FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

foreignrights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Rights catalogue

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

2,497 titles in the catalogue

Ultima Thule
Literature and Fiction2026 · 176 pp

Ultima Thule

Andreas Tharaldsen

Capitalism has eaten up the Nordics. At the far end lies Ultima Thule, a city created by greedy dollar eyes. It is not a place, but a tourist destination, a Disneyland created by communication agencies, politicians and dubious research communities in geomatics. The main character himself sits on a mountain outside the city with an impossible project in front of him, in the form of a red book. He is to continue the work of the political writer Ellisif Wessel and translate Das Kapital into Sámi. A long time has passed since he presented the project to the capital's foundations and scholarship committees, and they are now demanding their money back. His nerves are fraying. He simply has no choice but to look for Ellisif Wessel's translation in progress. Thus begins what will become a wild journey around the North Calotte, with sleigh rides across the wide-stretching arctic plateaus, flying reindeer and illegal revue performances. It is an adventurous novel in the carnival tradition, with clear humorous and political features.

12…131415…208209
Ulysses II
Literature and Fiction2026 · 224 pp

Ulysses II

Kristian Klausen

The Palestinian writer Ghassan Kanafani was killed in a bomb attack in Beirut in 1972. Israeli intelligence claimed responsibility; they had placed an explosive device under his car, which detonated when Kanafani turned the key in the ignition. This novel imagines a universe in which Kanafani escapes, flees to Norway and rents a dormitory with the Alsaker couple in Drammen. Living with them, and wandering around the small town, he gets the idea for an epic novel about his Palestinian people. Ulysses II is an ambitious literary experiment, which examines what would happen if the Jewish protagonist in James Joyce's Ulysses were rewritten as a Palestinian.

The Ancient Witch
Children's Books2026 · 304 pp · Age 9 - 12

The Ancient Witch

Vibeke Koehler

Can Anna and her friends stop the destruction of the world? In the third and final book of the Mindspinner series, Anna, Amir, and Ylva must learn the secrets of primal magic and master shapeshifting to save the Way of Life. But when Hekla and Sture Sutrung build a machine that promises to fix everything, a betrayal is uncovered that threatens the existence of the entire Earth. This third book about Anna Tvinnung blends intense suspense, Norse magic, and environmental activism into a grand climax. Fantasy for ages 9–12.

Beyond Architecture
Narrative Non-fiction2026 · 224 pp

Beyond Architecture

Gaute Brochmann

Ordinary people experience it every day. Architects are painfully aware of it. And the Norwegian Architectural Uprising (Arkitekturopprøret) constantly screams it out: By and large, we are building much worse houses than before. And this is despite the fact that Norwegians have never had more money or better education than we do today. So why on earth is that? This is the question driving Gaute Brochmann's book Out of Architecture. And the answer? Brochmann looks for it in the movement that has driven the profession forward for almost exactly a hundred years—namely, modernism. For what actually is modern architecture? Why did it become so popular that we never let it go? And not least: Why is it becoming increasingly clear that it no longer gives us the houses we want? A diverse and personal journey that goes deep into the architectural profession and back out again, undertaken with a simple goal in mind: to help restore the profession's pride and status. We need to break free from a modern way of building houses that has gradually come to feel very old-fashioned, and move into a new architecture. By helping the field step out of one way of thinking about architecture, and transition into the next.

ViQueens 1– The Stowaways
Children's Books2026 · 136 pp · Age 6 - 12

ViQueens 1– The Stowaways

Read the books - see the movie!Join two fearless young Vikings on a journey far into the unknown. Ingrid, the King's daughter, gets a surprise when a living boy suddenly appears among the treasures the Vikings have brought home from a raid. Is he also a gift? Or a stowaway? Ingrid quickly makes up her mind: she and her best friend Hedvig must help the boy get back home! Even though they don't know where he comes from. Maybe this is the only way to prove to her father, King Erik himself, that she is grown up enough and brave enough to join them on a raid? A story of courage, loyalty, and finding one's own truth. ViQueens - A HARALD ZWART film, coming to theaters on Christmas Day (December 25th) 2026.In ViQueens – The Stowaway, you can read about the first part of Ingrid and Hedvig's journey.

ViQueens 3 – The Revenge
Children's Books2026 · 160 pp · Age 6 - 12

ViQueens 3 – The Revenge

Read the books - see the movie!Join two fearless young Vikings on a journey far into the unknown. Ingrid, the King's daughter, gets a surprise when a living boy suddenly appears among the treasures the Vikings have brought home from a raid. Is he also a gift? Or a stowaway? Ingrid quickly makes up her mind: she and her best friend Hedvig must help the boy get back home! Even though they don't know where he comes from. Maybe this is the only way to prove to her father, King Erik himself, that she is grown up enough and brave enough to join them on a raid? A story of courage, loyalty, and finding one's own truth. ViQueens - A HARALD ZWART film, coming to theaters on Christmas Day (December 25th) 2026. The journey began in ViQueens – The Stowaway and continued in ViQueens – The Lie. In ViQueens – The Revenge, you can read the third and final part of Ingrid and Hedvig's journey.

ViQueens 2 – The Lie
Children's Books2026 · 136 pp · Age 6 - 12

ViQueens 2 – The Lie

Ingrid, daughter of King Erik, and her best friend Hedvig have sailed from Lofotr all the way to Constantinople to help Chung, the little stowaway, home. But when they arrive, nothing is as they expect. People hide when they arrive, and even the street vendors give the girls hostile looks. Ingrid begins to wonder what the Vikings really do when they travel. Could their father have been lying about everything? Before the girls know it, what was supposed to be the end of their journey has become the beginning of a much longer one. A story of courage and loyalty – and of finding one’s own truth.

Villa Holzinger
Literature and Fiction2026 · 137 pp

Villa Holzinger

Mats Michael Sandstad

Villa Holzinger is currently used as a party venue and the house is run by a lonely man and a drug addicted mink. In the garden there is a gardener, and in the kitchen there are two industrious Turks, a pair of brothers who together constitute a two-headed troll of culinary expertise. With the exception of the noise from the mink's attic room, everything is going smoothly at Villa Holzinger. Until the day a double booking occurs. Villa Holzinger is a thought-provoking farce about living a life in a civilised world. This is a wild and captivating novel told in seductive language. It's a novel that probes deeply, but is also astonishingly entertaining. Mats Michael Sandstad's third novel is a funny book with the potential to excite both literary snobs and casual readers.

Villa Lupin
UpLit / Literature and Fiction2026 · 256 pp

Villa Lupin

Merete Lien

Childhood friends Johanna and Kristine once shared secrets in their playhouse, Villa Lupin, but drifted apart. Years later, Johanna returns home to care for her ailing sister, only to find Kristine brutally murdered, the case unsolved, and their playhouse demolished. Johanna possesses knowledge the police overlooked, yet she hides her suspicions, instead channeling her theories into a private novel that she knows can never be published. She also dedicates herself to documenting the destruction of old gardens and historic villas by developers, preserving memories and nature. However, everything changes when Kristine's son, Lukas, is also found dead, an apparent accident at the family's country estate. Fearing for Lukas's sister, Elise, and feeling a deep sense of responsibility, Johanna realizes it's time to stop merely playing with a manuscript and actively unravel the past. Kristine's talent for making enemies provides many leads: the mysterious women at Lukas's funeral, the enigmatic Anna with her black dog, and the secrets hidden at the desolate country house.

Compelling, flawed protagonist
Wild Thing
Literature and Fiction2026 · 133 pp

Wild Thing

Magnus Aasdalen

There is something distinctly unreal about Magnus Aasdalen's upcoming novel, Wild Thing. Or, as Sirius still shines over the armory. If you find the title dizzying, it is merely a foretaste of the story it contains. A first-person narrator lives alone on a farm in Gvarv, Telemark. He is eight years old, on sick leave, an alcoholic, and newly divorced. From this premise, we follow a couple of days in his life, which can be summarized as a dark odyssey by bicycle. Childhood fantasy and pitch-black reality coalesce into a higher unity in this novel. Here you will find trees that become dragons, parents whose whereabouts are unknown, carousels at the local pub Bull-in, high school flirtations, and bike rides under a dark, starry sky. Not least, and perhaps most importantly, there is a "you". For Wild Thing is also a love story, of the impossible kind, from which the narrator cannot escape. The past seeps into the present. And thus, amidst all this unreal, fantastic, but often very humorous matter, there is evoked a vulnerability and longing, that linger long after the book is closed. Aasdalen's prose resembles nothing else. Told in a direct, yet poetic stream of consciousness, this is a highly original novel about addiction and loneliness, which no-one else could have written.

Surreal and Original Narrative Voice
Waking Up with Wittgenstein
Narrative Non-fiction2026 · 112 pp

Waking Up with Wittgenstein

Line Norman Hjorth

In this inspired essay, Line Norman Hjorth explores the possibilities and limitations of language. The eponymous protagonist works as a church minister while struggling to write a text about «the topicality of philosophy and the connection between skepticism and the culture of insult, or was it deconstructivism and power criticism? Alas, I hardly knew it myself.» By chance, she comes into contact with the younger nurse Mari. This meeting and the conversation that occurs between them inspire her in a way that she does not initially understand. But something is happening, a movement is underway. The dialogues and reflections they make do not yield any clear conclusions, but discuss questions that give Wittgenstein’s philosophy of language a surprising topicality and echo current debates about language and interaction. «Something in me still believed that it was the offended who had to practice recognition. At the same time, I realized that it could just as well be as she had suggested on the bench, that it was I who was the blind one and who projected my darkness onto the offended.» One of this autumn’s most original reading experiences«... at once strangely intricate and self-evident. It is playful and serious. Exuberant, funny, strange, and irritating. ... By staging how the perspective we see from, and the language we choose to use, help color our experience of the world, Waking Up with Wittgenstein is not only one of this autumn's most original releases – but also one of the most relevant.»Vårt Land A charming gateway to Wittgenstein's philosophy of language«...a thoroughly charming book (...) All in all, it is a kind of cheerful enlightenment project in a humanistic spirit [...] Precisely this simple message of community, almost at the level of UN Day celebrations, makes the book impressive: Being able to make me feel the truth in these kinds of thoroughly examined and oft-repeated ideas requires compelling narrative craftsmanship.»Morgenbladet Revitalizes the literary dialogues of the Enlightenment for our own time«...through meticulous attention to the functions of language—Hjorth is able, in true Enlightenment fashion, like a modern-day Diderot, to show what such a process of realization might look like, rather than merely explaining it. I cannot help but admire this, and delight in how such an old concept can be given new life in what must be one of the quirkier books the autumn literary season has to offer.»Klassekampen

101 things to do on vacation
Children's Books2025 · 104 pp · Age 6 - 12

101 things to do on vacation

Nils Petter Mørland / Mikkel Niva

School breaks are great, but they can sometimes be a little boring. But don’t worry, because we have 101 ideas that will make any situation more entertaining and interesting, whether you’re on the beach, abroad, at the summer house or on a plane! This book is about all the funny, crazy, exciting, wonderful and magical things you can do to have the best vacation ever. Suggested activities include: Take a vacation from your vacation Living backwards for a day! Going on holiday at home! Readers are guided through an inventive universe of short texts and colourful illustrations that are bursting with energy, humour and playfulness. The book aims to encourage children to hold onto the unique aspects of childhood, and make school breaks into the most magical time. This is the ultimate vacation guide for children 7 to 10 years, but is also perfect for families looking for fun ideas to do together.

Rights soldSold to Poland