Her finner vi ingen forsøk på å pynte på virkeligheten eller gi enkle svar. I stedet møter vi kompleksiteten i å være ung, å kjenne på sinne, fremmedgjøring og lengsel etter tilhørighet. Bokens styrke ligger i dens autentisitet. Naqvi skriver ikke om minoritetsungdom utenfra – han skriver innenfra, med en troverdighet som gjør at hver setning treffer. Hans språk er gatepoesi, hverdagsfilosofi og samfunnskritikk i ett.
Forbanna ungdom er mer enn en bok – den er et oppgjør, et vitnesbyrd og en påminnelse om at norsk ungdom er mangfoldig. Den utfordrer oss til å se, lytte og forstå bedre.
For sitt mot, sin relevans og sin litterære kraft fortjener denne boken å bli lest.
Jurybegrunnelse, BrageprisenForbanna ungdom