Elisabeth Moseng
Turbo the Mountain Fox is on summer vacation at the Finnbu mountain lodge, and today he has to refresh and repaint the red T markings along the path up to Djeveltunga. It's an easy task – he can see the peak from the cabin! But the weather changes quickly in the mountains, and when the fog comes, Turbo and his friends lose their way. Or is it the map that's wrong? Suddenly everything is unknown – and then they hear some scary sounds ... Fortunately, it all goes well in the end, and maybe Turbo has learned something along the way.
Bjørn F. Rørvik
Two little knights are in England to celebrate the Queen's centenary. Not because any of them want to, but because Rosebush and Bang are going on their annual trip, and the King has asked (more like ordered) them to bring Princess Begonia with them. Begonia really doesn't want to go to the centenary, but the King is desperate to keep her away from the crooner Snubbe Karlsson. Begonia is head over heels for him, and the King is not happy about it. How that became Rosebush and Bang's problem is a question neither of them can answer, but the mission is unchanged: They must bring Begonia on their annual trip, keep her happy and avoid any embarrassing scenes. It's a mission that's doomed to fail.