FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Rights catalogue

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

956 titles with rights sold

Rights soldClear all
The Sea Troll
Children's Books2020 · 56 pp · Age 6 - 9

The Sea Troll

Bjørn Ousland

In the attic at great-grandfather’s house, Pi and Peder find a map. When they look through a pair of binoculars, they see a lighthouse that doesn’t really exist. This needs investigation! Pi takes Peter and Mons the cat out in a rowing boat, and they all end up slap-bang in the middle of a fantastically exciting adventure.

Rights soldSold to Denmark
The Snowman´s Christmas
12…293031…7980
Children's Books2020 · 32 pp · Age 3 - 6

The Snowman´s Christmas

Sondre Lerche

Christmas is coming and people everywhere are putting up decorations and making preparations for the big day. But not everybody is invited in from the cold. What is it really like to be a snowman and have to stand all alone out there, whatever the weather? The Snowman’s Christmas is a lovely illustrated Christmas tale that is beautiful and thought provoking. It’s sure to become a classic!This book is musician Sondre Lerche´s debut as a children’s book author. The book is beautifully illustrated by Victoria Sandøy.

Rights soldSold to Denmark
Knit Socks - From the toe up!
Crafts and Hobbies2020 · 184 pp

Knit Socks - From the toe up!

Marion Louise Rindsem

Fun and simple way to knit socks, using the toe-up-technique!The popular knitting blogger Marion Louise Rindsem promotes knitting socks using the practical and easy toe-up-method! Through 40 different patterns you get to know this fun technique that makes knitting socks much easier! In the book you find a wide variety of nice and festive socks - from monochrome, summery ankle socks to beautiful lace knitting and many-coloured patterned socks. You obviously also find the classic, warm granny-socks that are perfect to wear inside your boots on chilly winter days. Marion has also made matching patterns for her most popular hats and scarves.

Rights soldSold to Finland
Knitting from Norway
Crafts and Hobbies2020 · 176 pp

Knitting from Norway

Nina Granlund Sæther

In Knitting from Norway, Nina Granund Sæther has tracked down knitted garments from all across Norway. She has sought inspiration from old, sometimes worn hand-me-downs, amateur photography and exciting museum collections. So you don’t just get patterns but a little story to accompany every pattern, too. The book’s project is large in scope. You can enjoy Nina’s lovely, user-friendly shawls, gorgeous, warm mittens and socks, sweaters and jackets for both men and women and, of course, there are a few hats thrown in. This is user-friendly clothing in beautiful shades. Making something for yourself is a pleasure that never goes out of fashion. These are also items that can be handed down, creating new history. And what’s more, this is sustainable clothing, knitted using locally sourced wool and imbued with living, cultural traditions. The author’s previous publications include Mittens – Knitting Patterns from Norway, and Socks from Norway. Both titles have been sold to the USA.

Rights soldSold to United States
Close up: Insects and bugs!
Children's Books2020 · Age 6 - 12

Close up: Insects and bugs!

Jannicke Wiik-Nielsen / Dag O. Hessen / Ole Mathismoen

Did you ever look a spider in the eye? Or check out the trunk of a mosquito? Or discovered the amazing structure of a butterfly wing, or seen the powerful jaws of a ladybug? Get a look at insects, closer than ever before, through pictures that will take your breath away. Scientist Jannicke Wiik-Nielsen uses a microscope to take these highly original pictures. She has won awards for her pictures, and they have been part of international exhibitions. She has written the informative texts in cooperation with renowned writers Ole Mathismoen and Dag O. Hessen, authors of a number of books for both children and adults about nature and science. The texts are written for children, but this is just as much a coffee table book that the entire family will enjoy. As well as the fascinating pictures, there are drawings of the insects they way we are used to see them. This is a book full of facts about insects and bugs, taking the curiosity of children seriously.

Rights soldSold to Denmark
Believe Me When I Lie
Mystery and Crime2020 · 384 pp

Believe Me When I Lie

Ellen Gustavsen

Police officer Lars Lukassen sees the chance of a promotion when he is called out to investigate a dead body. The situation at the police station in Hønefoss deteriorates when a sinister figure starts plaguing schoolchildren. At the same time, teacher Johanna Brekke arrives in town and Lars is attracted to her. But what is Johanna running away from, and who is friend and who is foe in the quest for truth? Believe Me When I Lie is a psychological crime novel that spans a wide canvas, from eastern Norway to the far west of the country. The language is playful and colorful, with nature descriptions approaching the poetic and filmatic. Especially when the plot turns to western Norway, she’s good. Very good.… This book debut proves to be a solid and suspense-driven thriller, where the author shares her keen insight into the human mind.RINGERIKES BLAD

Rights soldSold to France and Sweden
A Knitter’s Year
Crafts and Hobbies2020 · 208 pp

A Knitter’s Year

Ida Wirak Trettevik

Ida Wirak Trettevik has been designing knitting patterns under the name of Witre Design since 2018. Her patterns are primarily for women, with some items for children and men. A Knitter’s Year contains a total of 30 patterns, many of them new and exclusively designed for this book. Knitted clothing has become important for many people in a time of increasing focus on slow fashion and sustainability. Because we take extra good care of clothes we make for ourselves, choosing materials and colours we are fond of and want to wear for a long time. And because a person who knits knows how much work goes into every single piece of clothing. A Knitter’s Year is a result of this: the desire to knit your own wardrobe, with clothing for every season. The book covers a whole year, and the photos show Ida and her family in well-known locations in Oslo and eventually at their new home on the island of Engeløya in Nordland, northern Norway.

30 patterns covering all seasons
Rights soldSold to 4 territories
AFRICA
Narrative Non-fiction2019 · 392 pp

AFRICA

Tore Linné Eriksen

No continent has been populated by humans as long as Africa has, and in this book we are taken on an exciting journey, stretching from the first hunter-gatherers to the present day. The author presents up-to-date knowledge and new perspectives, highlighting Africa's contribution to our shared global history. The book is richly complemented with pictures and maps, and is aimed at both students and wider audiences. “It shouldn’t be possible to tell the history of Africa from the first humans to the present day in one book. But that is exactly what Tore Linné Eriksen has done. I believe that everyone who is, in their own way, interested in this enormous continent will find great joy delving into Africa. In addition to everything else the book has to offer, we also find an updated and extensive bibliography where the author refers to a great number of books, not least written by African authors.”Jon Magne Lund, Vårt Land (Norway)Norwegian writes about Africa in a lively and insightful way“Eriksen has now collected his impressive knowledge in his book Africa: A Complete History […] It deserves to have many readers in Denmark as well.”Klaus Winkel, globalnyt.dk (Denmark)“With an extremely successful intertwining of stories, Tore Linné Eriksen criticises dystopian portrayals of Africa […] Africa is changing and this is therefore all the more reason to read about Africa’s past and present once again – like Tore Linné Eriksen has done in this wonderful, wide-spanning book intended for the general interested reader.”Bjørn Enge Bertelsen, Klassekampen (Norway)“Africa: A Complete History is a truly glorious book to have lying out. It mustn’t be placed in an office bookshelf, but by the sofa, where grandchildren disturb the peace during calm Sunday dinners by asking questions and demanding attention: The book is a door-opener, with its many short, thematic stories which can inspire us to dig deeper […]”John Y. Jones, Ny Tid (Norway)“[The book] is extremely reader friendly. The language is simple, and the text is rich with well-titled sub-chapters and insightful figures and tables. The publisher has allowed space for pictures of art and photographs of its political development to be used richly. Africa: A Complete History is simply a beautiful, colourful book which has the potential to interest a lot of people.”Randi Rønning Balsvik, nordnorskdebatt.no (Norway)“Tore Linné Eriksen’s history of Africa is a triumph of a book […] When compressing a million years of history between two covers, in a book of scarcely 400 (large) pages, there is a danger of resorting to listing things. But Eriksen also has time for explanations and detours, to reports of individual people, cultural movements and reflections on the subject of history. Eriksen truly does paint a rich and complex picture of Africa […] deserves to remain a go-to piece of writing for many years.”Andreas Viestad, Morgenbladet (Norway)Brilliant textbook about the history of Africa“[…] Linné Eriksen argues well and convincingly for his approach to how the history of Africa can be written. In the introduction “Is it possible to write the history of Africa”, he is by far reviewing his own book. The author does not fall into old Marxist rhetoric on economic profit and neo-liberalism as the most important explanation for the lack of development. In addition, he contributes to giving nuances to the points of view of both Afro-optimists and Afro-pessimists. […] This book should be compulsory for everyone who is studying, is interested in, or is travelling to Africa.”Terje Vigtel, Bistandsaktuelt (Norway)“A superb “complete history” which depicts Africa’s variation in vegetation, culture and politics – richly illustrated with maps and diagrams. […] It is difficult to do the book justice in a short review, so let me say right away that this book is written for a general readership, and that it is extremely good. This “complete history” is told through a shrewd combination of geographic, historic, linguistic, biologic, social, economic and political perspectives, with rich content and a good flow.”Kjetil Vikene, Forskerforum 1/2020 (Norway)“Tore Linné Eriksen argues in an informal and not-at-all polemical way that there are few reasons to still be Eurocentrics. We all come from Africa anyway. […] With pictures, text boxes and pie charts, Africa does unavoidably have a certain textbook-characteristic, but in that case the book is at the top of its genre. Every caption is thought-out, and it isn’t bad to be shown how small a share of the cake an African farmer gets for a thirty-kroner cup of coffee in London (14 øre). […] With his book, Tore Linné Eriksen has proven that it is entirely possible for a general reader to find a shortcut into everything they didn’t know they wanted to know about Africa.”Knut Hoem, nrk.no (Norway)

Rights soldSold to Serbia
Never, ever, ever
Literature and Fiction2019 · 224 pp

Never, ever, ever

Linn Strømsborg

«I am 35 years old. I do not want children.It’s not something I talk to other people about. It is something that I am ashamed of, a topic I avoid; take long verbal detours around. When my friends talk about having kids, I change the topic. I do not want to be too certain or unbending, because I might suddenly wake up one day and find that I have become one of them, an ordinary woman in her thirthies wanting to get pregnant, wanting a family, wanting to expand my life, my body and my heart to make room for more than myself. You are allowed to change your mind.»The main character in Linn Strømsborg´s novel Never, ever, ever has never wanted children. She has been living with Philip for eight years, and they have agreed to not have children – up until now. Because maybe Philip might want to become a dad after all? And while her two best friends are expecting their first child, and her mother is constantly nagging about grandchildren, and her everyday life is full of parents with toddlers and births and the struggle of others to have enough time for it all, she is firm in her life and her choice about not having children. Never, ever, ever is a novel about why we have children, and why we do not have children. It is the story about choosing something other than what is expected of you, but at the same time wanting a normal life. NOMINATED TO THE NORWEGIAN BOOKSELLER AWARD Strømsborg explore motherhood through the relation the narrator holds to her own mother, her grandparents and her mothers relationship to her parents. She has interesting perspectives on Motherhood vs. Fatherhood, writes beautifully about growing up and how friendships change once someone has kids. The book is never introverted, but has a narrative driven by good dialogues and storyline. The story is elegantly composed, at times cinematic.Strømsborg has written rare and energized prose about a timely and somewhat taboo topic. ***** VGA thing that is exciting about the book is how it portrays the choice of not having children, both in a longer perspective but also in a somewhat critical period of life. Never, ever, ever shows how existentially gripping it is to see the window closing, and still tell yourself that it is the right thing to do. The novel gets very close on a childless everyday life and future. MORGENBLADET Linn Strømsborg awakens awareness about our family expectations. Her prose is pleasant and touching. KLASSEKAMPENLuckily the novel does not end up being an apology for the voluntarily childless. It is rather existential. And it is good literature. The novel describes exceptionally well the uncertainty of making such a choice, both for those who ends up with a yes and those who ends up with a no. ***** FÆDRELANDSVENNENThe issue is interesting: Why do people become so stressed out over the fact that someone would not want to have children? Never, ever, ever argues that a rich life can be lived in many ways, also without reproduction. DAGSAVISENThis book becomes more a novel the further you read. It turns from a monologue to allowing other people to make the narrative vivid. And the ending is beautiful, if not to say ugly beautiful. Strømsborg has managed to give her protagonist reflections that go beyond her choosing not to have children because there are many bars to visit and festivals to attend. There are also other interesting things to do with your life. Never, ever, ever is also a novel about the importance of friendship, and the acceptance for the choices of your friends - and not getting the same level of acceptance back from the rest of society. It is all heartfelt, tender and important. *****BOK365

Explores the challenges of not wanting children as an adult woman
Rights soldSold to 11 territories
Benny and the Christmas Calamity
Children's Books2019 · 152 pp · Age 9 - 12

Benny and the Christmas Calamity

Tom Erik Fure

Benny and the Christmas Calamity is an uproarious and heartwarming story about yearning for the traditions of Christmases past, doing whatever it takes to preserve those traditions at any cost, whilst simultaneously navigating the rollercoaster that is tween life. Nobody loves Christmas more than Benny. Traditional Christmas, that is. The way it’s always been. So, imagine his surprise when his parents announce, only two days before Christmas, that the family will be celebrating Christmas in the Canary Islands this year! And what’s worse: they’ll be traveling – and celebrating Christmas (!) – with friends of the family and their son, Ken. Benny’s clueless about a lot of things, but of this he is certain: there is no way he’ll be spending Christmas at the beach, strutting about in a Speedo alongside Ken with his supermodel smile, gorgeous hair, and his ability to reduce Benny to a blubbering mess just by looking at him. This calamity only has one remedy: The trip must be stopped – Benny must go berserk.

Rights soldSold to Denmark and Sweden
The Mannequin Murder
Literature and Fiction2019 · 128 pp

The Mannequin Murder

Ingvild Schade

The Mannequin Murder is a fascinating and dramatic account from the literary talent Ingvild Schade. It is a beautiful and painful, burlesque and grotesque novel with unexpected twists and turns. Reviewers have compared Schade with Kurt Vonnegut, Mikhail Bulgakov and John Kennedy Toole. Karsten is a meticulous and gaping young boy living in a normal Norwegian family. His father is a doctor and his mother is an English teacher, and his little sister is still in sagging diapers. All objects and events, big or small are subject to Karsten’s intense interest and exploration – whether he is holding a lengthy lecture on the history of stones or gutting a fish for his family’s Tuesday dinner. In the scree behind the stone villa where Karsten lives, seven neighbourhood boys roll loose rocks and point their fingers at him like guns. Lately they have sent him threatening letters signed the ‘The Enemy’. However, Karsten has other things on his mind: In the compost, he has discovered the bloody corpse of a mannequin, and thus he is in full swing interrogating witnesses and filming a dramatization of the murder mystery, with his mother acting in the role of the bloody murder victim. Suddenly one morning Karsten’s father asks him to say goodbye to his childhood home. An overnight bag is packed, and his father says they are leaving for a trip – and everything is set into motion. REVIEWSIngvild Schade is in the process of creating her own literary subgenre.MORGENBLADET The protagonist of Ingvild Schade's delirious new novel has a lot in common with both Patrick Bateman and Holden Caufield. (…) With The Mannequin Murder she confirms her role as a writer who seems totally independent from the current beat and tone of Norwegian literature.DAGENS NÆRINGSLIV To master style in this way is unusual and sorely needed (…) This is a prose cornucopia, a linguistic calorie bomb. You have to read Ingvild Schade. And she needs to write more. Just a friendly suggestion. KLASSEKAMPEN Ingvild Schade follows in the footsteps of Tarjei Vesaas and Ingvar Ambjørnsen, but with a more extreme linguistic skill than them. (…) Ingvild Schade appears as a daring and energetic storyteller. AFTENPOSTEN Breathe in; put away your cell phone and stick to the text, and you are in for an entertaining and peculiar read. The Mannequin Murder delights me, and is so far this year’s greatest literary surprise. DAG OG TID

Rights soldSold to Canada and Denmark
Buffy By is talented
Children's Books2019 · 256 pp · Age 9 - 12

Buffy By is talented

Ingeborg Arvola

Meet Buffy By, a poor girl in rich Oslo. She's useless at ball games but naturally gifted when it comes to slalom, the world's third most expensive sport. How will it all work out?Class 6B at Refstad School have to write their autobiographies. Buffy By would rather write about slalom – or be out practising slalom. During a free course during winter break, she turns out to be a natural talent! It's just a shame they don't have enough money for the training fees – or skis or poles or skiwear or anything else, in fact. But Buffy By doesn't let that put her down. And she always has a good idea or three.You can't find many books about poor children in Norway these days. But here comes Buffy By's autobiography and there's nothing like it! WINNER OF THE LITERATURE PRIZE, THE NORWEGIAN MINISTRY OF CULTURE AWARDS FOR CHILDREN'S BOOKS 2019 It’s a linguistic joy ride, with invigorating lines and playful descriptions. While entertaining and engaging the reading child, the moral project is unpacked between the lines. DAG OG TID Ingeborg Arvolas new series about the adventures of the poverty stricken girl Buffy By, gets a lively start and opens for many fascinating discussions about ethics and economy. (…) Buffy By is here to stay – and that’s brilliant. Barnebokkritikk.no [Buffy By is talented] is both important, beautiful and unfashionable in a lovely way. The story is driven by Buffy’s wish to attend slalom camp, and the two thematic strains of poverty and absent fathers are woven together gradually and deftly. And it’s wonderful to read about a classroom without conflict once in a while. Morten Haugen, @bokmorten Buffy, her brother Bobby and their beautiful mother are living hand to mouth, receiving charity donations from the food bank in Oslo. Still, Buffy and her family find solutions and get by against all odds. Buffy is active, always looking for solutions, and rather unfocused. Playing soccer, she's a hazard, but she turns out to be a natural at Slalom, downhill skiing. An autobiographical school project comprises a large part of the book's clever storytelling. The literary device of letting the autobiography dictate the narrative, is very successful in a book that plays with language and genres. The characters are rendered with wit and a keen eye. The central question driving the narrative, is how Buffy will finance the development of her unknown talent. The solution comes after a long-winded series of unexpected events, and some luck. With humour and warmth, Arvola conveys what it is like to be poor in the richest nation on earth, while the candour and vulnerability are sizzling just beneath the surface. This is amusing and riveting reading, with a broad appeal, where the central message is: Everyone is good at something. Nora Brech’s black-and-white illustrations reflect the humorous tone of the text.Jury's statement, Norwegian Ministry of Culture Prize 2019

Rights soldSold to 3 territories