Casualty of War (Innbundet)

Author:

Peter Franziskus Strassegger

Norwegian title: Om stein og jord
Author:
Binding: Innbundet
Year: 2022
Pages: 368
Publisher: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
ISBN/EAN: 9788202720445
Kategori: Literature and Fiction
Overview Om stein og jord

One day, while tidying up, an author comes across a confession written by his grandfather. He isn’t unfamiliar with what he reads, but the new text brings new truths to light. Peter gains a deeper insight into his grandfather’s involvement in the war—at least as his grandfather chooses to remember it.

This confession forms the basis of an intricate and exciting story from the Second World War. The grandfather’s story is characterised by a desire for adventure and a need to grow as a person in his hometown of Bryne, in Germany and on the frontline in Russia. But it also contains many unpleasant truths—particularly for Peter, who distances himself from his grandfather’s political position.

With empathy, intelligence and a searching gaze, the author explores his grandfather’s story from the war. He travels to the same places, including Russia, and tries to understand what motivated his grandfather.

To the top

More books by Peter Franziskus Strassegger:

Reviews Om stein og jord

Et godt stykke litteratur 29.05.2022

«Jeg har lest mange romaner om andre verdenskrig, men svært få er i nærheten så god som denne.»

«Dette er sterke saker og satte dype spor i meg som leser.»

«Jeg glemmer nok ikke denne romanen med det første.»

 
Simen Ingemundsen, Randaberg 24

Sterkt om arva 16.02.2022

«Peter S. Strassegger får oss til å tenke – en gang til.»

«Peter F. Strassegger fra Bryne, men med røtter i Østerrike, har hatt behov for å gå opp løypa til sin morfar som valgte feil side under krigen. Det gjør han på et sterkt og personlig vis som vekker mange tanker.»

«... sterk og personlig, men samtidig allmenngyldig.»

 
Tor Hammerø, Nettavisen

På sporet av en jærsk frontkjemper 01.02.2022

«... les denne ambisiøse, referanserike romanen. Den fortjener det.»

 
Steinar Sivertsen, Stavanger Aftenblad

Sterk roman om frontkjemparen som ikkje ville sjå 09.02.2022

«... eit viktig stykke litteratur.»

Marta Norheim, NRK

«Å ta leseren med på ferden mot jeg-fortellerens vaklende og tvilende, men gradvis økende erkjennelse, er et av bokas viktigste ærend. [...] Forfatteren ville grave ut Stein for å fri seg fra tyngden av skyld. Det tror jeg Strassegger har klart med denne sterke romanen.»

Astrid Fosvold, Vårt Land

«Peter Strasseggers roman om en morfars landssvik er en spesielt innsiktsfull litterær refleksjon over selve det å fortelle om krigen.»

«Det er lenge siden jeg har lest en så god gjengivelse av forholdet mellom skrift og sannhet [...]»

«I en prosa som er så ærlig om egen utilstrekkelighet blirOm stein og jordikke bare en god roman om krigen, men også en god roman om det å skrive om krigen.»

Anna Serafima S. Kvam, BLA

«[...] selv om formatet innbyr til ambivalens, er Strasseggers bok utvilsomt god.»

«Ubehaget smyger seg inn på leseren, fordi morfar verken faller inn under forestillingen om den rabiate nazisten eller den angrende synderen som griper til eufemismer og fortrengning.»

«Det som gjør inntrykket enda sterkere er hvordan Strassegger plasserer seg på utsiden, i et forsøk på å beskrive det ugjennomtrengelige, som det heter. Det ville jeg også gjort. Med en slik familiehistorie og med et så vanvittig bakteppe. »

Bård Larsen, Minerva

«Kva kan forståast, kvar går grensene for tilgjeving, kva ringverknadar når dei levande etterkommarane? [...] Klokeleg nok riv forfattaren her blikket vekk frå morfaren og festar – nærmast som ein konsekvens av eit moralsk imperativ han, ulikt morfaren, kjenner seg bunden til – blikket på ofra. Plassen han vier historiske dagsboksnotat og tekstar skrivne av overlevande etter kringsettinga av Leningrad er eit velkomen tilskot av rå, emosjonell tyngde til prosjektet.»

Maria Horvei, Vinduet

To the top

Author Peter Franziskus Strassegger

Peter Franziscus Strassegger (1984-) was born in Austria but has lived in Norway since he was 12 years old. He was awarded the Tarjei Vesaas' debut award for his novel Stasia. He has since published several novels, Casualty of War is his latest one.

To the top

Foreign rights