FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Rights catalogue

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

178 titles with rights sold

Rights soldPicture booksClear all
The Billy Goats Gruff Start School
Children's Books2017 · 48 pp · Age 3 - 9

The Billy Goats Gruff Start School

Bjørn F. Rørvik

The Three Billy Goats Gruff are back – and this time they're starting school! Once upon a time, there were three goats called the Billy Goats Gruff. They'd gotten a letter saying that they had to start school. “But why?” asked the smallest. “Everyone has to go to school these days,” explained the biggest. So, they agreed that they would try it out for a week or two. But the school has a new principal – and it isn't just anyone! "With this, the third book about The Billy Goats Gruff, Rørvik and Moursund again shows us talented cheekiness. (...) Now that the books are here it seems surprisingly natural that the goats have a new life in a new form. A revitalisation like we have seen with the likes of Shrek and other fairy tale-mutations. But the magic still lies in doing it, giving it life! All honour to Rørvik and Moursund for doing this."AFTENPOSTEN"They did it again! The Billy Goats Gruff starts school is a lovely picture book that will make the grown ups laugh and the children squeal with horror and delight."VG With The Billy Goats at the Water Park and The Three Billy Goats Gruff Return, Bjørn F. Rørvik and Gry Moursund have given children a brand new depiction of the Billy Goats Gruff we know from fairytales.And the adventure is far from over for the three goats!

12…789…1415
Rights soldSold to 7 territories
The Day Mom left
Children's Books2017 · 40 pp · Age 3 - 6

The Day Mom left

Kaia Linnea Dahle Nyhus

The Day Mom Left is a picture book about losing someone and then losing your sense of reality. With the help of a good grasp of the visual and a poetic text, Kaia Dahle Nyhus captures the understanding of loss and want with warmth and humour. Chosen as a White Raven for 2017. The difficult conversationsThis beautiful story about how longing and sorrow can make a child loose foothold, is told in a simplistic text that is open for building it further. The conscious use of visual means like contoure, perspective, colour, frames and cut outs, fills out the verbal text even more. That makes this picture book admirable, and it strengthens Kaia Dahle Nyhus´position in the line of great Norwegian picture book authors. BARNEBOKKRITIKK.NO When Mother breaks awayThe abstract illustrations with colours and shapes that invite the reader to fictionalize even more, is the strength of the book art of Kaia Dahle Nyhus. The Day Mom Left invites to read together, and the grown up and child can enter a conversation about a topic that touches many. TØNSBERGS BLAD

Rights soldSold to Denmark
The Bird Party
Children's Books2017 · 56 pp · Age 3 - 9

The Bird Party

Alice Bjerknes Lima de Faria

Flapps is a nocturnal animal who gets bored when there's no one to play with. Everyone else sleeps at night – just not Flapps! Sometimes Mark plays with her, but tonight Mark has to go to bed earlier than usual. Mark was invited to a birthday party at the birds' place. Flapps wasn't. So, she steals the invitation when Mark is sleeping and goes herself. But the birds aren't particularly interested in having a visit from Flapps. They want Mark, and there's a reason for that … Tender hearted and funny! The Bird Party has the empathic view, the playful illustrations and the quiet sense of humour. The topic is important. How far are we willing to go to fit in with a certain society?DAGBLADET The Bird Party is a lovely picture book in a big format. The spreads are full of details, and we find a wonderful and fantastic array of colourful birds. The moral is good and easy to relate to: Is a good friend worth more than a fun party?BARNEBOKKRITIKKIt is the illustrations that elevate the project, with energy and drama. Great fields of deep and dark night colours make a strong contrast to the clear pastels at dawn. Yellow, pink and turquoise bring cheer to the uniformed and somewhat slick flock of birds. They are also shown as black silhouettes, quite threatening. But also appear just as superficial and vane as the text suggests. Flapps stays a nocturnal animal, almost overly simple with his figure quickly sketched, white teeth and circled eyes.BOK365

Rights soldSold to 5 territories
BA
Children's Books2017 · 32 pp · Age 3 - 6

Boy and Girl Dig

Hilde Matre Larsen

Boy and Girl dig an enormous hole in the garden. With an enormous excavator. What should they put in the hole? The excavator, of course! Boy and Girl play around with the boundaries between fantasy and reality while continuing to explore recognizable themes for little ones – like the world, friendship, feelings and sense of self.

Rights soldSold to Denmark
Boy and Girl Play Pretend
Children's Books2017 · 32 pp · Age 3 - 6

Boy and Girl Play Pretend

Hilde Matre Larsen

With easily understandable sentences and identity as its theme, author Hilde Matre Larsen has an eye to non-fiction classics for children. Mari Kanstad Johnsen's tidy drawings offer the same associations. But Boy and Girl Play Pretend is quite different from educational picture books from the 1970s. The perspective is uncompromising, childlike and playful. And for Boy and Girl, everything is possible.

Rights soldSold to Denmark and France
Hello Forest!
Children's Books2017 · 40 pp · Age 3 - 9

Hello Forest!

Anna Fiske

A new Hello! book from Anna Fiske! This one takes us into the woods for three hectic days. There is little peace in the forest in this book; The unicorn is making a hullabaloo. Someone saws down the branch the owl is sitting on. The bear is hiding. Green Elf and Gurra try to become entrepreneurs. And the reader's job is to find everyone in the hustle and bustle of it all!

Rights soldSold to China
Hannemone and Hulda
Children's Books2017 · 48 pp · Age 3 - 6

Hannemone and Hulda

Jenny Jordahl

Hulda is a wood nymph, and Hannemone is a mermaid. One lives in the forest and one in the sea. Once a year, under the full moon, both nymphs and mermaids each have huge celebrations where they hope to fall in love and find a boyfriend. For wood nymphs, these are timbermen. For mermaids, it's sailors. But neither Hulda nor Hannemone can fall in love. They both wish for adventure, and search all through the woods and the sea for someone to love. As Hulda reaches the edge of the woods and Hannemone the edge of the sea, they finally meet each other. With colourful and vibrant illustrations, Jenny Jordahl renders a world where you can ask questions the established and biased norms, with humour and wisdom.

Rights soldSold to France and Spain
Bone Dance
Children's Books2017 · 56 pp · Age 3 - 9

Bone Dance

Bjørn Ousland

Being anxious is quite common. In this book, we meet someone who is afraid of most things. What happens when you run away from the big kids, climb over a wall and suddenly everything is much worse? Because in the cemetery, bones dance and the dead live. The littlest skeleton wants company and won't let go of his new friend. But what happens when they start performing a bone dance? This story is about overcoming fear.

Rights soldSold to Denmark
Open Sesame
Children's Books2017 · 48 pp · Age 6 - 12

Open Sesame

Gro Dahle

Brothers Al and Kas share a room and a computer. When big brother Kas has friends over, Al isn't allowed to hang out with them. But he can use the computer again after they've gone. And one day there is something on the screen that shouldn't have been there... Children are more vulnerable to sexual content online than ever before. Very few parents enable filters on web searches at home, and today's children learn about pornography earlier than ever before. Gro Dahle has won awards and critical acclaim for addressing problematic themes for children and young readers. Dahle writes rhythmic, sensitively and well, drawing the parallel to the story about Ali Baba and the Forty Robbers from A Thousand and One Nights. Sesame, sesame is the words that brothers Kasim and Ali use to open the doors to the robbers cave. The doors that are opened for Kas and Al also lead to gold. But the Internet also has darker caves. Here the action of adults is crucial, and Als mother solves the situation well. She does not add to the feeling of shame for the boys, but explain that pornography is acting for grown-ups. We need books about the dilemmas that the children meet. That children’s books have a clear educational mission, like explaining pornography, is not a problem. The premise must be that the artistic level is high, as it is with Gro Dahle in books about topics like divorce, incest, violence and depression. DAGBLADET Gro Dahle challenges the last taboo of Children’s Books: Looking at Porn. A typical objection to Gro Dahles books is that "they are not for everyone". That is, at it´s best, a misunderstanding. Children have a great deal of curiosity and empathic competence. But you might say that the books rarely are right for a cosy read. They work best for readers who are prepared for the topics that are dealt with. AFTENPOSTENFairytale sexWhat is so good with Open Sesame is that it does not leave the child alone with its questions, shame and disgust, nor with its curiosity, lust and the tingling feeling in the body. It lets things just be - and gives the child the opportunity to talk about something that is really hard and really weird. In it´s own way it sides wholeheartedly with the child. I warmly recommend it to all my both prude and frivolous friends out there.AFTONBLADET, SwedenOh yes, we should talk about pornGro and Kaia challenges us. Their books may have an educational angle, but they become more than that, where Dahles responsive language fills out or relativize Dahle Nyhus intense and fearless illustrations.NRK

Rights soldSold to Denmark and Sweden
Threads
Children's Books2017 · 40 pp · Age 3 - 9

Threads

Torill Kove

Threads is based on Torill Kove's latest animated film of the same name. A red thread lifts a woman up and leads her to a small child. The child is anxious and doesn't like to be touched, but eventually the two are tied together. We follow them through the child's upbringing – until the thread loosens and the child goes its own way. A poignant and touching story about love and attachment, told almost without a single word. The red thread of love…She let´s the thread that binds them together become longer and longer, and the bubble that surround them become bigger and bigger, before the daughter eventually breaks the bubble and severs the thread. Then something happens! The read thread becomes a small red tussle inside the both of them. A heart symbolizing the love and safe feeling they both carry with them onwards. A beautiful picture - striking and instantly understandable for both children and adults. Here Kove creates her own very original metaphor.DAGBLADET Strong Children´s book from the Norwegian Oscar-winnerIs this a story about adoption? Possibly. But the insight that is conveyed is valid in any safe relationship between children and adults. That people who love each other are bound together by threads is a beautiful and precise picture of our dependence in each other and our need to be loved and cared for.VG Warm and tenderThreads contain a story that many may relate to, and it is told with a gripping warmth and sensitivity. It is a piece of wisdom chiselled out on bright and clean pages. The relationship between mother and child is expressed wisely, and there is thoughtfulness in the portrayal.HAMAR ARBEIDERBLAD Beautiful about adoption and motherly loveAs usual, Kove´s illustration is stylistic and hushed. The characters are drawn two-dimensional and in full figure, mostly in a normal perspective. The background is absent or outlined, the colour palette soft. It is obvious that the deeply personal story becomes stronger through the simple narrative. And this works! It feels like a declaration of love and a philosophy of life.AFTENPOSTEN It is really wonderful how a few small sentences can have such a deep impact and can so accurately describe what is really important in life. It is a great book to talk to children about life and unconditional love.LEESBEVORDERING IN DE KLASIt feels like a universal story about love, security, growth and independence, exactly what a human life entails from baby to adulthood. ... The love between mother and child is beautifully represented.NOORDHOLLANDS DAGBLADMoving picture book by Torill Kove about love and parenting.JEUGDBOEKHANDEL SILVESTER

Rights soldSold to 6 territories
The octopus
Children's Books2016 · 40 pp

The octopus

Gro Dahle / Svein Nyhus

Monkey wants to play octopus. Gold doesn't want to. Blekkspruten is a picture book about child abuse. 'Blekkspruten succeeds in giving children a precise language to talk about sexual abuse. That is an achievement. Now is the time when those who read books to children in nurseries or nursery schools don’t want to fall short. Read it.' BERGENS TIDENDE 'The innocent tone in the text and the distorted bodies in the pictures draw us into the unmentionable. Dahle and Nyhus have succeeded again. The artistic duo has shone searchlights on difficult topics before. (…) Now they have ventured into the murky waters of incest. They subject this topic to their artistic skill in such a way that we are able to be drawn into the story and to emerge from it with hope in sight.' VÅRT LAND 'A powerful new picture book from Gro Dahle and Svein Nyhus. This book can make it easier to warn about bad things happening, and it should therefore be read to both small and rather bigger children, whether there are suspicions or not.' DAGBLADET 'Gro Dahle and Svein Nyhus have created an important picture book about sexual abuse. Their books are outstanding trail-blazers when we fumble to find a way forward in encounters with children who we think may have experienced trauma and molestation.' SPESIALPEDAGOGIKK

Rights soldSold to 5 territories
Lost in outer space
Children's Books2016 · 48 pp · Age 3 - 12

Lost in outer space

Flu Hartberg

Some summer holidays aren't like others. Come along on an intergalactic journey with Arthur and his family, who whiz off into outer space in their spaceship, Starpig. Which planet is your favourite? Impossibilus? Cowboy Belt? Mechanicus Fix?While Lost in the City (Borte vekk i byen) (2011) was a picture book for children with their feet planted firmly on the ground, Lost in Outer Space (Borte vekk i verdensrommet) takes off completely. Even cooler, even more spaced out – put simply: even more Flu Hartberg. 'There is no doubt that Flu Hartberg is in his element as he gives fantasy full flow in Lost in outer space. His contribution to this genre of book is impressive in all its humorous details and fantastic constructions.'BARNEBOKKRITIKK.NO

Rights soldSold to China