FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

rights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Non-fiction

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Rights sold to

Clear all filters

695 titles in the catalogue

Non-fictionClear all
A Whole Garden in Pots
Crafts and Hobbies2014 · 184 pp

A Whole Garden in Pots

Yvonne Dengin

Hele hagen i krukker is a gardening book with a difference – because you don't even need to have a garden! If you only have a patio, whatever the size, you can still create your own garden by planting in pots. Nearly everything you usually find in a garden can also be grown in pots and tubs. Even fruit trees! And it is easy to create your own style – a varied selection of pots and plants can give you everything from a romantic garden with curved lines, lush, oldfashioned geraniums and roses for a stylish garden with simple shapes and ornamental grass in pots. A pot is a sculptural eye-catcher providing opportunities for cultivation, says author Yvonne Dengin, and she's so right!

12…525354…5758
Hjalmar Dale – The Forgotten Adventurer
Narrative Non-fiction2014 · 272 pp

Hjalmar Dale – The Forgotten Adventurer

Randulf Valle

In the winter of 1927–28 Helge Ingstad and Hjalmar Dale were fur-trappers in the Canadian wilderness. Four years later Ingstad published Pelsjegerliv and secured his place in Norwegian literary history. The book has been very influential as an inspiration forgenerations of wilderness explorers.This new book about Hjalmar Dale is partly a biography and partly a description of the pioneering time in Canada. Hjalmar Dale lived among the fur trappers and gold prospectors. He was attracted to adventure and he travelled through huge wildernesses by canoe and dog team. The blank spaces on the map disappeared gradually, and Dale's death marked the end of the pioneer time.If Helge Ingstad and Hjalmar Dale had not met, Pelsjegerliv would never have been written. Ingstad might just have come home after two unsuccessful years in Canada. He would never have been to Greenland and never have been District Governor of Svalbard. Many of the people who were inspired by Ingstad might perhaps have led quite different lives. Lars Monsen might never have crossed Canada; Robert Sørlie might never have raced dog teams; and Stein P. Aasheim might have got a proper job. 'Hjalmar Dale from West Norway was Helge Ingstad’s teacher. Randulf Valle’s biography gives a vivid picture of his life as a tracker in the wilderness of Northern Canada a hundred years ago. (…) Hjalmar Dale is the most significant supporting character in one of the most important books in Norwegian literature. So he deserves a biography of his own. Valle’s book can also be read in relation to Ingstad’s Pelsjegerliv (The Life of the Fur Trapper), and the author points out how this book differs from Amundsen’s and Nansen’s books: Ingstad’s book is not about mapping new lands, an era of scientific discovery and the national renown which follows..'DAG OG TID 'Randulf Valle’s book is both authoritative and well-written. It will be of interest to all who want to develop a thorough understanding of how people have done their utmost to explore new regions and make use of the natural resources to be found there. This is both a biography and a cultural history.'GUDBRANDSDØLEN DAGNINGEN 'Randulf Valle’s book about seeking an alternative life in the wilderness is fascinating. Many people know of Hjalmar Dale through Helge Ingstad’s debut book, Pelsjegerliv, published in 1931. Valle achieves a fine balance between good story-telling and accurate history.'NULL

Home-made and Happy
Crafts and Hobbies2014 · 144 pp

Home-made and Happy

Tone Finnanger

Hjemmelaget og lykkelig is a book about high quality patchwork technique, covering the whole year but with an emphasis on autumn and Christmas. There are figures of a home-made angel, a simple reindeer, sheep and many more. There are good step-by-step illustrations throughout, and all the designs are reproduced at the back of the book.

Rights soldSold to 11 territories
Tasty Everyday Food
Cook Books2014 · 192 pp

Tasty Everyday Food

The Flying Culinary Circus

Your everyday cooking could take half the time and be twice as tasty. You could also extend your repertoire so that you never get bored, but really look forward to coming home to prepare and enjoy your meal – the high point of the day.The Flying Culinary Circus is a group of cooks who know all about time pressures. In the course of their journeys through over 47 different countries they have learned the tricks of preparing delicious food quickly and easily. In this book they share with you their tasty recipes for everyday food and their tips on how to save time preparing it.The recipes are organised according to how long the dishes take to prepare (fast, faster, fastest). Illustrations with a ‘time thermometer' help to make cooking quick and easy by showing you when to start preparing ingredients and when things will be ready. The way the book is organised also makes it easy to find recipes based on your choice of raw ingredients. The explanations and illustrations are clear and easy to follow. Tasty and healthy food prepared quickly from basic ingredients – learn the master chefs' time-saving tricks of the trade. Score 6/6!‘This cookery book can be a lifesaver for busy people who struggle to find time to prepare varied and healthy food every day. The book is arranged by how long the recipes take to prepare (over 30 minutes, 20 – 30 minutes and under 20 minutes). There is practical advice about cooking efficiently and about the best order to do things in the kitchen. There are tempting pictures of the dishes and the stages are clearly explained by a special “time thermometer.” Useful and inspiring!’ VG

Hønsestrikk for the People
Crafts and Hobbies2014 · 144 pp

Hønsestrikk for the People

Linn Bryhn Jacobsen / Cecilie Kaurin

Hønsestrikk is a concept which came to light in the 1970s in Denmark, translating literally as Chicken knit. It involved Learning to knit by creating your own boards and putting together patterns which told a story, made a statement or showed what the makers liked to do or what made them happy. The authors of this book took their inspiration from this time and added their own twist. In this book you will find big and small projects for both children and adults with different difficultly levels. It is easy to see how you are progressing, because you complete one pattern knitting board at a time. When engaging in Hønsestrikk, you use the wool like coloured pens. This means you can choose the colours and patterns and combine them as you wish or as per the wool you have. If you make a mistake along the way it's no big deal, you just have to change the project so it works.

Rights soldSold to Denmark
In the Wake of Hatred
Narrative Non-fiction2014 · 192 pp

In the Wake of Hatred

Øyvind Strømmen

I hatets fotspor looks at modern hatred towards Muslims. Where does this hatred come from? How and why did it come about? Early in the book we are introduced to ’Jørgen’, who was involved in online debates and met Breivik after a political event in Oslo in December 2009. ’Jørgen’ says that he – when looking back – feels that both his thoughts and the thoughts of others were characterised by a kind of gloomy darkness at that time in 2009. This negative message and hatred was regurgitated again and again, and repeated on different websites. He now thinks it necessary to look at recent history to understand how this hate was able to blossom and to explain the tragedy of the terror attacks in Oslo and the shootings on Utøya Island 22nd July 2011. With this as the foundation, the book takes us on several journeys. One of them goes to Luton, described by extreme right-wing websites as a kind of hell on Earth. Another goes to Bosnia, where a hatred of Muslims resulted in the massacre in Srebrenica. The story of hatred towards Muslims is also highlighted through the story of a suicide at Notre Dame and a story of a young man who ran amok in the streets of Antwerp. The book also looks closely at the evolution of the so-called antijihad blogosphere, and discusses the English Defence League and how the so-called Eurabia way of thinking has spread ‘One of the best-informed Norwegian journalists when it comes to fascism and Muslim hatred in Europe. … I hatets fotspor is characterised by Øyvind Strømen’s great narrative and unique perspective. He starts with his own experiences and blends thorough research with interviews and reports in a form of prose which seems both reliable and built on a wide range of verifiable sources.’Klassekampen ‘The Norwegian public changed after the events of 22nd July, and one of the reasons for this is a man called Øyvind Strømmen. His main point is that solo terrorist Breivik was not a lone wolf – he was part of a pack.’VG

Christmas Food
Cook Books2014 · 160 pp

Christmas Food

Andreas Viestad

Andreas Viestad invites us to Geitmyra farm. The house is decorated for Christmas, and he serves us his best Christmas fare – traditional recipes for Christmas Eve, for family gatherings before and after Christmas and for New Year.Here you will find all the various recipes you need: sweets, Christmas cakes, Christmas baking, mulled wine, spreads for Christmas breakfast, pork ribs, mutton ribs, turkey – and all the trimmings. Make up extra portions of the sweet, the Christmas cakes or the spreads – and you have some lovely edible gifts for family and friends to enjoy. The author gives good advice about planning beforehand, so that you can enjoy the Christmas preparations free from stress. This is also the perfect book for you if you are hosting Christmas celebrations for the first time.

Classic Crochet and Tunisian Crochet
Crafts and Hobbies2014 · 136 pp

Classic Crochet and Tunisian Crochet

Tove Fevang

A follow-up to the books Helt enkel hekling og Hekling og hakking til kjøkkenet. This book contains both small and large projects in various grees of difficulty for both those who have crocheted before and those who want to start. The book is illustrated throughout with great descriptions and step-by-step pictures. Tove Fevang's books have been published in several languages, and she regularly gives talks and contributes to craft journals.

Rights soldSold to Finland and France
Hamsun and Hitler
Narrative Non-fiction2014 · 400 pp

Hamsun and Hitler

Tore Rem

WINNER OF THE NORWEGIAN CRITICS AWARD FOR BEST NON-FICTION 2014On Saturday 26th June 1943, Hitler granted one of his rare audiences to a writer, the Norwegian Knut Hamsun, then generally hailed as the greatest living writer of the Germanic peoples, a contemporary Goethe. The meeting started jovially, but ended in disaster. While Hamsun insisted on his loyalty to the Führer, he also spoke out against him, interrupting a man who was not used to being interrupted. A furious Hitler ended the conversation after 45 minutes – and Hamsun and his entourage left in disappointment.This is the first time this spectacular event in Norwegian and European cultural history has been used as the basis for an entire book. Knut Hamsun – Reisen til Hitler explores the trappings of literary genius and authority, as well as the uses of culture in Nazi Germany.The book's main narrative, the seven-day journey to and from the meeting, ends with an epilogue which includes Hamsun's obituary for Hitler, published on 7th May 1945.After a teaser which takes the reader straight into the journey, the book – in order to establish the premises of what took place – considers a few episodes from Hamsun's life up until 1943. These include his attempt at doing away with the father figure Ibsen, his Nobel Prize and rise to fame, how he became the favourite of the German far right, his interventions on behalf of Nazi Germany during the war, his antisemitism and his allegiance to the idea of the Germanic peoples, as well as Goebbels' glowing reception of his favourite writer in May 1943. A month later Knut Hamsun sets off to Vienna as the star attraction of a big Nazi propaganda show, a congress of Nazi journalists. It is after having been celebrated as a great success in the second capital of the Reich, Hamsun is flown on to Berghof, Hitler's mountain residence in Southern Bavaria. Samples from what the press has said about KNUT HAMSUN – REISEN TIL HITLER:‘ ... an audience hit, suitable for a tabloid audience, a literary audience, Second World War nerds and anyone looking for a Christmas present for Dad. This story has something in it to fascinate everyone ... Tore Rem is a skilled storyteller ... a lively mediator who will be met with interest and curiosity.’ AFTENPOSTEN‘The book is a biographical masterpiece.’ DEMOKRATEN‘It takes a skilled wordsmith to write well about Hamsun, the man who despite his political views was a wizard with words and whose books still hold readers spellbound all over the world. Tore Rem is up to the job. It is a joy to read Reisen til Hitler. Rem brings recent history to life in tremendously exciting ways, with a burning passion .’ VG‘ ... a liberating book. Liberating because Rem approaches the difficult Hamsun debate in a wise, open and thorough manner ... relates to the material in a non-judgmental way.’ KLASSEKAMPEN‘Tore Rem’s compelling and important book ... He is sensitive in his demonstration of Hamsun’s transformation from anti-authoritarian individualist to rigid, leading literary figure ... Rem ... empowers the author in an exemplary manner.’ MORGENBLADET‘Meticulous, exciting and overwhelmingly well documented ... Tore Rem’s work on Knut Hamsun's meeting with Hitler has become a full-bodied, often very exciting and insightful piece of work ...’ DAGSAVISEN‘ ... adds energy and topicality to one of the nation's biggest cultural debates over the past 70 years ... Well composed, fresh and innovative ... a reading experience.’ NRK‘ ... told in a flexible language and with a firm narrative technique ... sensational new material ... not just a pleasure to read, but also an exceptionally beautiful book.’ FÆDRELANDSVENNEN‘Rem presents a wealth of new material, a superb storyteller.’ DAGBLADET‘Rem’s excellent Hamsun biography … documents … once and for all that Hamsun was a convinced Nazi from the 1930s until the end of his life.’ BERGENS TIDENDE‘ … a very competent storyteller … The language is extremely precise, and yet comes across as free and easy … the build-up creates excitement and takes well care of the dramatic components in this highly spectactular story.’ HAMAR ARBEIDERBLAD‘ … a harrowing presentation of Knut Hamsun’s Nazism. This is tortuous reading … succeeds fully in its narrative strategy; the book stands triumphant in its choice of genre.’ PROSA‘ … probes deeper than anyone before him … in all sorts of ways a remarkable story. Rem has dug up a great number of new details.’ INFORMATION (Denmark)Selected among the critics’ ‘Book of the Year’ in Dagbladet, Morgenbladet, Vårt Land, Klassekampen, Adresseavisa and Fædrelandsvennen

Rights soldSold to 4 territories
Kristine’s Muscle Food
Cook Books / Self Help2014 · 144 pp

Kristine’s Muscle Food

Kristine Weber

Enjoy more muscle-building food from best-selling author Kristine Weber. This time she has also included healthy and satisfying breakfast and lunch dishes, in addition to dinners and desserts. Treat yourself to everything from rolls, crispbread and smoothies to sweet potato lasagne, pork stir-fry and banana muffins with chocolate. Kristine's thousands of followers on blog and Instagram are always enthusiastic and positive in their reports, and can't get enough of Kristine's popular, protein-rich and family-friendly recipes. In response to increased demand for meat-free options, Kristine has also included vegetarian dishes in this book. As usual, all the recipes are gluten-free. The simple desserts are of course all without sugar, in addition to being delicious and nourishing. The book also contains Kristine's weekly menus to guarantee a healthier lifestyle. In between the recipes, Kristine writes motivating suggestions on how to enhance the diet and an active daily life with exercise.

Marathon
Self Help2014 · 176 pp

Marathon

Jack Waitz / Marit Karlsen

At last … marathon expert Jack Waitz has written a book. Dealing with both the full marathon and the half marathon, it will also be of interest to you if you just want to learn something more about running before taking part in a race. The book is easy to read, andsucceeds in combining thorough explanation of theory with an emphasis on motivational and enriching experience.You will find training programmes for beginners and a slightly more advanced and independent programme for more experienced runners. Key points of the different principles of training for long distance running are described. These training schedules will help you to prepare for the best run of your life!You will also find all the information you need about topics such as: prevention of injury; running technique; nutrition before, during and after the race; and tools such as watches, apps and training diaries which can help to motivate your training. At the end of the book there is an overview of running throughout the world, encouraging you to consider new adventures andchallenges.An extract from the book:You don't need to go on a training course to begin to run! We encourage you to run at your own pace and in your own style. Everyone has his or her own running style, and it may be natural for you to land on your heel. If that's your style, don't force yourself to strike with your forefoot. Jack Waitz helps you prepare for your personal best run. Nobody knows how to prepare for a marathon better than the legendary trainer Jack Waitz.BOKSTAVER.NO

Rights soldSold to Sweden
With Devotion
Narrative Non-fiction / Self Help2014 · 184 pp

With Devotion

Asbjørn Bjornes / Henrik Syse

Henrik Syse is a philosopher, researcher and Sunday School teacher. He does regular religious broadcasts which have a good following. He believes that prayer and religious reflection are still important in our society. His aim with the broadcast devotions, whether the listener is religious or not, is to stimulate reflection and discussion of life's important questions. In this book he has put together the devotions from 2010 to 2014 and written two philosophical essays on people and faith. Contents: Part 1: In the middle of everyday life Part 2: Adversity – and hope Part 3: Faith and doubt – theological and philosophical reflections Part 4: Christmas Part 5: Easter Part 6: Pentecost Part 7: Jesus – Is it possible to talk about God today