"I Bård Torgersens forfatterskap kan nærmest hva som helst skje. (…) I årets utgivelse går han lenger enn noen gang før. (…) Om man skulle kjenne på lysten til å lese noe som både er formbevisst og overraskende, lattervekkende og sårt, er Hvile i fred et godt valg."

"Var heldig og fikk sett Bård Torgersen lese hele sin diktutgivelse Jeg ikke dum en lørdagsformiddag i Ålesund. Gripende ord som rikosjetterte mellom bokkaféveggene med kraften til en skrivemaskinhammer, og kjentes som en dunk i hodet jeg ennå sliter med å riste av meg."

"Dikta til Bård Torgersen er refleksjonsdikt, eller assosiasjonsdikt, der den eine setninga og den eine strøtanken tek den andre. (...) Det høyrest unekteleg enkelt ut å tilsynelatande slentre seg til ei diktbok på dette viset, men faktum er at det oppstår mange fine, oppsiktsvekkjande liner."

"Kort og godt fantastisk morsom (...) jeg vet ikke om når jeg sist satt og smilte og lo mens jeg leste meg gjennom en diktsamling."

"Bård Torgersens nye diktsamling utfordrer ideen om hva litteratur kan være."

"Dikt må ikke være alvorlige. Men det er jo ikke så ofte de er morsomme, det må innrømmes. Men du bestemmer av Bård Torgersen er altså en av de litt sjeldne diktsamlingene som er morsomme. Og tillegg skader det jo ikke at han har noe på hjertet. (…) Bård Torgersen er kanskje mest kjent for sine romaner. Men han er verd å lese også i kortform."

"Som helhet har Torgersens diktsamling en kvalitet mange utgivelser mangler: Den ansporer leseren til å gjøre en og annen prinsipiell betraktning."