-affirming attitude that imbues the language with exceptional power. In this ground-breaking novel there are no barriers between reality and fantasy, and it feels completely natural to be joined by a rat and a fox, who discuss the big and small questions in life as the story progresses. We would so have loved the chance to follow this exceptional and imaginative writer for years to come, but sadly it was not to be. And that is why we are especially pleased to announce that I Suggest We Wake Up by Beate Grimsrud, who died earlier this year, is the winner of this year’s Brage Prize for Fiction. The novel is another highpoint from a creative writer whose clever, enduring books deserve a long life. R E V I E W SBeate Grimsrud’s new novel I Suggest We Wake Up is one of the most poignant, strangest and entertaining Norwegian books I’ve read in a very, very long time.(…) a deeply original and meaningful reading experience that you will surely remember for a long time.VERDENS GANG (NORWAY) ******A bold and humorous novel full of adventure and imagination.(…) I am a fan of Beate Grimsrud’s books. Of her imagination, of her thinking, of her humor, which makes the reader wonder and think in new ways.(…) It leaves me mentally out of breath. But it’s worth it.(…) Grimsrud puts into words Vilde’s feelings and reactions through unique images that makes it possible for the reader to live through this heartbreaking story.ADRESSEAVISEN (NORWAY) ******Beate Grimsrud invites you into a linguistic roller coaster ride that makes you scream with joy and horror. Buckle up and read!DAGBLADET (NORWAY) ******(...) a strong and original novel.(...) the story balances elegantly between reality, fairytale, dreams, nightmares, discussions of ecology, aesthetics, politics, friendship, love and difficult mothers.NRK (NORWAY)I Suggest We Wake Up reaches broader and deeper, in the literary and existential sense. In a style that travels the lanes of association in a wise and learned mind, as well as the tangled pathways of a child’s inner thoughts, this novel is in every sense a fabulous report from someone gravely ill, about the dream she carries of continuing to exist.MORGENBLADET (NORWAY)(...) terrifyingly beautiful.(...) It doesn’t get any better than this.DAGSAVISEN (NORWAY)Beate Grimsrud’s novel about cancer is an innovative mix of realism and fairytale.(…) With wisdom and credibility, it describes the existential earthquakes that occur in the wake of getting the shock message: you have cancer.(…) she once again demonstrates exactly how skilled she is at charging events and people with extended significance.BERGENS TIDENDE (NORWAY)(...) The woman with the gold pen.(...) Beate Grimsrud has yet again written a novel without one bad sentence.(...) Each sentence carries content, quivers of excitement, strut of the future or sinks in sadness in the author's search for continuation and connections that create life.(...) Her novels are, this year's novel is no exception, stories that elevate the human condition and its capacity for art and love and pursuit of life and friendship, to a higher level.AFTENPOSTEN (NORWAY)Beate Grimsrud’s new novel is like water for a thirsty throat. DAGENS NYHETER (SWEDEN) Beate Grimsrud has written her best novel to date. SYDSVENSKA DAGBLADET (SWEDEN)I Suggest We Wake Up is an anxiety-ridden, fun, and inviting read, full of airy light and dark depths. VÄSTERBOTTENS-KURIEN (SWEDEN)Grimsrud writes more beautifully than ever. GÖTEBORGS-POSTEN (SWEDEN)The novel has an emotional pressure you just cannot defend yourself against. But you don't want to defend yourself, either, because Beate Grimsrud writes so well. NORRA SKÅNE (SWEDEN)

Rights soldSold to 3 territories
I’ll Let It Be That Way
Literature and Fiction2020 · 112 pp

I’ll Let It Be That Way

Marianne Teie

The Jewish violinist Joseph Schechter (1892-1943) was one of the six million victims of the Holocaust. Joseph was arrested in Bergen and his story is told through a modern-day woman in Norway. She takes up Joseph’s fate almost as a distraction from her own life, and writes his life into existence – the way she wishes it had been.

In the same dream
UpLit / Literature and Fiction2020 · 288 pp

In the same dream

Gunn Marit Nisja

It’s a perfectly ordinary evening in Vilja’s student dorm when her mother rings. But the conversation is far from ordinary. Her mother speaks in a confused and incoherent way. Has she been drinking? That isn’t like her. A frightened Vilja takes action, getting her mother admitted to the local hospital. When Vilja arrives, the doctor says her mother is suffering from an acute brain disease. In the Same Dream is a novel about life’s sudden upheavals – a tale of a daughter who has to take responsibility for her mother’s future as well as her own, and the dilemmas that brings. But it is also the story of a divided family trying to find their way back to each other in a new situation. Gun Marit Nisja writes with beautiful subtlety about the lives and dreams of ordinary people.

Wolverine
Literature and Fiction2020 · 128 pp

Wolverine

Ida Fjeldbraaten

The main character in the novel Wolverine lives in an institution, working as a cleaner at the city zoo. She has an underdeveloped gaze at the world around her. She is closer to her basic instincts and drives than most of us, and she has to fight herself to restrain the fury and forcefulness raging inside of her. In the Nordic nature area of the zoo, we meet the wolverine. The wolverine is among the most skilled survivors of the animal kingdom, but trapped as the weakest of his pack, the beast within him is cowed. Wolverine is a novel about the animal in humans and the human in animals. The novel examines zoos as a luxury. What happens in a place like this when the society beyond its walls breaks down? Wolverine is a brutal, tender and compelling tale of bodily fluids, jaws, teeth, mud and bites; about nature, culture and about powers that reside in all of us – and can, perhaps, never be reined in.

Rights soldSold to Switzerland
Sailing Alone
Literature and Fiction2020 · 288 pp

Sailing Alone

Kjetil Nordengen

35-year-old Andor Leine has a critical and somewhat stubborn approach to life. He is hardworking and popular with his colleagues, but is profoundly dissatisfied with his own life. Andor has ambitions to achieve more. The trouble starts when he is interviewed for the workplace intranet. The photo of Andor – dressed in a grey windcheater and ill-fitting jeans – is picked up by a fashion blogger for an internet article about the new normcore trend: “Fashion for those who realise they are one of seven billion.” And what are you supposed to do when you suddenly have to relate to the fact that your uniqueness consists of being a person who doesn’t stand out? Abruptly, Andor becomes a kind of poster boy for the new trend, which sets off a series of events beyond his control. He has to go home for Easter to his newly divorced mother in Hamar; he meets up with his brother Edward, who has always overshadowed him; he goes to parties with old classmates and measures himself up against their successful life histories. Along the way, he is confronted with the questions: What is my story? And how am I supposed to tell it? Andor decides to live a less sensible life. After rewatching Fight Club, with the scene where Edward Norton beats himself to a pulp in his boss’s office, Andor is so inspired that he decides to give up his job. Things don’t necessarily turn out the way he’d planned. Kjetil Nordengen has written a funny novel full of satirical barbs in which deeper themes gradually emerge: it’s about surface versus depth, about controlling your own destiny. About cause and effect, and about how the stories of our lives are constructed. Who are we, really?

The Body is a Murderer
Literature and Fiction2020 · 368 pp

The Body is a Murderer

Kitty Byng

We can’t put it off any longer, I tell Nina. What can’t we put off? Nina says. We have to get down to making babies, I say. Soon I’ll be old: soon I’ll be too tangled up with varicose veins to be able to make a baby with this body of mine. I’m getting older, I say. Nina looks at me. My eyes are wet with tears, because my heart. Nina and Kitty are married and live an active life in Oslo, with careers and good friends. If they want to have a child, the time to start is now. It’ll take more to make it happen than a romantic evening or two. They have to make a choice themselves if anything is going to happen. And life is so good just the way it is. They start to click around on a donor website, just to take a look. What does trying to have a child entail? Will it corrode their relationship? Is Kitty’s body even capable of bearing a child? And why does the thought of new life make Kitty think of death? The Body Is a Murderer is a complex love story about Nina and Kitty; an urgent and intimate examination of the life we have and the life we make.

The Kiss
Literature and Fiction2020 · 256 pp

The Kiss

Aksel Selmer

Why is it so difficult to make the right choices in life? What are the right choices? And what is a mother supposed to do when her children are grown and no longer need her, whereas she feels with her whole being that she needs them? The Kiss is a wise and thought-provoking novel about suppressed longing, about isolation and about what happens when you don’t seize the opportunities life offers you.

Sad-Face
Literature and Fiction2020 · 176 pp

Sad-Face

Karina Karlsen Aase

It’s Christmas time in Bergen. Everybody’s on holiday, it’s cold and empty in the shared flat, the wifi is down and our heroine counts her pennies as she dreams of Sad-Face, the man with bookshelves and a career who she thinks is Mr Right. But is she sophisticated enough to satisfy Sad-Face? And isn’t Sad-Face actually a bit too bourgeois for a one-time punk? A fun, sharp, political tale of a failed student life.

Magnus Carlsen and the Chess Killer
Literature and Fiction / Children's Books2020 · 72 pp · Age 9 - 12

Magnus Carlsen and the Chess Killer

Aleksander Kirkwood Brown

Magnus Carlsen and the Chess Killer is a crime comic about a genius killer that can only be stopped by a chess genius. The works of a serial killer is shocking Oslo, and the police stands without a clue. All of the victims are found with a chess piece in their hand, but other than that they have nothing in common. Who can solve this mystery, if not Chess Legend Magnus Carlsen? The Chess Killer enters into a cat-and-mouse-game with Magnus and police investigator Maud, but the killer always seems to be a couple of moves ahead of them.