FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

rights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Fiction

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Rights sold to

Clear all filters

191 titles in the catalogue

Fiction2014 and olderClear all
I'm Coming!
Literature and Fiction2013 · 208 pp

I'm Coming!

Selma Lønning Aarø

Is there anything more dangerous than a horny woman? That question was surely asked a hundred years ago, when ladies who were up for it were told Oh-shame-on-you – at least officially. Now, we react the other way round. We live at a time when lusting for someone is obligatory. Old and young alike. All the bonking time. We can hardly pass a newsagent without the tabloids bombarding us, on a more or less daily basis, with hints about how to practice our orgasms, breathe or eat the right way to get them, or talk dirty until we have one. Is it so odd if our heroine asks herself: I don’t come, so is there something wrong with me? The leading lady in Jeg kommer snart is a rather ordinary woman who lies down one day to find out – on her own, or, better, by her own hand – if she can do orgasms or not. And while she lies there, the reader is allowed to sneak into her head and listen to her thoughts and find out about whom she is thinking while she tries to come. This is how Jeg kommer snart becomes something as unusual as a kind of sexual biography, or sexual catalogue, in which we follow what our masturbating heroine is thinking about, like who she has been with and what it was like, and why, to this very day, she hasn’t managed to get a decent orgasm out of it all. Meanwhile, her family is buzzing about on the other side of her bedroom door, forever knocking on it and wondering why she isn’t coming (out) soon. Selma Lønning Aarø’s new novel is about the acute and very real panic that can spread throughout a sexually frustrated woman’s body. Jeg kommer snart is wise, sensitive, funny and, as an existential diagnosis of our time – and our media – almost too close to the bone. ‘Daring and direct writing about a woman’s inability to orgasm, with great satirical subtext. ... In this book, sex is associated with destructive forces such as violence, crime and death. Lønning Aarø has written a book about something rarely discussed nowadays, a frigid woman (as they were referred to way back when), through which she has a nice ironic go at contemporary trends.’BERGENS TIDENDE ‘Funny, smart and important novel about the last sexual taboo – why do women fake it?’DAGBLADET ‘The structure of this novel is delightfully simple… Here Aarø is given the opportunity to talk nonsense about things that many people have observed and will relate to. … How do routines become established in a relationship? How long do the batteries last in a vibrator? There is also a hint of ice-cold darkness in Jeg kommer snart … It takes a while for the reader to understand that this does not belong to the light, chicklit genre they initially thought they’d delved into.’DAGENS NÆRINGSLIV ‘Five years have passed since Selma Lønning Aarø’s last novel. Her distinctive mixture of comedy and seriousness remains intact. This is quite simply enjoyable reading.’KK ‘A serious enough theme can be found at the heart of this novel, connected to society’s expectations of a woman, her expectations of herself, and not least of sexuality. But Lønning Aarø portrays this with a playful elegance and linguistic devices which make this highly entertaining reading.’HAMAR ARBEIDERBLAD ‘Aarø uses humour to approach a theme which is darker and more important than sex: all the stress we go through in trying to be someone worth loving. And she succeeds in being both funny and serious.’DAG OG TID ‘Jeg kommer snart offers a lot in the way of entertainment, this is light-hearted and quickly-read satire of our often self-centred endeavours to achieve perfect lives and sex lives.’DAGBLADET ‘Selma Lønning Aarø writes very pointedly about sex, lust and shame. The story of Julie’s enduring efforts to achieve sexual release makes for entertaining literature. Even though she is intimate with others, she avoids being too private and this also makes it relevant outside of the main character’s bedroom.’AVISA SUNNHORDLAND

12…567…1516
Rights soldSold to 4 territories
The Chameleon People
Mystery and Crime2013 · 392 pp

The Chameleon People

Hans Olav Lahlum

This is Lahlum’s fifth book about K2 and Patricia. We have reached 1972, Norway is conflicted about the EEC and Soviet spying is not unheard of. On Saturday 25th March, the weekend calm is shattered when a small boy, scared for his life and with a bloody knife in his pocket, frenziedly rings K2’s doorbell. The boy manages to say just two sentences: ‘Please let me in! They are after me and I must talk to you before they get to me!’ before his pursuers get hold of him. They turn out to be policemen and the bloody knife is the weapon that killed Per Johan Fredriksen, a Member of Parliament. The boy refuses to utter a single word more and K2 wonders if this murder case will be solved quickly, or if the boy tells the truth and, if he does, how he got hold of the bloody knife from the murder scene. The investigation closes in on Fredriksen and hidden events in his past which may also be relevant to why he was killed. In his youth he was one of six friends – three couples – who were present during a holiday weekend when one of them, the man all the girls wanted, died under mysterious circumstances. The five survivors kept in contact off and on, and Fredriksen married the dead man’s sister. When K2 investigates the MP’s day job, one issue turns out to be the political relationship between Norway and the Soviet Union. K2 needs help. And, who can he turn to, except Patricia? This will have unexpected consequences for his partner, Miriam. Hans Olav Lahlum has written a new, exciting crime story drawn from Norway’s recent history. EEC arguments and espionage mixed with personal passions and intrigues. A true Lahlum crime novel! ‘When it comes to the author’s stylish depiction of the setting and tonal style, these are exactly the literary ingredients which make these books liberatingly different from most other Norwegian and Nordic contemporary crime writing.’ TØNSBERG BLAD ‘Hans Olav Lahlum has many talents, and in The Chameleon People he makes full use of them in a refined and effective way.’ VG ‘This is a great book about our recent history, with the EEC debate and espionage for the Soviet Union interspersed with personal suffering and intrigue.’ TVEDESTRANDPOSTEN ‘Once again Hans Olav Lahlum delivers quality, first-class crime writing. ... Lahlum is a brilliant storyteller and a master of capturing the imagination of the reader. I would not hesitate to recommend this book.’ RINGERIKES BLAD ‘Lahlum writes knowledgably about the time he is portraying. The names he gives to famous people of that time are particularly amusing. The author writes a prose which is suitable for the time period the story is set in. He is secure in his writing style and very funny.’ GUDBRANDSDØLEN DAGNINGEN ‘In The Chameleon People, Lahlum takes a closer look at the outside drama than he has previously and tries something a bit different while still making use of his formula for success.’ OPPLAND ARBEIDERBLAD ‘Playing with the genre … There is still nothing to fault his plots for. He has once again written a book which confirms he is a true crime writer.’ DAGSAVISEN ‘… K2 has not become a famous detective for no reason. Despite his general confusion when it comes to love, he focuses on the investigation, and with help from the genius Borchmann, he effectively propels the reader through his well thought-out murder mystery. … New and entertaining retro crime from hard-working historian Hans Olav Lahlum.’ DAGBLADET

Rights soldSold to Greece and United Kingdom
Sunrise
UpLit2013 · 256 pp

Sunrise

Jorunn Johansen

Andrine aner ikke hvem hun egentlig er. Hun vet bare at hun må komme til bunns i alle hemmelighetene som omgir henne. Kongsvinger, 1838. En kvinne dømmes til halshugging for å ha drept barnet sitt. Hun er uskyldig, men ingen hører på henne, og dommen blir fullbyrdet. Sytten år senere møter vi Andrine Tronvik, en ung jente som bor i kummerlige kår på en karrig gård. Andrines liv blir snudd på hodet da hun får tjeneste hos en velstående enkefrue. Spørsmålene hoper seg opp for Andrine. Hva skjuler seg bak dørene hos «de fine»? Hvem er nevøen som plutselig flytter inn? Og hvorfor vil ikke Andrines mor fortelle noe om familien hennes?

Rights soldSold to Poland
L
Literature and Fiction2013 · 320 pp

L

Erlend Loe

I see the human life here on earth as an endless piece of Group Work. The task, crafted at the beginning of time, is as follows: Discuss what you see around you. Find out how you in the best possible way can organize yourself in order to make use of nature. Describe, in your own words, what it is to be a person. Find out how everything is connected, and why you are here. Take your time. In the 90´s Erlend Loe brought a group of his best friends to an island in the Pacific. The result of the expedition was "L", an adventurous novel about a project that is doomed to fail, about a generation that finds it self in a totally different place than the previous generations, that created myths and real men. "L" is a novel about the young men of our time, and a celebration of humour and community. "Erlend Loe is a well known supernaïvist, a master of the subtle in a class of his own. As a existential humourist and satirist he is incomparable." WEEKENDAVISEN, Denmark "Fans, that know Loes books well, will laugh their pants off, and find leads pointing to other parts of his writing. First-timers will run to the bookshop to buy more books by Loe after finishing this one."BERLINGSKE TIDENDE, Denmark "Erlend Loes copy and satire of Thor Heyerdahls great deeds in the Pacific is witty and wide-ranging (...) This witty, wonderful, wide novel is disguised as a expedition report with photos, maps and the whole shebang!"POLITIKEN, Denmark

Rights soldSold to 5 territories
Long Live the Post Horn!
UpLit / Literature and Fiction2013 · 192 pp

Long Live the Post Horn!

Vigdis Hjorth

Ellinor, a communications adviser in her thirties, have a feeling that there is not enough seriousness and sincerity in existence. That her life is to banal for the despair she is feeling. When a colleague goes missing, she has to take on the project he was in the middle of doing for Postkom. By teaching the employees in the Postal Service about the media, power and politics, she is to assist them in the introduction of the third postal directive from the EU. WINNER OF THE NORWEGIAN CRITICS AWARD“If you are going to read just one novel about loneliness and the postal service, let it be this one! (…) It is almost impossible to know where to start when you talk about Hjorths novels. They are instant, but keep hanging around kicking you after you finish reading. This time she brings together politics, the postal service and a lonely woman. Can that be interesting? Yes, with Hjorth it can.” VG “Seldom have I gotten so high on a novel as I did when I was reading Vigdis Hjorths book about the EU Postal Directive. (…)One of her best books. (…) I am almost tempted to say Long Live Vigdis Hjorth!”AFTENPOSTEN Vigdis Hjorth was awarded the Norwegian Critics Award for this novel.

Rights soldSold to 6 territories
Muleum
Literature and Fiction2013 · 176 pp · Age 9+

Muleum

Erlend Loe

We’re crashing. We love you. Do what you want to do. Dad These are the words in a text-message that turns 16-year-old Julie’s life into a catastrophe. Her mum, dad and her older brother, Tom, are killed in a plane crash in Namibia. Julie sits there in the family’s big house in Oslo's West End with Krzysztof, the Polish craftsman, employed to tile the family’s swimming pool. Julie has been advised by «Psycho Geir with the beard» to write a diary, and reluctantly she has to admit that she has benefited from putting her thoughts down on paper. Through the diary we get insight in her state of mind and her experiences after the tragedy. After a failed attempt to commit suicide during a theatre premiere at the high school she attends, Julie takes off, criss-crossing the world in a desperate attempt at confronting dangers and finding herself. She is a angry young woman, rebellious and carrying a death wish, fleeing desperately from the conformity of society. Muleum won the 2010 Grote Jongeren Literatuur Pris, where he was nominated along with amongst others Dave Eggers. "Potent and playful easy read."VG"Muleum is a magnificent little text - painful and sad, but at the same time as funny and verbally sparky as Loe tends to be at his best."DAGBLADET "Entertaining and wise. Erlend Loe shows us that reading about serious topics do not need to be boring."OPPLAND ARBEIDERBLAD"Beautiful, dark, funny and sad."BERGENS TIDENDE"Erlend Loe is Norway´s version of Nick Hornby, only more crazy and funny (crazy fun!). His method of measuring the temperature of the world has given him a cult status - and it is right to do so!"AMELIA, Sweden

Rights soldSold to 12 territories
Naiv.Super.
Literature and Fiction2013 · 240 pp

Naiv.Super.

Erlend Loe

The 25-year-old main character of Naiv. Super. has two friends. One good and one bad. And then he has a not too sympathetic brother. When this brother beats him in a game of crocket, his world falls apart. Naiv. Super. is a simple story about complicated things. 'Loe certainly has some of Salinger's lightness of touch, and often comic voice of his unnamed narrator recalls Salinger's Holden Caulfield. A charming debut novel.'THE TIMES 'A little masterpiece'EXPRESSEN, Sweden'It is fascinating, how much depth this young author can convey in a simple language - a major talent.' Oldenburgische Volkzeitung, Germany 'A book overflowing with creative talent on just about every page. Well calculated naivety.'DAGBLADET

Rights soldSold to 4 territories
Over the Bridge
Literature and Fiction2013 · 136 pp

Over the Bridge

Lasse Wardenær Fosshaug

Minnesund, 1998. All of Jonas’ friends have left for the big city to study, including his girlfriend Nina. Jonas has stayed in his hometown to work for a year at the timber mill. He lives with his mother, rents films from the video shop and waits for Nina to call him. One day he catches a girl his age stealing credit cards from the petrol station. Magda is Polish and has been working illegally on some of the local farms, but is left on the streets when work dries up. Since then she’s lived alone in a shed on a construction site. Just like Jonas she’s stranded in a place where she doesn’t really wish to be, without friends and plans for the future. Before long Jonas and Magda fall for one another. Their liaison causes friction among the local community and the polish workers, who already endure a fraught relationship. Is it true that Poles steal from their Norwegian employers? Or have the Norwegians only themselves to thank, allowing their Polish employees to work themselves to the bone for small change? Jonas is caught up in a web of lies, jealousy and judgements, where nobody is free from blame. Your Norwegian is good, I said, I’ve worked here for many summers, she replied. Are you Polish? I asked, What do you think? she replied, I don’t know, you’re so pretty, I blurted out without thinking. And Polish girls can’t be pretty? she asked. That's not what I meant, I said. Good, she said. We drank our coffee, then she made more, and we drank that too. I grew cold after a while, and if I were cold in my lined leather jacket then she certainly must have been cold in her wool jumper shot with holes, so I put my arm around her and held her as best I could. She rested her head on my shoulder and I could smell her hair, and even though it didn’t smell good, it didn’t smell bad either, it smelled of the earth in a way, so I sat there and held her and smelled the earthy smell of her hair until it grew late and I had to leave.

Girls’ Kisses and Devil Food Cake
UpLit / Literature and Fiction2013 · 448 pp

Girls’ Kisses and Devil Food Cake

Siri Østli

Maia runs a cafe in Grønland, Oslo, where her glorious baking and the inviting atmosphere she creates captivate many of her customers. Maia's wealthy partner, Victor, works internationally for the UN and the Foreign Ministry, and considers Maia to be ‘irresponsibly carefree’ with a great deal of room for improvement. Maia's friend, Lisen, is a pleasant and cautious schoolteacher, though her entire personality alters when she drinks. Her husband, Lars, is an artist, and has explained to Lisen that artists – for the purposes of retaining their inspiration – must occasionally sleep elsewhere, such as in other people's beds. The third of the friends, Isabella, is a very attractive and highly successful businesswoman. Maia and Lisen aren't entirely sure exactly what she does, but she travels a great deal and has a lot of contact with wealthy older men. Isabella plans a cunning act of revenge when she is dumped by her fiancé, the affluent zoologist Carl Philip. The problems stack up for Lisen, Isabella and Maia. This is a tremendous and entertaining novel, written with humour and warmth by Norway's best-known ‘Queen of feel-good.’

New Horizons
UpLit2013 · 256 pp

New Horizons

Ellinor Rafaelsen

Amanda er eldste datter og arving til Eikelund herregård på Lade i Trondhjem. Hun er opprørsk og går på tvers av sine konservative foreldres ønsker og planer for fremtiden. Stadige konfrontasjoner gjør at de vil ha henne gift snarest mulig, men Amanda vil noe annet. Da hun ytrer ønske om å flytte hjemmefra, truer faren med å gjøre henne arveløs. – Hygge oss! nærmest freste moren, fremdeles med blikket på Amanda. – Hvordan kan det bli noe hygge ut av dette? Her står jeg og har nettopp fått vite at min datter, min eneste datter, mitt eneste barn, har oppført seg om en … en tøyte. Hun har kastet skam over familien og … Hun trakk pusten i et skjelvende gisp. Amanda var et øyeblikk redd for at hun ville falle om.

Rose-Painted
UpLit2013 · 256 pp

Rose-Painted

Annikki Øvergård

ET SÅRT OG RØRENDE STORGÅRDSDRAMA Rebekka Lie er sytten år og foreldreløs. Hun drømmer om å bli malerinne, men må i stedet ta tjeneste på gården Lie i Lilleelvedalen. Samtidig utvandrer kjæresten, Jens, til Amerika. Malerdrømmen synes fjernere enn noen gang, inntil en dekorasjons- og rosemaler kommer til Lie for å søke arbeid. Storbonden på Lie tar godt imot Rebekka, men hans hustru, Nicoline, klarer ikke å gi gården en arving, og er blitt en streng og bitter kvinne. – Så dette er altså hva vi har sagt ja til å ta i hus, sa Nicoline Lie. – Hva slags tjeneste har hun vært i tidligere? De skarpe ordene fikk Rebekka til å skvette. Dette var så visst ikke hva hun hadde ventet. Hjertet dunket i brystet så det måtte høres lang vei. Hun forsøkte å neie, slik hun hadde øvd seg på i tankene, men det ble bare til et klønete kniks. – Jeg har ikke … Jeg er bare sytten. Jeg har bodd sammen med mormor, det har bare vært oss to, stammet hun.

Rights soldSold to Poland
Certain Signs of Your Death
Mystery and Crime2013 · 416 pp

Certain Signs of Your Death

Torkil Damhaug

In Akershus University Hospital, a patient disappears. In the evening, his body is found in a basement box-room with its throat cut. When retired forensic pathologist Jennifer Plåterud is called in to examine the dead man, she has no idea of how closely she is involved in the murder herself. In the merciless light of summer, she is gradually forced to grasp the connections she would have preferred to ignore. This is a psychologically tense, closed-room crime story set in a hospital, but with links to the Balkan wars in the 1990s, the Rosengård gangs in the Swedish city of Malmö and Torkil Damhaug’s own world of characters from the Romerike district near Oslo. With Sikre tegn på din død Damhaug has completed his planned quartet of psychological thrillers, each book set in a different season. He won the Riverton Prize for the third book in the quartet; Ildmannen. ‘Sophisticated and well-integrated ?gourmet crime’ from Damhaug with a plot which spans nations, all sewn together with surgical precision.’VG ‘Convoluted murder mosaic reaching out through time and space.’STAVANGER AFTENBLAD ‘Great crime writing from Riverton prize winner Damhaug... Sikre tegn på din død is a brilliant new psychological crime novel from someone who knows their craft and has taken their research seriously.’FÆDRELANDSVENNEN ‘A thoughtful thriller … Damhaug fires an adrenaline-inducing starting gun, and then all you can do is sit back and follow it around the bends of intelligent intrigue and through a number of destinies which in addition to many other things embody the complexity of a new, multicultural Norway. ... overall a superior thriller, boosted by Marius Renberg’s exceptionally indulgent and imaginative cover design.’AFTENPOSTEN ‘More than a thriller … Torkil Damhaug is an ambitious author, he wants to do more than just tell a readable story.’AKTUELL

Rights soldSold to 4 territories