Literature and Fiction · Hardback

Herman

At school there is Ruby with the big red hair, which someone claims houses five bird nests. At home there is Herman’s mom who works at the Jacobsen´s Colonial, and with a laugh so loud that the Nesodden ferry runs on ground and the City Hall clock comes to a full stop. She can also throw a lunch pack pretty far. Herman´s dad is a crane operator, and from his seat he can see as far as America and beyond. At the fourth floor, Grandpa is laying in a four-poster-bed. He cannot walk, but he is still fit as a fiddle. So is Herman, until the day when the hairdresser asks to talk to his mother.

Winner of the Norwegian Critics Award. A very entertaining and highly readable book. Wise and rich in content. DAGBLADET

Material available

  • ✓ Synopsis & author CV
  • ✓ Full manuscript (Norwegian)
  • ✓ Sample translation on request

Original publisher

Cappelen Damm

Publication

1993

Length

224 pages

Format

Hardback

Genre

Literature and Fiction

Foreign rights

Sold to 22 territories

  • Albaniacontract signed 2009Dituria Publishing
  • Croatiacontract signed 2009FiDiPiD
  • Denmarkcontract signed 2025Saga – Lindhardt og Ringhof Forlag, Athene Forlag, Klim Forlag
  • Francecontract signed 2005Editions J C Lattès
  • Germanycontract signed 2014Lindhardt og Ringhof – Audioteket & Egmont Hörverlag, Arena Verlag
  • Icelandcontract signed 2023Saga Lindhardt & Ringhof, Mál og Menning
  • Indiacontract signed 2005Star Publications
  • Irancontract signed 2016Kanoon – Institute for Intellectual Development of Children & Young Adults
  • Italycontract signed 1993Piemme Edizioni
  • Lithuaniacontract signed 2011Gimtasis Zodis
  • Netherlandscontract signed 2003De Geus Uitgeverij
  • Polandcontract signed 2009Swiat Literacki, Uraeus Publ. Agency
  • Portugalcontract signed 2003Cavalo de ferro
  • Romaniacontract signed 1997Editura Univers
  • Russiacontract signed 2013Samokat Publishing House, Azbooka-Atticus Publishing Group
  • Serbiacontract signed 2013Carobna Knjiga
  • Slovakiacontract signed 2014Slovart Vydavatelstvo
  • South Koreacontract signed 2006Nangiyala Publishing
  • Spaincontract signed 1991SM Ediciones
  • Swedencontract signed 1988Wahlström & Widstrand
  • United Kingdomcontract signed 2005Arcadia Books
  • United Statescontract signed 1991White Pine Press

More from Lars Saabye Christensen

More in Literature and Fiction

View all