FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Rights catalogue

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

956 titles with rights sold

Rights soldClear all
What happened to you?
Self Help / Children's Books2020 · 216 pp · Age 9 - 12

What happened to you?

Jenny Jordahl

Janne isn’t like the rest of her family. That’s what Grandma says. The others are slim, while Janne is big. What happened to her, really? Grandma isn’t the only one who comments on Janne’s appearance. People at school do too. Janne is comfort eating and cutting herself off from others, but suddenly her parents suggest a solution to the problem: She’ll get 100 kroner for every kilo she loses. Janne goes along with the agreement and slowly but surely, she gets smaller. But does she get any happier? And does it solve her real problems? What Happened to You? is a powerful, brave and thought-provoking graphic novel about friendship, being an outsider and living with eating disorders. Jenny Jordahl (best know as the illustrator of the international bestseller Women in Battle) delivers an important and absorbing story for children and young people aged 9 and older.WINNER OF THE 2020 BRAGE PRIZE FOR BEST BOOK FOR CHILDREN AND YOUNG READERS!The Brage Prize Jury said: The winner of the category Children’s and Young Adult Literature addresses serious issues which leave an impression on the reader. Yet the book is easy to read and shows great concern for – and confidence in – its young readers. This year’s winning entry is an important work that engages the reader through different techniques: The succinct dialogue between the characters is illustrated with vivid drawings, and it is intense in both form and content. Clear use of colour, non-verbal features and the visual representation of the central character’s inner life all contribute to enhancing her range of emotions. The winner of this year’s prize is an established writer and illustrator with a book that lets us get close to a child with an eating disorder. Congratulations to Jenny Jordahl for winning the Brage Prize for her graphic novel: What Happened to You? Reviews: Strong as well as entertaining book on a difficult subject.AFTENPOSTENThis book can be used as a starting point for important talks both at school and at home. NRK

12…272829…7980
Rights soldSold to 12 territories
Everyday knitting
Crafts and Hobbies2020 · 144 pp

Everyday knitting

Bente Presterud

Make your days even more happy and colourful in the company of your favourite knitting pattern, some yarn and a pair of knitting needles. Everyday Knitting is such a joyous knitting book. Here you will find nice jackets and sweaters for men and women, cosy toe-up slippers and socks. You will find structure patterns, patterned and braided patterns, fashionable and timeless pieces as well as the warm accessories like shawls, scarfs, hats, mittens and socks. All together 30 designs, including five classic jems from the archives of the tradition wool producer Rauma yarn.We guarantee you will find your new favorite pieces in this book!

Rights soldSold to Finland and United States
WHITE
Children's Books2020 · 48 pp · Age 3 - 6

WHITE

Silje Hansen Flemmen

Flake and Frost are sorting experts. They sort white stuff: circles, triangles and squares. They are very precise and put all the stuff that doesn’t fit straight into the useless box. But what happens when a suspicious and colourful object suddenly appears? White is a beautifully illustrated picture book about the fantastic things we can experience if we only dare to embrace difference.

Rights soldSold to 4 territories
How to Start School
Children's Books2020 · 72 pp · Age 3 - 6

How to Start School

Anna Fiske

Starting school is a major event in children’s life. There’s a lot to cope with in practical, social and emotional terms, and it’s easy to feel overwhelmed. What do you have to put in your school bag? How long will you have to sit still? What really happens during break? In How to Start School, Anna Fiske deals with big and small questions about starting school. The book is heart-warming, inclusive and takes children’s emotions seriously while easing fears about the huge transition from pre-school to first grade. Anna Fiske received glowing reviews for How to Make a Baby and in this related book, she does what she knows best of all: talks to children on their own terms. A must for all pre-schoolers!

Rights soldSold to 11 territories
How to start school
Children's Books2020 · 40 pp · Age 3 - 6

How to start school

Anna Fiske

An activity book filled with coloring, playing with the alphabet and numbers, a labyrinth, testing the memory and much, much more. This book is a perfect match with Anna Fiske´s book How do you start school - a book for all pre-schoolers! CE-merket: Egnet for barn i alle aldre

Rights soldSold to Denmark and Sweden
How to be a (Scandinavian) Feminist
Narrative Non-fiction2020 · 176 pp

How to be a (Scandinavian) Feminist

Marta Breen

The award-winning Norwegian author Marta Breen has written a number of books on feminism, music and women's history. Among them is the comic book Women in battle (2018), which has been sold to 26 territories so far. For the past couple of years she has given lectures on equality and gender roles in countries such as Serbia, Germany, England, Russia, Hungary, the Czech Republic and Brazil. On these travels, Marta Breen has noticed that there is a lot of uncertainty associated with the term feminism, and that many women simply do not dare to take this word in their mouths. In this manual she explains many myths and misunderstandings about feminism. At the same time, she gives the reader good tips on how to achieve more equality in life - and love.

Rights soldSold to Germany and Turkey
Listen up!
Children's Books2020 · 176 pp · Age 12+

Listen up!

Gulraiz Sharif

It’s the summer holidays and 15-year-old Mahmoud pictures long days outside his block of flats. Norwegian Norwegians go off on their summer holidays, but what do penniless foreigners do? All the same, though, this summer will be different because the family has a visit from Uncle Ji from Pakistan, and Mahmoud is given the job of showing his uncle around Oslo. Uncle Ji is amazed by Norway, but then he starts to wonder what’s wrong with Ali, Mahmoud’s little brother – the one who plays with Elsa dolls and doesn’t behave the way Pakistani boys are supposed to. Listen up! is a firework of a novel. It renders a community of minorities in a truly original and distinctive voice. WINNER OF LUCHS OF THE YEAR 2022 (Germany)WINNER OF LO’S LITERATURE PRIZE 2021 WINNER OF THE CULTURAL DEPARTMENT’S DEBUTANT PRIZE LITERATURE PRIZE 2021 NOMINATED FOR THE BRAGE PRIZE 2021 NOMINATED FOR THE BOOKSELLER’S AWARD 2021 NOMINATED FOR THE YOUTH PRIZE 2021 NOMINATED FOR THE BOOK BLOGGER PRIZE 2021 REVIEWS Cheeky novel about trans child in Norwegian-Pakistani settingSomething as rare as a hilarious, Norwegian-Pakistani coming-of-age novel about poverty and a trans child, full of distinction and linguistic punch.He will remain one of this fall’s foremost, sassiest and most entertaining new voices.AFTENPOSTEN (Norway) Very, very good book! *****A powerful and noisy book debut that forces both its protagonist and its readers to confront their own prejudices head on.This is a truly good and important YA novel, almost impossible to put down.VG (Norway) Charms the readers off their feetGulraiz Sharif’s book must be the freshest breath of air among this fall’s titles.This is YA literature with an effect – also after the last page has been turned.NRK (Norway) Hilarious YA novel about a Norwegian-Pakistani family, as seen through 15-year old Mahmoud’s attentive eyes *****... this debut should be purchased in class sets for junior high students.... a fresh style that is both hilarious and serious!ADRESSEAVISA (Norway) Mahmoud's got a big mouth. And he's funny, clever, cynical, confused, overwhelmed - but always straight forward and honest. Political correctness? Screw that! With the result that "Ey hör mal" takes a refreshingly relaxed look at concepts like gender, identity, racism and social justice. Precisely because the book also risks playing with role models, stereotypes and prejudices in order to ultimately debunk them as totally absurd.SÜDDEUTSCHE (Germany)

Rights soldSold to 6 territories
I SUGGEST WE WAKE UP
Literature and Fiction2020 · 544 pp

I SUGGEST WE WAKE UP

Beate Grimsrud

A white envelope flies through the air and lands in Vilde Berg's letterbox. She is at a midpoint in her life, and has everything she needs. But the envelope contains a message that will turn her life upside down – she is seriously ill. Exuberant and curious, Vilde has always asked questions about herself and the world, and she has never taken the answers to these questions lightly. When your own life – something you take so for granted – can come to an end, what questions do you ask then? Time now seems both in short supply and drawn out – how long will she have to wait for answers, to hope and to recover? Does she have to hurry and use her time as best she can?Parallel to Vilde's story about wanting to live, are all the stories about Vilde's childhood in the fabled Dovre mountains, where she stole a golden pen from grandfather. From this pen spring tales of a wistful and playful rat longing to be noticed and loved by the fox with the beautiful tail.I Suggest We Wake Up was a new milestone in Beate Grimsrud's career, trembling with raw nerve and wild hopefulness, combined with the author's stubborn energy and distinct sense of humor.WINNER OF THE 2020 BRAGE PRIZE FOR BEST FICTION!The Brage Prize Jury said: This year’s winner of the Brage Prize for Fiction contains everything you could possibly hope to find between the covers of a new book. The winning novel is quite simply a cornucopia of pithy sentences, accurate observations, dizzying philosophical thoughts and wild imagination. The novel has a unique narrative voice which skips back and forth with unexpected leaps of thought and original associations without ever losing sight of reality. The narrative style creates a lively atmosphere and forms a successful contrast to the book’s dark story of cancer. The author has a well-developed sense of humour, and the novel is rich in quick repartees and spontaneous observations, which makes reading it a literary feast. The novel’s central character is diagnosed with cancer, and the depictions of the existential upheavals which follow in the wake of such shocking news are characterised by wisdom and insight. The author writes frankly and without sentiment about the various stages from ill to potentially healthy with a life-affirming attitude that imbues the language with exceptional power. In this ground-breaking novel there are no barriers between reality and fantasy, and it feels completely natural to be joined by a rat and a fox, who discuss the big and small questions in life as the story progresses. We would so have loved the chance to follow this exceptional and imaginative writer for years to come, but sadly it was not to be. And that is why we are especially pleased to announce that I Suggest We Wake Up by Beate Grimsrud, who died earlier this year, is the winner of this year’s Brage Prize for Fiction. The novel is another highpoint from a creative writer whose clever, enduring books deserve a long life. R E V I E W SBeate Grimsrud’s new novel I Suggest We Wake Up is one of the most poignant, strangest and entertaining Norwegian books I’ve read in a very, very long time.(…) a deeply original and meaningful reading experience that you will surely remember for a long time.VERDENS GANG (NORWAY) ******A bold and humorous novel full of adventure and imagination.(…) I am a fan of Beate Grimsrud’s books. Of her imagination, of her thinking, of her humor, which makes the reader wonder and think in new ways.(…) It leaves me mentally out of breath. But it’s worth it.(…) Grimsrud puts into words Vilde’s feelings and reactions through unique images that makes it possible for the reader to live through this heartbreaking story.ADRESSEAVISEN (NORWAY) ******Beate Grimsrud invites you into a linguistic roller coaster ride that makes you scream with joy and horror. Buckle up and read!DAGBLADET (NORWAY) ******(...) a strong and original novel.(...) the story balances elegantly between reality, fairytale, dreams, nightmares, discussions of ecology, aesthetics, politics, friendship, love and difficult mothers.NRK (NORWAY)I Suggest We Wake Up reaches broader and deeper, in the literary and existential sense. In a style that travels the lanes of association in a wise and learned mind, as well as the tangled pathways of a child’s inner thoughts, this novel is in every sense a fabulous report from someone gravely ill, about the dream she carries of continuing to exist.MORGENBLADET (NORWAY)(...) terrifyingly beautiful.(...) It doesn’t get any better than this.DAGSAVISEN (NORWAY)Beate Grimsrud’s novel about cancer is an innovative mix of realism and fairytale.(…) With wisdom and credibility, it describes the existential earthquakes that occur in the wake of getting the shock message: you have cancer.(…) she once again demonstrates exactly how skilled she is at charging events and people with extended significance.BERGENS TIDENDE (NORWAY)(...) The woman with the gold pen.(...) Beate Grimsrud has yet again written a novel without one bad sentence.(...) Each sentence carries content, quivers of excitement, strut of the future or sinks in sadness in the author's search for continuation and connections that create life.(...) Her novels are, this year's novel is no exception, stories that elevate the human condition and its capacity for art and love and pursuit of life and friendship, to a higher level.AFTENPOSTEN (NORWAY)Beate Grimsrud’s new novel is like water for a thirsty throat. DAGENS NYHETER (SWEDEN) Beate Grimsrud has written her best novel to date. SYDSVENSKA DAGBLADET (SWEDEN)I Suggest We Wake Up is an anxiety-ridden, fun, and inviting read, full of airy light and dark depths. VÄSTERBOTTENS-KURIEN (SWEDEN)Grimsrud writes more beautifully than ever. GÖTEBORGS-POSTEN (SWEDEN)The novel has an emotional pressure you just cannot defend yourself against. But you don't want to defend yourself, either, because Beate Grimsrud writes so well. NORRA SKÅNE (SWEDEN)

Rights soldSold to 3 territories
Wolverine
Literature and Fiction2020 · 128 pp

Wolverine

Ida Fjeldbraaten

The main character in the novel Wolverine lives in an institution, working as a cleaner at the city zoo. She has an underdeveloped gaze at the world around her. She is closer to her basic instincts and drives than most of us, and she has to fight herself to restrain the fury and forcefulness raging inside of her. In the Nordic nature area of the zoo, we meet the wolverine. The wolverine is among the most skilled survivors of the animal kingdom, but trapped as the weakest of his pack, the beast within him is cowed. Wolverine is a novel about the animal in humans and the human in animals. The novel examines zoos as a luxury. What happens in a place like this when the society beyond its walls breaks down? Wolverine is a brutal, tender and compelling tale of bodily fluids, jaws, teeth, mud and bites; about nature, culture and about powers that reside in all of us – and can, perhaps, never be reined in.

Rights soldSold to Switzerland
The Coffee Cod
Children's Books2020 · 64 pp · Age 6 - 9

The Coffee Cod

Lena Lindahl

The Lofoten fishing season is underway and everybody wants to catch this year’s coffee cod – a fish weighing over 30 kilos that will earn them a kilo of coffee. The sea’s no place for little kids, say the fishermen, but Tora just scoffs at that. Because she’s ten and can do absolutely anything. Or at least that’s what Mum tells her. Tora sneaks off in the little boat and heads out to catch a coffee cod. But the sea is wild and the obstacles are many. A beautiful, fully illustrated story about brave girls, choppy seas and enormous cod.

Rights soldSold to Norway
The Clown Who Really Wasn’t Very Funny
Children's Books2020 · 48 pp · Age 6 - 9

The Clown Who Really Wasn’t Very Funny

Kim Fupz Aakeson

Danish writer Kim Fupz Aakeson and Norway’s prize-winning author and illustrator Stian Hole have joined to make this stunning picture book. The Clown Who Really Wasn’t Very Funny, is a beautiful, playful, colourful book about Dummy the clown who’s about to lose his job because the audiences aren’t laughing as loudly or as often as the circus owner would like them to. But Jan Jensen (as he’s really called) has other sides to him – other sides that the audience also appreciate. It’s all about life and about being sent back to the reserves bench! And it’s about how not everything has to be funny, noisy and action-packed all the time. You should sit very still while you look and read! It’ll make you a better person.POLITIKEN, DK The collaboration between Kim Fupz Aakeson of Stian Hole is a meeting of masters within the genre of Nordic picture books. WEEKENDAVISEN, DK

Rights soldSold to Denmark and Sweden
Locotopia in the Stone Age
Children's Books2020 · Age 6 - 12

Locotopia in the Stone Age

Simon Stranger

Come along to the Stone Age! Simon and Helena live in a cave, but have to move out due to a huge flood. Even the shaman can’t stop all the rain… They are forced into the most dangerous place in the whole world: the forest!! Which is full of sable-toothed tigers, mammoths and other lethal animals. Simon and Helena are ravenous, but can they overpower the huge mammoths with their simple tools? And as if that wasn’t enough, Simon and Helena have to solve the oldest murder mystery ever: Who really killed Ötzi, the iceman? On their journey, Simon and Helena also meets mysterious Neanderthals, and discovers the curious stone formation Stonehenge. And maybe they can knock their heads together (or their flint) to build a fire? This is the third stand-alone book in the world’s most incorrect history of the world. Get excited to learn this history like you never were taught it in school.

Rights soldSold to China and Greece