A Norwegian House (Innbundet)

Author:

Vigdis Hjorth

Norwegian title: Et norsk hus
Author:
Binding: Innbundet
Year: 2014
Pages: 192
Publisher: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788202451806
Kategori: Romaner
Overview Et norsk hus

A Norwegian log cabin plays one of the main roles in Vigdis Hjorth's new novel. What does it mean to own a house or land, to look after it and rent it out?

Alma is a divorced, middle-aged textile artist who makes standards for marching bands and trade unions for a living, and who, for that reason, rents an apartment to a Polish family.

One day, Alma is given an assignment requiring empathy and creativity: to make a carpet which will be displayed as part of an exhibition for the anniversary of the constitution and which should
focus on the 100th anniversary of women being given the right to vote. Alma is flattered and accepts, but soon wonders if she's in over her head. Where should she begin?

When, at the same time, she enters into a conflict with her Polish tenants, Alma's perception of herself as a good Norwegian feminist is challenged and she finds that her very existence is on
shaky ground.

Et norsk hus is a novel about the joy of creating and gaining recognition and the despair in realising that this recognition is difficult to translate to reality. So is it really worth it?

‘... a great novel that is plausible and realistic, but which has a metaphoric potential that the author cleverly never points out.’
DAG OG TID

‘Vigdis Hjorth has never been afraid of the banal or clichéd. She also has an uncanny ability to write through the hackneyed and stereotypical to something more painfully existential. This is one of the reasons that I am becoming more and more appreciative of her authorship. ... An important book about the dilemmas facing us all, about the relationship between what is familiar and strange and about Norwegian self-awareness.’
AFTENPOSTEN

‘Just as profound, existential and original as always. ... As always when I read Hjorth, it strikes me how deeply she thinks. And how elegant and original she is in her formulation of these thoughts.
DAGBLADET

‘I don’t know how she does it, but I must say I’m impressed. Vigdis Hjorth always has her finger on the pulse of Norwegian society. ... There is a fire in everything she writes – a fire that Alma in this novel thinks must smoulder in young souls – and I think that Vigdis Hjorth gets older and wiser and younger and more passionate with every book she writes.’
NRK.no

‘A great book about the distance between ideals and everyday challenges.’
TRØNDER-AVISA

‘Hjorth unmasks us again, this time in a novel about inequality in the world’s richest country. Pressing questions and a prism of today’s Norway.’
KLASSEKAMPEN

To the top

More books by Vigdis Hjorth:

Reviews from Et norsk hus

"Godt om gapet mellom høye idealer og hverdagens utfordringer."

 
Guri Hjulstad, Trønder-Avisa
"Vigdis Hjorth skriver smart om oss og de andre i sin nye kunstnerroman Et norsk hus."
 
Kristine Isaksen, VG
"På sin særegne måte har hun igjen klart å komponere en historie av den typen som så absolutt er interessant mens lesningen pågår, men som virkelig kommer til sin rett etterpå, når den får synke. Hennes norske hus vokser med tida, i tankene, slik Vigdis Hjorths romaner har for vane. Som alltid svært velskrevet, vekselvis morsom og alvorlig, med skarpe øyne for tema i samtida. Hjorth leverer varene. Igjen."Gerd Elin Sandve, Dagsavisen
"Det berande styrken i romanen er korleis Hjorth skildrar dynamikken mellom Alma og den polske. Her blir Almas nummenheit, i sitt norske hus, avdekt i nokså tydeleg kontrast til den polske dynamitten. Det gir teksten ei verksam balanse mellom tyngde og lettheit. For Hjorth held seg sjølvsagt ikkje frå å snitte skarpt og morosamt inn i det alvoret som for begge kvinnene er er sjølve botnen i relasjonen deira. Klimakset er ein kort utveksling som òg blir den polske sitt moralske dødsstøt overfor Alma: «I avisen det står at du er kulturell person. Jeg har en annen mening.» I slike vekslingar mellom tungt og lett er Vigdis Hjorth udiskutabelt god."Margunn Vikingstad, Morgenbladet

Vittig og viktig Vigdis

"Jeg skjønner ikke hvordan hun greier det, men innrømmer at jeg er imponert: Gang etter gang tar Vigdis Hjorth det norske samfunnet på pulsen.(...) Under alt hun skriver ligger en brann - den Alma i romanen tenker seg må ulme i de unge sjeler - og jeg tenker at Vigdis Hjorth blir både eldre og klokere og yngre og mer brennende for hver bok hun skriver."

Anne Cathrine Straume, NRK.no

"Boka er like dyptpløyende, eksistenstung og original som alltid.(...) Som alltid når jeg leser Hjorth, slår det meg hvor inntrengende godt hun tenker. Og hvor elegant og originalt hun formulerer disse tankene.."

Cathrine Krøger, Dagbladet
«Jeg er svært begeistret for Hjorths forfatterskap…. en følelse av at det bak den skarpe, utforskende tenkningen ligger et hektisk, uvørent, levd liv. Med Et norsk hus har Hjorth bygget nok et luftig rom i norsk litteratur, der døra ut til verden står på gløtt.»Bjørn Ivar Fyksen, Klassekampen

Intelligent om overklassen

"Et norsk hus er en intelligent og tankevekkende bok som kan leses som en samtidsdiagnose, en skildring av det typisk norske, og som politisk roman."Gro Jørstad Nilsen, Bergens Tidende

Når det tar fyr hos Hjorth, brenner det som hos få andre.

"Vigdis Hjorth på sin side har vel egentlig aldri vært redd hverken for det banale eller klisjeene. Så har hun da også en egen evne til å skrive seg gjennom det forslitte og stereotypiske og inn mot noe smertefullt eksistensielt. Det er en av grunnene til at jeg setter mer og mer pris på forfatterskapet hennes.(...)en viktig bok om dilemmaer vi alle står overfor, om forholdet mellom det hjemlige og det fremmede og om norsk selvforståelse."

Anne Merethe K. Prinos, Aftenposten

Innsiktsfullt og intenst

(...)ein god roman som er plausibel og realistisk, men med eit metaforisk potensial som forfattaren klokleg aldri peiker på."

Odd W. Surén, Dag og Tid
"Med elegant humor og beklemmende ambivalens utfordres det norske hus' fortreffelighet."
 
Ole Jacob Hoel, Adresseavisen

To the top

Author Vigdis Hjorth

Vigdis Hjorth (1959–) has made an exciting literary career and has written many popular books for both children and adults. Today she is an awardwinning author and one of Norway's most interesting, contemporary writers.

She has won a number of prizes and awards, amongst them: The Gyldendal Prize in 2011, the Critics Award in 2012, The Honorary Brage Award and the Amalie Skram Award in 2014, The Aschehoug Award in 2015 and the Booksellers Prize in 2016.

Her books has been published in Sweden, Denmark, France, Germany, Great Britain, Bulgaria, Iceland, The Netherlands, Russia, Finland, Poland and The Ukraine.

To the top

Foreign rights
Bulgaria
France
Germany
United Kingdom

To the top