FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Rights catalogue

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

779 titles in the catalogue

2020–2024Clear all
The Key
Literature and Fiction / Children's Books2023 · 120 pp · Age 9 - 12

The Key

Aleksander Kirkwood Brown

Two Hulders are trying to steal Tyri’s medallion, a key she has promised her father to protect at all costs. Tyri and Peter realize something is going on, and they must hide the key. At the midnight market in Oslo's Royal Park, they meet Bhurai, who reveals that the key protects the Floral, an ancient and powerful magical artifact. If the Floral's power is unleashed, it could have devastating consequences for the world. Together, Peter and Tyri descend further into the underground city, facing unknown dangers in their quest to protect the artifact. This is the second book in a critically acclaimed urban and magical graphic novel about friendship and commitment, based on fairytales, folklore and intense action. Aleksander Kirkwood Brown is skilled at creating exciting and original stories, based mostly on fairytales and Norse folklore. Kirkwood Brown is original in the sense that he combines the vernacular folklore traditions with an urban, modern story and personal challenges which contemporary readers can recognise. Luis Guaragna is a well-known and talented graphic novel illustrator with an international career. In The Undercities series he wishes to combine his own Italian-Argentinian background with the Norwegian world of fiction. Both his illustrations and characters are rich with traces of folkloric traditions – emphasising that the population of the Underground City is just as diverse as those of us who live above ground. Reviews «The second book in the Undercities series makes the reader thirst for more. ... a refreshing and different fantasy title.»Empirix «Undercities 2: The Key does exactly what the middle part of a fantasy trilogy should do; it sharpens the conflicts, expands the universe, and pumps up the tension ahead of the grand finale.»D2 «Magical realism is a literary term, but with The Undercities series one may be able to launch a new term: realistic magic. Brown and Guaragna manage to bring people and supernatural beings to life in a very convincing way.»Serienett.no

12…252627…6465
Rights soldSold to Denmark
Out of the Brain Fog
Self Help2023 · 144 pp

Out of the Brain Fog

Erik Hexeberg / Sofie Hexeberg

Do you find it difficult to maintain your concentration? Do you feel like your head is stuffed with cotton? Do you dread the next day at work, an exam or a social gathering because you are tired and feel like your memory is failing? In Out of the brain fog you get knowledge and advice on how you can get back to being yourself again! More and more people seem to be affected by brain fog. It is not a medical diagnosis, but a phenomenon that can occur in a number of different conditions, for example food protein intolerance, high sugar intake and insulin resistance, and as a side effect of various diseases. Brain fog can feel like having cotton, wool or fog in your head. It makes you less attentive than normal, may cause problems maintaining concentration, remembering when things have happened and struggling to get work tasks done effectively. Fortunately, there is advice to be had! Sofie and Erik Hexeberg are doctors and dietary specialists with extensive experience in using food as medicine. Many of their patients regain their energy, memory and concentration by avoiding foods they don’t tolerate. In the book, you gain knowledge about what brain fog is, and effective tools to get rid of it. The authors offer a range of practical advice, instructive patient stories and easy-to-use recipes. You can also follow your own recovery from week to week by filling in simple forms. If you feel foggy, don’t despair: With this order of good, tested and proved tools you will get much better or recover completely!

The Water Warden
Literature and Fiction2023 · 128 pp

The Water Warden

Rannveig Fern Leite Molven

The Water Warden is Rannveig Fern Leite Molven’s first collection of short stories. In this collection the big turning points in life and distinctive meetings between humans are explored, with an elegant language management and existential seriousness. Some moments change everything. For example, for Jenny who’s previously lost a child. She’s now pregnant again, but unable to feel joy about what’s coming. Jenny is visiting her friend Ida and is surprised by her lack of empathy and understanding for the situation. Not least is Jenny caught off guard by Leo, a young boy’s who verbally attacks the child she’s carrying. Mari isn’t quite a child, but still not a grown up. Every summer she meets Siren, who spends his summers where Mari and her parents live. This time everything is about to change. Siren, who is a few years older, invites her on a camping trip, where things don’t go quite like Mari had imagined. She doesn’t have the experience to understand that what happens is wrong, even though she can feel it in her bones that it’s uncomfortable, that she doesn’t want to. Life will never be the same again. Ruth and Maria are a young couple in Bergen. Maria invites Ruth home to visit her parents. They live in a wealthier area than where she comes from; everything is different here. Cleaner. Nicer. But this is just a façade, because Ruth’s parents are not living very happy lives. Her father is violent. Her mother is worn down and hurt, both mentally and physically. What is Maria actually thinking? And how does it affect Ruth being involved in her plan? What does it mean to save someone, and what price should you pay for that?

Warming Winter Drinks
Cook Books2023 · 152 pp

Warming Winter Drinks

Arnt Steffensen

Warming Winter Drinks is the book that will make those cold seasons a little cozier and a lot warmer! These recipes are a mix of well-known classics, forgotten favourites, and exciting innovations. The most gorgeous hot chocolates both children and adults will love. The best recipe for gløgg (mulled wine with spices). Hot toddies which will cure your winter cold. Warm punches to make even the coldest January nights nice and soft. And a long list of other exciting warm drinks you may have never heard of before, but which you’ll definitely be tempted to try out. How about an Aperol punch, the recipe for King Olav’s hot chocolate or a Harry Potter-inspired Butterbeer? Or could we maybe tempt you with a Mexican Atole with peanut butter? Something warm and tasty will help you through the dark winter times. Whether it’s a delicious drink around the campfire with good friends, in front of the fireplace on a groggy and dark winter’s night, or on a sunny ski trip with your whole family. As well as recipes, you’ll also learn about the history behind several of the warm drinks: how did Bosse Bergstrøm make Hot Shot a Swedish hit? Does a 300-year-old drink recipe still hit the spot? What is a bouillon pair? And which warm drink put Gwyneth Paltrow on everyone’s lips in 2015?

Cozy recipes for hot drinks with and without alcohol
The World is on Fire and We’re Writing About Our Children
Narrative Non-fiction2023 · 208 pp

The World is on Fire and We’re Writing About Our Children

Madeleine Schultz

Madeleine Schultz' political care memoir is a collection of texts about becoming a mother for the second time. It’s also a political reflection around the term care and a critique of the lack of importance we put on care work in today’s society. Schultz suggests that we have built a system wherein we gain when we do not display and show off the care work. We treat care work like an endless supply that we can use and abuse until the system breaks. As a writer Madeleine Schultz is solidly on the left-side of the political landscape and believes in a strong welfare state. Nonetheless she goes looking for private pre- and post-natal care. After a less than ideal experience when giving birth to her first child, she no longer feels safe in the public system nor does she believe they can take well enough care of her. Why do we not appreciate the care work more than we do, considering we are all dependent on it?

Dreadful Diseases
Children's Books2023 · 120 pp · Age 6 - 12

Dreadful Diseases

Alexander H. Sandtorv

Diseases can be incredible, disgusting, strange and thought-provoking, and in this book you can read about some of the weirdest diseases all in one place. The author tells stories all the way back to Hippocrates who ate earwax and drank urine, up to the present day about a patient who found a flesh-eating larva in their ear. It’s gross and unexpected, but the author keeps the focus on what we can learn from all these disgusting things. Dreadful Diseases is the second book in the Science Madness series by Alexander H. Sandtorv.

The Antagonist
Literature and Fiction2023 · 696 pp

The Antagonist

Lars Saabye Christensen

In The Antagonist we meet Jørgen Ribe, whose father is a manager at the banana company, Banan-Matthiessen. They live in Frogner in Oslo, and in the attic, his father is working on building a model of the royal palace in a matchstick box. One day, a new family moves into the apartment building, including Carl, a boy around Jørgen’s age. A friendship develops between them. “What will become of Jørgen Ribe? He became a well-known author, it’s not unreasonable to say one of the best of his generation, at least for a while, and he also had many readers around his own age, who had followed his authorship loyally since the beginning, specifically since 1976 when he published his debut Between the Hotel and Time, or maybe it was more accurate to say they had been loyal since his novel Mobs, which was published six years later in 1982, a classic coming-of-age story, no less, but durable and entertaining, set in the 60s in Oslo, the book which marked his breakthrough both commercially and literarily, in that order, because to be honest. Mobs represented a rare moment when audience and critics were in agreement that for this novel, we may meet over a pint and pose the classic question: What in the world will happen to the main character? For a while, Jørgen Ribe was the name on everyone's lips, which is not necessarily a becoming place for an author." «The Antagonist joins the rank of the very best books Lars Saabye Christensen has written.»NETTAVISEN, six/six stars The half sister to The Half Brother«Lars Saabye Christensen always writes well, and sometimes – as here – he writes extremely well.»ADRESSEAVISA, five/six stars«It's a mystical story, and it's magically written.»«I'm hooked.»DAGBLADET, five/six stars«Lars Saabye Christensen's The Antagonist appears as an impressive and intricate work, where remembrance and oblivion alternate as the protagonist.»DAGSAVISEN « From the first line, this unruly and rich novel is narrated maximally non-chronologically, a grinding, spinning work of excess, a Sarepta's jar of whims, digressions, fantasy constructions and loans from reality.»KLASSEKAMPEN «... a style and a way with words that belongs to the top shelf of what Norway has to offer.»STAVANGER AFTENBLAD, five/six stars «He dares to point out and show off. Repeats himself, and refers back to his own books. In fact, much of The Antagonist is a play with such references, a comparison between Saabye's catalogue and the characters in the book. It is an extremely self-aware book, which constantly points to the fact that literature is literature.»NRK «There are books you could read. And books you should read. This one, you MUST read.»KULTUREN (Denmark), six/six stars «It's distinguished art of fiction. But it's also more than that.»BERLINGSKE (Denmark), six/six stars

Rights soldSold to Denmark
Whitefield
Literature and Fiction2023 · 288 pp

Whitefield

Sindre Mekjan

Grom is an author and lives in India with his Norwegian-Indian wife, Sneha. When they first moved to India, they dreamed about writing a novel together there. The novel would portray the complexity, the diversity, the rich history of this country that they believe has been negatively portrayed and caricatured in Norway. But at the beginning of the novel, they’ve become disillusioned and lost their faith in India. A white, Norwegian family moves in next door to them, and they behave in a way that Gorm and Sneha find prejudiced, condescending, and racist, without the family themselves realising this. But when the man, Adrian, falls in love with their Indian maid and starts a relationship with her, Gorm has an extremely negative reaction, not just because Adrian is cheating on his wife, but because he thinks a relationship between Adrian and a casteless, illiterate woman from the slum could never work. He’s convinced Adrian and this woman could never understand each other. Adrian refuses to admit to the affair, and while the tension between the characters grow, their prejudice become apparent: about Indians and Norwegians, different castes, intellectuals and manual workers.

Xiania 1: Klara
Literature and Fiction2023 · 320 pp

Xiania 1: Klara

Lotta Elstad

My part in the story starts like most stories do: with a thrust and a premature ejaculation. The year is 1922. Klara takes the train from a country village to the capital Kristiania (Xiania) to get rid of an unwanted pregnancy. She's 19 years old, and in her pocket she has a not with a name and an address: Madam Zavarella, Elvegata 2. After the abortion, which almost costs Klara her life, she becomes a part of Madam Zavarella's sphere in the slum in Vaterland. It's a smelly, poor, pulsing underworld, but at Madam Zavarella's stacks of money are hidden in cracks in the walls and under mattresses, there's a motor car in the backyard, connections to the rich villas on Bygdøy peninsula, and even though it's prohibition times, the alcohol is in free flow. Xiania is a portrait of the jazztime in Norway – back when Oslo was known as Kristiania (Xiania). It's the burlesque, snappy and vividly feminist first novel in a planned series. «... so vivid, so fundamentally exciting. Rarely read anything like it. Historical and modern and personal and entertaining and smart and beautiful and well-written all at once.»Thomas Korsgaard, author of Hvis der skulle komme et menneske forbi (Were someone to drop by) «Lotta Elstad’s richly-colored story from 1920’s Oslo is a slow-burning bildungsroman that screams to be adapted for film.» «Not only does the author have a keen eye and a sensitive nose for the less appealing sides the urban life, she also has a downright poetic approach to the hedonism and zest that is often associated with the roaring 20s …»VINDUET Cheeky and fresh! «Elstad folds out a canvas that is wide, vivid and colorful.» «… Elstad writes with a crunch so satisfying that one will sometimes re-read whole paragraphs to fully take in the cheeky style.»VG, 5/6 stars «Xiania 1 is an unusually charming novel ... more than anything it’s a story with great drive, told with bounce in its language.»NRK Clever and wild noir from the east side «Xiania definitely created expectations to the continuation, more than anything because the author is so inspired and inventive.»AFTENPOSTEN «Elstad's writing is raw and wonderful.»STAVANGER AFTENBLAD, five/six stars «It will take a lot for a Norwegian book to have a stronger opening this year ... The opening line [...] has already become iconic, and Xiania keeps the linguistic pace throughout the book.»NATT & DAG

Rights soldSold to Denmark and Hungary
Yoga Magic
Self Help2023 · 240 pp

Yoga Magic

Vibeke Klemetsen / Jannicke Wiel

A unique and magical yoga book which can transform weariness into happiness! The yoga profiles Vibeke Klemetsen and Jannicke Wiel spread real yoga magic with this inspirational and applicable book. Practical poses, breathing exercises and meditations against physical and mental everyday ailments go hand in hand, and you get smart tools to feel better in your body and mind. The goal is to increase the feeling of being in charge of your life and yourself when you need it the most. Yoga being magical means that it can change something inside you. Use the book as an encyclopedia based on how you’re feeling day-to-day and what you need to strengthen. Use it when you’re feeling down, uneasy, or out of balance, when you need calm, energy and happiness, and when you want to treat yourself well. The yoga poses can be practiced individually or made into a sequence or a flow, and the meditations and breathing exercises which are included with each pose can be practiced independently of the physical poses. Based on their own experiences the authors present their poses in a new way, where they put emphasis on attitude as well as the pose.

Alfred 2.0
Literature and Fiction2022 · 128 pp

Alfred 2.0

Edgar Burås

Elias is fleeing east from what was once Norway. The authorities are after him again because most robots are either slaves or prohibited. Elias likes the digital beings as much as anyone else and doesn’t think they should have to die because they want to be free. That is why he hopes to find “the wonderful place”, the small enclave where cybernetic organisms can live in peace. But in 2131, the world lies in ruins and chaos. It is difficult to find food, and acid rains down from the sky. Such times of crisis make strange bedfellows. Elias finds friendship with Lilac, a rebellious robot who is also on the run, and Alfred, a fully digitised, sentient house program who is temporarily loaded into teddy bear. Alfred 2.0 is a wonderful new science fiction novel from a master of the genre, and an exciting and gripping story.

Everything You Want to Know About Plants
Crafts and Hobbies2022 · 240 pp

Everything You Want to Know About Plants

Plant Papis

Everything You Want to Know About Plants is a must-have book for anyone who has or dreams about a home filled with green, beautiful plants. In this book you can find the answer to any question you’ve ever had about plants: Why are your green and hopeful plants not growing large and lush? How does the Monstera get its holes? What should you do when your holiday waterer has been too eager, the leaves are turning yellow, or spider mites have moved into your favourite plant? In Everything You Want to Know About Plants, Andreas Qvale Hovland and Rodrigo Qvale, the couple behind @plant_papis, have collected 101 of the most frequent questions from their followers on the page, with good, specific, and often surprising answers. You also get to know a range of favourite plants, tips for care and whimsical DIY-suggestions.