FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

rights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Children's & YA

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

131 titles in the catalogue

Children's Books2025 and newerClear all
Fairy Tales about Trolls
Children's Books2025 · 96 pp · Age 3 - 9

Fairy Tales about Trolls

Asbjørnsen og Moe

Do trolls only exist in fairy tales?For generations, these grumpy, goofy and sometimes downright terrifying creatures have captured imaginations and fascinated both children and adults. Who can resist the thrill of a troll lurking under a bridge, or the cunning it takes to outwit a hungry giant and escape with your life (and perhaps a little treasure too)? This richly illustrated book features five of Norway’s most beloved fairy tales, all centred around trolls and their wild, magical world, where quick wits often beat brute strength, and danger hides in the most unexpected places.

The Cabinet of Curiosities
12…678…1011
Children's Books2025 · 304 pp · Age 9 - 12

The Cabinet of Curiosities

Karen Kilane

Do you like stories with a good moral and a happy ending? Are you looking for a book without clichés and humbug? Then this is not the book for you. Scientists, alchemists, explorers and artists are gathered for a wild garden party at Villa Humbug. When the biggest confetti canon explodes with sparks and flames, Lucy spots a shadow running away from Villa Humbug. Shortly after, they discover that the carnivorous plant Humboldt has been kidnapped! The clues lead Lucy and Grandpa to the Himalayas, where there are old castles, freezing ice caves and a dark secret. And, for Grandpa, the chance to earn a million or two. The Cabinet of Curiosities is the second book in the series about the Family von Humbug, written by Karen Kilane and illustrated throughout by renowned artist Hans Jørgen Sandnes, known from e.g. Detective Agency No. 2 and the Krypto series.

Rights soldSold to Denmark
Angry Youth
Literature and Fiction / Children's Books2025 · 232 pp

Angry Youth

Aon Raza Naqvi

Noh sells cigarettes in the school playground. He gets into fights. He skips class and mouths off.The older boys want nothing to do with him, no matter how hard he tries to impress them. Deep down, he’s just a teenage boy trying to find his place—between two cultures, in a town that doesn’t understand him, and in a school system that’s already labelled him a problem. After one incident too many, Noh is forced into ART—Aggression Replacement Training—a program meant to “fix” his behaviour. His therapist, Erling, thinks a few group sessions will teach Noh to control his temper. But Noh’s not angry for no reason. He’s angry at the racism, the double standards, the impossible expectations at home. And he’s angry that no one seems to be listening. Between joint-smoking sessions with his best friend Behzad, awkward crushes, run-ins with older boys, and constant power struggles with adults, Noh is stuck navigating a life where he never quite belongs. He’s smart. He’s funny. And he sees through the bullshit—all of it. Angry Youth is a raw, darkly funny, and brutally honest coming-of-age novel about growing up between cultures, being seen as a threat before being understood, and trying to hold onto yourself in a world that keeps pushing you out. Set in a small Norwegian town in the early 2000s, this powerful, character-driven debut is packed with sharp dialogue, deep social insight, and a voice that refuses to be silenced. NOMINATED FOR THE BRAGE AWARD FOR BEST CHILDREN'S BOOK 2025 NOMINATED FOR THE CRITICS AWARD 2025 «Naqvi writes exceptionally well and engagingly, thanks in part to his use of humour and realistic portrayals of youth environments. Because of this, it's easy to get drawn into the story and, moreover, to finish reading it. Angry Youth could therefore be an excellent book for teenagers who find it difficult to settle down with a long and challenging read. With its fast-paced plot, funny characters, and relatable situations, Angry Youth is a book that can appeal to 'troublemakers', 'high-achievers', and everyone in between.»Framtida, five/six stars A linguistically exuberant novel«...this is a very funny novel for young adult that also deserves adult readers, perhaps precisely because of the convincing youth language it is written in.»Samtiden Young, Angry and Funny«Aon Raza Naqvi's debut novel describes youthful alienation with nuance and intelligence.»Aftenposten

Born Free
Children's Books2025 · 120 pp · Age 12+

Born Free

Marta Breen

Religious control and women's fight for freedom – an important book for young readers Born Free is a fascinating and thought-provoking graphic novel about the impact religion has had, and continues to have, on women's freedom. It explores how religious practices have restricted women’s rights and shaped their lives across different cultures and societies. In the wake of the women-led uprising in Iran and the Taliban’s return to power in Afghanistan, religious control over women’s lives has become more visible than it has been in decades. Acclaimed feminist and author Marta Breen places these current events in a broader historical and global context, showing how religious fundamentalism continues to threaten women’s rights even in Western societies. Based on thorough research, Born Free tackles topics such as forced marriage, education bans, dress codes, and female genital mutilation in a respectful yet direct manner. The book’s core message is clear: everyone has the right to decide over their own life, while also respecting freedom of religion, as long as it does not violate basic human rights. Born Free is a vital book that encourages reflection and conversation about the role of religion in society and the position of women within the world’s faiths. Sunniva Fluge Hole’s striking illustrations make complex topics accessible for readers aged 12 and up. The book builds on Marta Breen’s international bestsellers Women in Battle and The Fall og the Patriarchy, sold to 30 and 14 countries respectively. While these dealt with general discrimination against women, Born Free focuses specifically on religious oppression and control over women's bodies and lives.

Written by internationally known feminist Marta Breen
Rights soldSold to Denmark
Go Away!
Children's Books2025 · 40 pp · Age 3 - 6

Go Away!

Gro Dahle

"Go away!" Borre says when Mini arrives at kindergarten. "There's no room for you. You're too small. You can't join us. Go away!" Borre’s voice is loud and strong. His words are like a tall fence, a closed door, a locked gate. The words bruise and break, crush and cut and clip. But luckily, Mini has Grandpa. And Grandpa isn’t just Grandpa – he’s also a wizard. Because Grandpa can do magic with words and speak the language of wizards. "It’s important to find words that shine in the dark," says Grandpa. Because everyone needs words that open doors, and words that dare to ask for help. Words like hello, come in, join us, sorry. These are the bravest words we have. Gro Dahle is one of Norway’s most renowned and beloved picture book authors, with a unique gift for expressing painful and difficult themes in an intimate, poetic way.Go Away! is a powerful story about exclusion and bullying among the very youngest children and about the tools we can use to create inclusion, empathy, and understanding.

Rights soldSold to Denmark and Sweden
The Hero Mystery
Children's Books2025 · 184 pp · Age 9 - 12

The Hero Mystery

Pia Sabel Gulling

Robin hasn’t given up on his dream of becoming a professional hero like his dad. But when he loses his place on the hero programme, he has to convince Mørknes that he deserves a second chance. Robin is sent off on a mission that turns out to be dangerous and difficult. He and his friends get lost in a criminal underworld that forces them to question everything they have learned. Who’s telling the truth, who’s lying, and who’s sitting on the truth about what really happened to Robin’s dad? The Hero Mystery is the second book in a mysterious, action-packed series for -12-year-olds, and is suitable for readers who are fans of the Artemis Fowl series and the William Wenton books by Bobbie Peers.

Herman and Hedda and the Trolls
Children's Books2025 · 48 pp · Age 3 - 6

Herman and Hedda and the Trolls

Geir Moen

Herman and Hedda are best friends. When they play together, anything can happen! Today the trolls in the pillow room come alive, and Herman and Hedda are taken on a true adventure. Perhaps it will end with a massive snowball fight with some mischievous snowmen? Is Herman and Hedda every kindergardener's new favourite series for reading out loud? The books take children's play and imagination seriously, with beautiful illustrations from one of Norway's leading illustrators, inspired by both manga and Studio Ghibli. These are imaginative picture books that will be read again and again. And again. In the back of the book you'll find fun facts about trolls!

Rights soldSold to Denmark
The Boy from Heaven
Children's Books2025 · 48 pp · Age 3 - 6

The Boy from Heaven

Trygve Skaug

The Christmas Gospel told through the eyes of a child in Bethlehem Ismael lives in Bethlehem, where his family runs an inn. Sometimes, his Dad has to turn guests away because every room is full. But one evening, when the city is filled to the brim with people and not a single bed is free, it is Ismael who opens the door when someone knocks.On the steps stands a man. Next to him is a donkey, and on the donkey sits a woman. Her belly is big and her face is red, she is about to give birth and it could happen at any moment. They are allowed to seek shelter in the family’s stable. And later that evening, while the Bethlehem star shines in the sky, a little boy is born in the stable. A boy from heaven. And Ismael is there to witness it all. This picture book brings the Christmas Gospel to life with warmth, sincerity and wonder. A perfect read for families, schools, and anyone looking for a fresh retelling of the world's most known birth.

Rights soldSold to Germany
My First Financial Guide
Self Help / Children's Books2025 · 192 pp

My First Financial Guide

Marie Olaussen

My First Financial Guide is for anyone who is about to, or has just moved away from home.This accessible and practical guide answers the most common questions young people have about money and personal finance. Learn how to prioritise your spending, create a budget, pay bills, start saving and even begin investing.Most importantly, you’ll find out what it really costs to move out, and how to take control of your money from day one.

The Hole²
Children's Books2025 · 80 pp · Age 3 - 6

The Hole²

Øyvind Torseter

Some time ago I discovered a mysterious hole.It had to be examined by scientists.I never heard anything more.One day I got a phone call. The Hole² is a sequel to Torseter's award-winning book The Hole (2012) about a mysterious hole, which is punched right through the book, so it exists in real life. The book picks up where the first book left off. The Hole² is a visually playful, energetic and completely unique book, by one of Norway's most significant artists and illustrators.

Rights soldSold to 6 territories
Don't Fall In The Trap
Children's Books2025 · 32 pp · Age 3 - 6

Don't Fall In The Trap

Karen Kilane

Mikkel and his family are looking forward to celebrating Christmas in great-aunt’s old, abandoned house in the countryside. But the house isn’t as empty as they thought. A family of mice is already well underway with their Christmas preparations and soon, the peaceful pre-Christmas days turns into a chaotic, glue-filled, and hysterical battle over who really has the right to celebrate Christmas in the house. Luckily, Mikkel has already had time to talk to and grow fond of little Lea Mouse. Now it’s up to the two of them to make sure that both families, the old Christmas tree star, and the house itself survive the season and that everyone gets the unforgettable Christmas they deserve. This heartwarming holiday tale is inspired by Alf Prøysen’s beloved song “Hvis ingen går i fella.”

What’s It Like to Be a Child?
Children's Books2025 · 80 pp · Age 3 - 6

What’s It Like to Be a Child?

Anna Fiske

Children are people who simply haven’t lived that long yet. They’re everywhere – in every country, in every family, in every corner of the world. The world is full of children! And children are the most important thing we have. But what does it actually feel like to be a child? In What’s It Like to Be a Child?, acclaimed author and illustrator Anna Fiske explores the joys, challenges, and wonders of childhood with her signature warmth, humour, and insight. With honesty and empathy, she dives into both everyday moments and big questions – from feeling left out, to growing up, to understanding the world around you. Fiske speaks directly to children in a way that makes them feel seen, respected, and included. This is a book full of care, curiosity, and celebration – a beautiful reminder that being a child is not just a phase, but a world of its own.

Rights soldSold to Germany and Switzerland