FictionNon-fictionChildren's & YAAuthorsAbout us

Representing the authors and titles of Cappelen Damm for translation and adaptation rights worldwide.

Catalogue

  • Fiction
  • Non-fiction
  • Children's & YA
  • Authors

Agency

  • About us
  • Rights catalogues
  • Rights deals
  • News
  • Fairs & events

Get in touch

rights@cappelendamm.no
Stortingsgata 28, Oslo

© 2026 Cappelen Damm AS · Rights & AgencyPrivacy & cookiescappelendamm.no

Rights catalogue

Literary fictionCrime & thrillerNarrative non-fictionChildren's & YASelf helpCook booksCrafts & hobbies

Browse

FictionNon-fictionChildren's & YA

Foreign rights

Rights sold

Genre

Children's Books902Literature and Fiction722Narrative Non-fiction336Self Help179Crafts and Hobbies146Mystery and Crime143Cook Books107UpLit82

Published

2025 and newer2020–20242015–20192014 and older

Children's format

Picture books318Easy read235Read-aloud184Children's novels238Young adult121Children's non-fiction181Comics33

Reader age

0–2 years3–5 years6–8 years9–11 years12 years and up

Rights sold to

Clear all filters

455 titles in the catalogue

2014 and olderClear all
Hønsestrikk for the People
Crafts and Hobbies2014 · 144 pp

Hønsestrikk for the People

Linn Bryhn Jacobsen / Cecilie Kaurin

Hønsestrikk is a concept which came to light in the 1970s in Denmark, translating literally as Chicken knit. It involved Learning to knit by creating your own boards and putting together patterns which told a story, made a statement or showed what the makers liked to do or what made them happy. The authors of this book took their inspiration from this time and added their own twist. In this book you will find big and small projects for both children and adults with different difficultly levels. It is easy to see how you are progressing, because you complete one pattern knitting board at a time. When engaging in Hønsestrikk, you use the wool like coloured pens. This means you can choose the colours and patterns and combine them as you wish or as per the wool you have. If you make a mistake along the way it's no big deal, you just have to change the project so it works.

Rights soldSold to Denmark
12…456…3738
HIGH AND MIGHTY
Children's Books2014 · 48 pp · Age 3+

HIGH AND MIGHTY

Ragnar Aalbu

A book for those who dream about the hair on their heads. It takes a man of Uncle Ragnar’s calibre to produce the ultimate picture book about hair loss, hang-ups and broodiness. And here it is! In Høy i hatten we meet a bald man dreaming of better days. On the Internet, he comes across a page selling hair for all occasions. This is the chance he has been waiting for. As soon as the hair comes in the post, he goes to try it out in the park. There he meets a bird which takes a fancy to his hair. This sets the scene for a terrible commotion. A playful, absurd and original book from one of our greatest humorists.

In the Wake of Hatred
Narrative Non-fiction2014 · 192 pp

In the Wake of Hatred

Øyvind Strømmen

I hatets fotspor looks at modern hatred towards Muslims. Where does this hatred come from? How and why did it come about? Early in the book we are introduced to ’Jørgen’, who was involved in online debates and met Breivik after a political event in Oslo in December 2009. ’Jørgen’ says that he – when looking back – feels that both his thoughts and the thoughts of others were characterised by a kind of gloomy darkness at that time in 2009. This negative message and hatred was regurgitated again and again, and repeated on different websites. He now thinks it necessary to look at recent history to understand how this hate was able to blossom and to explain the tragedy of the terror attacks in Oslo and the shootings on Utøya Island 22nd July 2011. With this as the foundation, the book takes us on several journeys. One of them goes to Luton, described by extreme right-wing websites as a kind of hell on Earth. Another goes to Bosnia, where a hatred of Muslims resulted in the massacre in Srebrenica. The story of hatred towards Muslims is also highlighted through the story of a suicide at Notre Dame and a story of a young man who ran amok in the streets of Antwerp. The book also looks closely at the evolution of the so-called antijihad blogosphere, and discusses the English Defence League and how the so-called Eurabia way of thinking has spread ‘One of the best-informed Norwegian journalists when it comes to fascism and Muslim hatred in Europe. … I hatets fotspor is characterised by Øyvind Strømen’s great narrative and unique perspective. He starts with his own experiences and blends thorough research with interviews and reports in a form of prose which seems both reliable and built on a wide range of verifiable sources.’Klassekampen ‘The Norwegian public changed after the events of 22nd July, and one of the reasons for this is a man called Øyvind Strømmen. His main point is that solo terrorist Breivik was not a lone wolf – he was part of a pack.’VG

TOMORROW EVERYTHING WILL BE DARK
Children's Books2014 · 240 pp

TOMORROW EVERYTHING WILL BE DARK

Sigbjørn Mostue

Brage is a fairly normal teenager, albeit with a longing for the beautiful and unattainable Frida and a group of good friends around him. But one day, disturbing news comes from Japan: a large group of people are running wild, and apparently blinded by their rage, they wreak havoc on everything and everyone in their way. It is believed to be a form of mass psychosis. At first, the news doesn’t hit the main headlines. A few weeks later the phenomenon has spread across much of Japan. And when the same happens in China, with millions killed as a result, people begin to take notice. The Internet crashes, TV broadcasts stop, people flee, society collapses – and then they report that the infection has reached Halden… Brage is soon faced with some impossible choices when his family and group of friends are torn apart and people he knows and relies on are infected and creating chaos. There’s only one option for survival – seeking refuge in the forest. He’s not the only one who sees this way out, and soon there is an entire communityliving there while those infected lay waste to the towns. But are they safe from infection? Is the greatest threat within their own ranks? A scary Norwegian dystopia where the wilderness and survival are central. ‘This is horrifying, thought-provoking and action-packed. ... It is the commonplaceness of this book that makes it so frighteningly powerful. That this could happen to us here in little, out-of-the-way Norway. The parallels with the Ebola crisis are obvious. ... The book is exciting and has action and drive – as well as love. I can’t see why it would not be a hit with young readers of dystopian fiction.’DAGBLADET‘A serious doomsday novel that pushes the limits of what a young adult book can contain. ... The first part is a credible depiction of the development of a global crisis as seen through Brage’s eyes. ... It successfully demonstrates how our modern media reality gives everything a sense of the unreal. ... It [the picture painted by Brage] is a complex, psychological portrait of a rare and complicated character in Norwegian young adult literature. ... It is dark, and it is intense.’BARNEBOKKRITIKK.NO‘Sigbjørn Mostue can write horror that sends chills up your spine. He does the same in this novel, I morgen er alt mørkt.’ROMERIKES BLAD‘Read this book. Be afraid!’BYAVISA FREDRIKSTAD ‘The book is really exciting, and as soon as you have read a few pages it becomes difficult to lay it down. I thoroughly enjoyed reading this book. It is a splendid read for 13 – 17 year olds.’Nils Korsvold (Selbu Secondary School)ADRESSEAVISEN

Rights soldSold to Denmark
INGHILL + CARLA = TRUE LOVE
Children's Books2014 · 264 pp · Age 9 - 12

INGHILL + CARLA = TRUE LOVE

Ingeborg Arvola

Inghill loves Carla, her pony. She loves riding, jumping and flying through the air on the back of the world’s most beautiful pony. But now Carla is injured and limping on her hind leg, so Inghill cannot ride her. She can’t even walk her. And it doesn’t look like it’ll get better. It helps somewhat to ride other ponies, but none of them are as good as Carla. None of them ARE Carla. Inghill’s love of horses is on its way to being replaced by horse sorrow thanks to the loss of Carla. This is Ingeborg Arvola’s third book about Inghill and Carla. A horse trilogy for all horse lovers, but also for all book lovers. Heroines like Inghill are few and far between. A tough girl with a big heart which beats loud and clear for those being bullied, those experiencing injustice and, of course, for horses!

ICE SCORCH
Literature and Fiction2014 · 224 pp

ICE SCORCH

Kjersti Kollbotn

Knut and Sissel, a couple in their forties, move from a city in Eastern Norway to a smallholding in Western Norway to start a new and more natural life. Knut's great dream is to live as one with animals and nature. Physical labour and closeness to nature will make him stronger in body and mind.However, he also has to take a part-time job in the municipality's building and planning department to earn a living. And, as it turns out, it's not that easy to run a farm using old methods such as a horse and cart. Not least the water freezing in the winter poses a challenge. Slowly but surely the problems in Knut and Sissel's relationship float to the surface: Knut has a daughter from a previous relationship and doesn't want more children, but Sissel's biological clock is ticking.Kjersti Kollbotn's story of two people's struggle to find their place in the world is unsentimental yet insightful. ‘Kollbotn is exploring a serious theme. She does not only point out that men are also bullied, downtrodden and that they also feel excluded in today’s society, she follows the main character and paints a convincing and apparently truthful picture of him. Kjersti Kollbotn has once again succeeded in making way for new insight into how complex cohabitation and relationships between men and women can be – even from a man’s point of view.’NORDLYS‘Kjersti Kollbotn writes well and precisely. She understands her material and its environment, the mentality of the people and the nature in a west-coast village.’DAG OG TID

I’VE TRIED MAKING FRIENDS WITH ANIMALS
Literature and Fiction2014 · 48 pp

I’VE TRIED MAKING FRIENDS WITH ANIMALS

Kjersti Bjørkmo

Kjersti Bjørkmo debuts with the poetry collection Jeg har prøvd å bli venn med dyrene. Here we're dealing with a very gifted poet. A surprising and strong use of imagery characterises Kjersti's poems. When used to explore classic themes such as loneliness, alienation, memories and so on, the poems expand and give a nostalgic sense of poetic delight.

Jerngrep
UpLit2014 · 304 pp

Jerngrep

Willy Ustad

Som eneste arving til en storgård har Eyvind Bolt en lysende fremtid. Men da han nekter å bøye seg for Kirkens krav, ønsker den mektige biskop Armand ham død. Eyvind flykter til fjells. Mens han er på tjuvjakt, treffer han en kvinne som er like god med buen som ham selv. Eyvind kan ikke ta blikket fra henne. Han får ikke vite hvem hun er eller hva hun heter, og da hun går sin vei, tror Eyvind at han aldri vil se henne igjen. Biskopens menn er etter ham, og samtidig er en enda farligere fiende på vei. Året er 1349, og en grusom pest sprer seg raskt.

The Cristmas Bailiff
Children's Books2014 · 64 pp · Age 3 - 9

The Cristmas Bailiff

Bjørn F. Rørvik

The Christmas Bailiff (Julefuten) is the eleventh book about Fox and Piglet. This time they end up in the middle of the sillywinkles Christmas celebrations and get to witness the traditional presentation of cake to the Christmas bailiff himself. Every day throughout December the Christmas bailiff comes out of the forest and collects the cake left for him by the sillywinkles. Fox and Piglet become increasingly intrigued by who this Christmas bailiff might be and therefore decide to follow him. His tracks lead through the forest and straight to the cave of Papp the sillyfart. Is the Christmas bailiff friends with Papp? Or is there another explanation? Sumptuous, wondrous and lively pre-Christmas book for children of all ages. ‘With wordplay and cool drawing, this is an experience for both those reading and those being read to. [...] Whereas children will notice one thing, adults will also notice something else entirely. Such stories are demanding to write, but here Rørvik and Dybvik have been utterly successful. [...] It is easy to read, tidy and clear.’ TELEMARKSAVISA ‘The story is wonderfully original, but also very familiar. [...] Few children’s book authors are as hilariously inventive as Bjørn F. Rørvik. [...] In the story of The Christmas Bailiff, he also uses wordplay and double meanings that are probably as much of a joy for the adult doing the reading – and this is undoubtedly a book to be read aloud!’ NRK.NO ‘Instead of dutifully bringing their work into line with conventional Christmas themes, Rørvik and Dybvig bring Christmas into the universe that they have established with Fox and Piglet. Using their own unique brand of wordplay and absurdity, they deliver a refreshingly different Christmas story brought to life by Dybvig’s distinctive lines.’ BARNEBOKKRITIKK.NO

Rights soldSold to 4 territories
Christmas Food
Cook Books2014 · 160 pp

Christmas Food

Andreas Viestad

Andreas Viestad invites us to Geitmyra farm. The house is decorated for Christmas, and he serves us his best Christmas fare – traditional recipes for Christmas Eve, for family gatherings before and after Christmas and for New Year.Here you will find all the various recipes you need: sweets, Christmas cakes, Christmas baking, mulled wine, spreads for Christmas breakfast, pork ribs, mutton ribs, turkey – and all the trimmings. Make up extra portions of the sweet, the Christmas cakes or the spreads – and you have some lovely edible gifts for family and friends to enjoy. The author gives good advice about planning beforehand, so that you can enjoy the Christmas preparations free from stress. This is also the perfect book for you if you are hosting Christmas celebrations for the first time.

Kaperens datter
UpLit2014 · 256 pp

Kaperens datter

Berit Elisabeth Sandviken

En varm vårdag i 1813 er Ambrosia Holmsdatter på vei til Eidsvoll sammen med moren og søsknene sine. Europa er herjet av krig, og i Norge er nøden stor. Ambrosias far er død, og familien må ta farvel med et liv i velstand i byen. Nå venter en ny tilværelse på gården Tråkka, der morens halvbror Hugo Trampe ønsker dem velkommen. Ambrosia blir snart virvlet inn i både dramatikk og kjærlighet, og hun skjønner at de som står henne nær, bærer på mange hemmeligheter. Akkurat da Ambrosia fikk lirket seg løs, skar et uhyggelig skrik gjennom støv og solstrimer. Så oppdaget Hugo hva hun holdt på med og ble hvitere enn kalk. «Hva er det du finner på, jente?» ropte han og kastet seg fram. «Du må ikke finne på å gå inn der, Rosi. Han Melvin kommer til å … Aldri, for guds skyld. Kom deg ned med en eneste gang!»

The Caractères.
Literature and Fiction2014 · 392 pp

The Caractères.

Thomas Lundbo

Karakterer. Etter La Bruyère is loosely based on the French classic Les Caractères by Jean de La Bruyère (1645–1696), which was in itself a continuation of Teofrast's (around 371–287 BC) Characters. In Thomas Lundbo's version, the future is used to reflect our time as a kind of reversed science fiction. It contains a few direct translations from La Bruyère's texts, and also develops some ideas discussed in La Bruyère's book. However, this collection for the most part comprises original texts.Karakterer. Etter La Bruyère contains portraits of different 'characters' or types of people, small short story-like tales, aphoristic reflections on the historic development and characteristics of our time, reflections on morality, society and modern life in general. ‘Karakterer. Etter La Bruyère is a non-traditional work. Bold as regards the choice of an old form, but linguistically readable and very clever. The texts allow room for reflection and contemplation, and are ideal for reading in chunks.’5 out of 5TØNSBERG BLAD ‘A playful, self-ironic and invigorating text about how and how quickly we “recreate” ourselves. The masks and fashions change so quickly that a “bohemian” becomes an “amateur” and then more or less “passé” in the space of nine lines. And we get the point. Well done, Lundbo.’KLASSEKAMPEN‘I’m having trouble thinking of another Norwegian publication in recent years that might be more aptly described as a “cornucopia”. While reading I sometimes wondered whether it was the qualities of the original that made it seem so fresh or whether Lundbo’s style was simply coming into its own in this form – but it doesn’t really matter. Put simply, we are all compositions or products of our own time, but also of times gone by. Lundbo dresses up in the finery of old, but not without an eye for what is new. Character literature in full regalia.’MORGENBLADET