Beate Grimsrud

Norwegian title: Jeg foreslår at vi våkner
Binding: Innbundet
Year: 2020
Pages: 544
Publisher: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788202612580
Overview Jeg foreslår at vi våkner

A white envelope flies through the air and lands in Vilde Berg's letterbox. She is at a midpoint in her life, and has everything she needs. But the envelope contains a message that will turn her life upside down – she is seriously ill.

Exuberant and curious, Vilde has always asked questions about herself and the world, and she has never taken the answers to these questions lightly. When your own life – something you take so for granted – can come to an end, what questions do you ask then? Time now seems both in short supply and drawn out – how long will she have to wait for answers, to hope and to recover? Does she have to hurry and use her time as best she can?

Parallel to Vilde's story about wanting to live, are all the stories about Vilde's childhood in the fabled Dovre mountains, where she stole a golden pen from grandfather. From this pen spring tales of a wistful and playful rat longing to be noticed and loved by the fox with the beautiful tail.

I Suggest We Wake Up was a new milestone in Beate Grimsrud's career, trembling with raw nerve and wild hopefulness, combined with the author's stubborn energy and distinct sense of humor.


The Brage Prize Jury said: This year’s winner of the Brage Prize for Fiction contains everything you could possibly hope to find between the covers of a new book. The winning novel is quite simply a cornucopia of pithy sentences, accurate observations, dizzying philosophical thoughts and wild imagination. The novel has a unique narrative voice which skips back and forth with unexpected leaps of thought and original associations without ever losing sight of reality. The narrative style creates a lively atmosphere and forms a successful contrast to the book’s dark story of cancer. The author has a well-developed sense of humour, and the novel is rich in quick repartees and spontaneous observations, which makes reading it a literary feast.The novel’s central character is diagnosed with cancer, and the depictions of the existential upheavals which follow in the wake of such shocking news are characterised by wisdom and insight. The author writes frankly and without sentiment about the various stages from ill to potentially healthy with a life-affirming attitude that imbues the language with exceptional power.

In this ground-breaking novel there are no barriers between reality and fantasy, and it feels completely natural to be joined by a rat and a fox, who discuss the big and small questions in life as the story progresses.

We would so have loved the chance to follow this exceptional and imaginative writer for years to come, but sadly it was not to be. And that is why we are especially pleased to announce that I Suggest We Wake Up by Beate Grimsrud, who died earlier this year, is the winner of this year’s Brage Prize for Fiction. The novel is another highpoint from a creative writer whose clever, enduring books deserve a long life.


Beate Grimsrud’s new novel I Suggest We Wake Up is one of the most poignant, strangest and entertaining Norwegian books I’ve read in a very, very long time.
(…) a deeply original and meaningful reading experience that you will surely remember for a long time.

A bold and humorous novel full of adventure and imagination.
(…) I am a fan of Beate Grimsrud’s books. Of her imagination, of her thinking, of her humor, which makes the reader wonder and think in new ways.
(…) It leaves me mentally out of breath. But it’s worth it.
(…) Grimsrud puts into words Vilde’s feelings and reactions through unique images that makes it possible for the reader to live through this heartbreaking story.

Beate Grimsrud invites you into a linguistic roller coaster ride that makes you scream with joy and horror. Buckle up and read!

(...) a strong and original novel.
(...) the story balances elegantly between reality, fairytale, dreams, nightmares, discussions of ecology, aesthetics, politics, friendship, love and difficult mothers.

I Suggest We Wake Up reaches broader and deeper, in the literary and existential sense. In a style that travels the lanes of association in a wise and learned mind, as well as the tangled pathways of a child’s inner thoughts, this novel is in every sense a fabulous report from someone gravely ill, about the dream she carries of continuing to exist.

(...) terrifyingly beautiful.
(...) It doesn’t get any better than this.

Beate Grimsrud’s novel about cancer is an innovative mix of realism and fairytale.
(…) With wisdom and credibility, it describes the existential earthquakes that occur in the wake of getting the shock message: you have cancer.
(…) she once again demonstrates exactly how skilled she is at charging events and people with extended significance.

(...) The woman with the gold pen.
(...) Beate Grimsrud has yet again written a novel without one bad sentence.
(...) Each sentence carries content, quivers of excitement, strut of the future or sinks in sadness in the author's search for continuation and connections that create life.
(...) Her novels are, this year's novel is no exception, stories that elevate the human condition and its capacity for art and love and pursuit of life and friendship, to a higher level.

Beate Grimsrud’s new novel is like water for a thirsty throat.

Beate Grimsrud has written her best novel to date.

I Suggest We Wake Up is an anxiety-ridden, fun, and inviting read, full of airy light and dark depths.

Grimsrud writes more beautifully than ever.

The novel has an emotional pressure you just cannot defend yourself against. But you don't want to defend yourself, either, because Beate Grimsrud writes so well.

To the top

More books by Beate Grimsrud:

Reviews Jeg foreslår at vi våkner

Sprekeste og mest underholdende roman på lenge 21.04.2020

« (...) en av de sprekeste, rareste og mest underholdende norske bøkene jeg har lest på svært, svært lenge.»

«"Jeg foreslår at vi våkner" er en frodig, fabulerende og fantasisterk roman.»

«(...) en dypt original og meningsfull opplevelse som du garantert vil huske svært lenge.»

Sindre Hovdenakk, VG

Intens filosofisk hjernegymnastikk 20.05.2020

«(...) et eksempel på eksepsjonell skrivekunst fra den norsk/svenske forfatteren»

Solgunn Solli, Altaposten

Rasende, råsterk kreftroman 22.04.2020

«Beate Grimsrud inviterer til en språklig berg-og-dal-bane som får deg til å skrike av fryd og redsel.»

«Dette er en rasende, råsterk roman, helt ulik alle krefthistorier jeg har lest før. Dette er en krigsroman.»

«Spenn sikkerhetsbeltene og les!»

Inger Bentzrud, Dagbladet

Fandenivoldsk reaksjon på kreftdiagnosen 22.04.2020

«Fandenivoldsk og humoristisk roman full av eventyr og fantasi.»

«(...) en sterk og allsidig roman om å leve med en kreftdiagnose.»

«Jeg blir rett og slett mentalt andpusten. Men det er verdt det.»

«(...) en humor og en galgenhumor som gjør det lett for leseren å leve med i dette hjerteskjærende. Nært og innstendig. Vondt og vakkert på samme tid.»

Vigdis Moe Skarstein, Adresseavisen

Skrevet med klokskap og troverdighet 17.04.2020

«(...) en nyskapende blanding av realisme og eventyr.»

«(...) byr på mange uventede tankesprang og originale asso­siasjoner uten å miste realite­tene av syne.»

Gro Jørstad Nilsen, Bergens Tidende

Leikande om livsalvor 22.04.2020

«(...) ein sterk og original roman.»

«(...) teksten løfter seg og blir til noko meir enn ei sjukdomshistorie. Mykje meir.»

Marta Norheim, NRK

Kvinnen med gullpennen 22.04.2020

«Beate Grimsrud har igjen levert en roman uten dårlige setninger.»

Atle Christiansen, Aftenposten

Døden midt i livet 22.04.2020

«Beate Grimsrud (...) har med sin nye bok skrevet et vakkert og brutalt eventyr fra virkeligheten»

«Jeg foreslår at vi våkner» er både skremmende vakker og trøsterik som en dundyne. Bedre kan det knapt bli.»

«Beate Grimsrud klarer å forbinde dette undrende og barnlige med det voksne og mer erfarne, og denne forbindelsen skaper mye av spenningen og kraften i romanen.»

««Jeg foreslår at vi våkner» er et av vårens vakreste og mest brutale eventyr.»

Turid Larsen, Dagsavisen

Jeg tror Beate Grimsruds nye roman Jeg foreslår at vi våkner er det beste hun har skrevet. For meg er den i det minste som leskende vann i en tørst strupe - umulig å ta inn uten å rope høyt "endelig!". (...)
Det er altså i språket det skjer; det er der vi finner nytelsen. Dette har forså vidt denne romanen til felles med alle andre riktig gode romaner. Men Grimsruds verk er ikke bare en språklig fest. Den bærer også i seg et tankegods som karakteriseres av noe så utdatert som visdom.

Nina Björk, Dagens Nyheter

Alt finnes med her 27.08.2019

Det er som en trakt. Jo lenger inn i boken jeg kommer jo strammere skrus det til. Til slutt er det nådeløst, og jeg blir helt stille. (...) Jeg kommer ut til slutt, som et litt forslått, betatt og beriket menneske.

Anna Tullberg, Sveriges Radio

Hon forteller om kreftbehandlingens smerte 10.09.2019

Beate Grimsruds største, mest sviende och levende roman (…) "I kunsten", skrev Kafka, "må man gi avkall på sitt eget liv for å få det tilbake. Det gjør Grimsrud. Ut med alt, allt skal bort, språkets lekenhet og innfall balanserer på stram line. Resultatet er en rik roman, rik på menneskelig klossethet og så full av uventede formuleringer at jeg for en sjelden gangs skyld leser på nytt hele sider jeg nettopp har lest. Grimsruds anlegg for dramatikk og rytme gjør at den røde tråden syk, frisk, syk igjen aldri blir monoton (…) som leser forblir jeg berørt uavbrutt gjennom 576 sider.Gabrielle Björnstrand, Nynäshamns Posten

Spennende om liv, angst og sykdom 27.08.2019

Det er sannelig utmattende å lese Beate Grimsruds nye 575 sider lange roman Jeg foreslår at vi våkner. Ikke fordi den er lang, men fordi teksten har et nærmest rasende emosjonelt trykk som det er umulig å verne seg fra. Men man ønsker heller ikke verne seg fra det fordi Beate Grimsrud skriver så til de grader godt.

Lennart Bromander, Norra Skåne

En skildring av kreft full av luftig lys og mørke brådyp 29.08.2019

Jeg foreslår at vi våkner er en angsfylt, morsom og utfordrende lesning, full av luftig lys og mørke brådyp.

Therese Eriksson, Västerbottens-Kuriren

Beate Grimsruds nye roman er en like smertefull som vakker tekst om døden i livet. 27.08.2019

Til tross for det vanskelige temaet er dette en roman som mer enn noe annet lever språklig - og for et språk! Beate Grimsrud fortetter, opphøyer, forteller og skildrer.

Ingrid Bossedal, Göteborgposten

To the top

Author Beate Grimsrud

Beate Grimsrud (1963–2020) was a creative and versatile writer. She made her début with the short story collection Det fins grenser for hva jeg ikke forstår in 1990, and in 1998 she was nominated for the Nordic Council Literary Award for her novel Å smyge forbi en øks. In 2007 she published her first children’s book: Klar ferdig gå!, which was co-authored by Inger Alfvén.
Her international break-through came in 2010 with the novel En dåre fri. It earned her the Norwegian Critics’ Prize 2010, the Swedish Radio’s Listeners’ Award 2010, and a nomination by both Norway and Sweden to the Nordic Council’s Literature Prize 2010.

To the top

Foreign rights

To the top