Andreas Tharaldsen
Capitalism has eaten up the Nordics. At the far end lies Ultima Thule, a city created by greedy dollar eyes. It is not a place, but a tourist destination, a Disneyland created by communication agencies, politicians and dubious research communities in geomatics. The main character himself sits on a mountain outside the city with an impossible project in front of him, in the form of a red book. He is to continue the work of the political writer Ellisif Wessel and translate Das Kapital into Sámi. A long time has passed since he presented the project to the capital's foundations and scholarship committees, and they are now demanding their money back. His nerves are fraying. He simply has no choice but to look for Ellisif Wessel's translation in progress. Thus begins what will become a wild journey around the North Calotte, with sleigh rides across the wide-stretching arctic plateaus, flying reindeer and illegal revue performances. It is an adventurous novel in the carnival tradition, with clear humorous and political features.
Kristian Klausen
The Palestinian writer Ghassan Kanafani was killed in a bomb attack in Beirut in 1972. Israeli intelligence claimed responsibility; they had placed an explosive device under his car, which detonated when Kanafani turned the key in the ignition. This novel imagines a universe in which Kanafani escapes, flees to Norway and rents a dormitory with the Alsaker couple in Drammen. Living with them, and wandering around the small town, he gets the idea for an epic novel about his Palestinian people. Ulysses II is an ambitious literary experiment, which examines what would happen if the Jewish protagonist in James Joyce's Ulysses were rewritten as a Palestinian.