Literature and Fiction / Mystery and Crime · Paperback
When the Devil holds the Candle
Norwegian title: Djevelen holder lyset
When two teenagers steal a purse from a stroller, it results in an infant’s death. Unaware of the enormity of their crime, Zipp and Andreas are intent on committing another. They follow an elderly woman home, and Andreas enters her house with his switchblade. In the dark, Zipp waits for his friend to come out.
Inspector Konrad Sejer and his colleague Jacob Skarre see no connection between the infant’s death and the reported disappearance of a local delinquent. And so while the confusion outside mounts, the heart-stopping truth unfolds inside the old woman’s home.
Unflappable as ever, Sejer digs below the surface of small- town tranquility in an effort to understand how and why violence destroys everyday lives.
This is the fourth book about Inspector Sejer.
Material available
- ✓ Synopsis & author CV
- ✓ Full manuscript (Norwegian)
- ✓ Sample translation on request
Original publisher
Cappelen Damm
Publication
2010
Length
224 pages
Format
Paperback
Genre
Literature and Fiction / Mystery and Crime
Foreign rights
Sold to 22 territories
- Belgiumcontract signed 2001WPG Uitgevers België / Manteau
- Brazilcontract signed 2006Objetiva Editora
- Bulgariacontract signed 2005EMAS Publishers
- Chinacontract signed 2011Guangxi People's Publishing House
- Croatiacontract signed 2015Edicije Božicevic
- Denmarkcontract signed 2020Gyldendal DK
- Egyptcontract signed 2021Al Arabi Publishing & Distribution
- Finlandcontract signed 2021Johnny Kniga Kustannus – WSOY, Like Kustannus
- Francecontract signed 2003Editions J C Lattès
- Germanycontract signed 2023Saga Lindhardt & Ringhof, Piper Verlag, Der Audio Verlag
- Hungarycontract signed 2008Scolar Kiado
- Japancontract signed 2013Tokyo Sogen-sha
- Netherlandscontract signed 2020Storytel Publishing NL BV, Uitgeverij Marmer
- Polandcontract signed 2022Word Audio Publishing International, Wydawnictwo Znak
- Russiacontract signed 2010CORPUS Books
- Serbiacontract signed 2016Samizdat
- Slovakiacontract signed 2014Premedia Group
- Spaincontract signed 2009Penguin Random House Grupo Editorial
- Swedencontract signed 2021Bonnier Audio, SF Studios, Forum Bokförlag
- Turkeycontract signed 2010Pegasus Yayinlari, Dharma Publishing
- United Kingdomcontract signed 2025Leopard Pictures, Harvill Secker
- United Statescontract signed 2023Tantor Media
Series
Konrad Sejer
19 titles in this series

In the Darkness
Karin Fossum

Don´t Look Back
Karin Fossum

Don´t Look Back
Karin Fossum

He Who Fears the Wolf
Karin Fossum

The Indian Bride
Karin Fossum

Black Seconds
Karin Fossum

The Murder of Harriet Krohn
Karin Fossum

The Water´s Edge
Karin Fossum

The Water´s Edge
Karin Fossum

Bad Intentions
Karin Fossum

The Caller
Karin Fossum

The Drowned Boy
Karin Fossum

The Drowned Boy
Karin Fossum

Hellfire
Karin Fossum

Hellfire
Karin Fossum

The Whisperer
Karin Fossum

THE DARKENING
Karin Fossum

Lovely Creature
Karin Fossum











